Stian Hårklau

De utländska är villiga att betala mer. (10 aug 2020, i en artikel om utländska pensionsfonder som köper norska småkraftverk.)  Dei utanlandske er villige til å betale meir. (10 aug 2020, i en artikkel om utenlandske pensjonsfond som kjøper norske småkraftverk.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) utländska är (=befinner sig, vara) villiga att betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) mer.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode utotlolänondodsoskoka äror vovilolloligoga atottot bobetotalola momeror. (10 aug 2020, i en artikel om utländska pensionsfonder som köper norska småkraftverk.)

Baklänges:  Rem alateb tta agilliv rä aksdnältu eD. (10 aug 2020, i en artikel om utländska pensionsfonder som köper norska småkraftverk.)

SMS-svenska:

D utlNdska R villiga att Btala mR. (10 aug 2020, i en artikel om utländska pensionsfonder som köper norska småkraftverk.)

---

Liknande ordspråk:

“The trouble isn’t that people are willing to pay for something; it’s that they’re willing to pay too little." Problemet är inte att folk är villiga att betala för något; det är att de är villiga att betala för lite.

no more than 60 players.

De är villiga att betala mer för bekvämlighet och de är villiga att betala mer för vänlig service och andra bekvämligheter.

They're willing to pay more for convenience and they're willing to pay more for friendly service and other amenities.

Vi tjänar ju pengar och då får vi betala ägarna, som i sin tur måste betala förmögenhetsskatt. Problemet är att det är orättvist i förhållande till dem som slipper betala, alltså de företag som har utländska ägare. (22 jan 2025, under ett besök av Högers nestledare Henrik Asheim)

Vi tjener jo penger og da får vi betalt eierne, som igjen må betale formuesskatt. Problemet er at det er urettferdig i forhold til dem som slipper å betale, altså de selskapene som har utenlandske eiere. (22 jan 2025, under et besøk av Høyres nestleder Henrik Asheim)

Alla i rummet var överens och de var villiga att betala mer, och de var villiga att göra det snabbare. (12 jul 2018, efter Natotoppmötet)  Alle i rommet kom overens, og de gikk med på å betale mer, og de gikk med på å gjøre det raskere. (12 jul 2018, etter Nato-toppmøtet) Donald Trump (1946-) Utrikes

Jag är besviken över att dagligvarukedjor inte är villiga att fråga norska konsumenter om de vill ha norsk produktion och om de är villiga att betala det extra det kostar. (8 dec 2021, i en nyhetsartikel om att Bondelaget anser att matbutikerna må höja priserna på maten för att göra norsk mat konkurrenskraftig.)

Eg er skuffa over at daglegvarekjeder ikkje er villige til å spørje norske forbrukarar om dei vil ha norsk produksjon og om dei er villige til å betale det ekstra det kostar. (8 dec 2021, i en nyhetsartikkel om at Bondelaget mener matbutikkene må øke prisene på maten for å gjøre norsk mat konkurransedyktig.)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!