Ann Kristin Aafedt Flatland

Jag har nog aldrig varit så stark fysiskt någon gång tidigare. Speciellt tekniskt i paddling är jag bättre än tidigare. Så jag har nog gjort mycket rätt på sommaren. (13 nov 2010, efter säsongsstarten i Beitostølen, där hon vann 7,5 kilometer sprint med tre misstag på stående skott.)  Eg har nok aldri vore så sterk fysisk nokon gong før. Spesielt teknisk i padling er eg betre enn før. Så eg har nok gjort mykje rett i sommar. (13 nov 2010, etter sesongstarten på Beitostølen, der hun vant 7,5 kilometer sprint med tre bom på standplass.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) aldrig varit så (=odla, plantera) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) fysiskt någon (=en) gång (=väg, passage) tidigare. (=förut, förr) Speciellt (=särskilt) tekniskt i paddling är (=befinner sig, vara) jag bättre än tidigare. (=förut, förr) Så (=odla, plantera) jag har nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) gjort mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) på (=ettrig, kungen, villig) sommaren.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor nonogog aloldodrorigog vovaroritot soså sostotarorkok fofysosisoskoktot nonågogonon gogånongog totidodigogarore. Sospopecocielolloltot totekoknonisoskoktot i popadoddodlolinongog äror jojagog bobätottotrore änon totidodigogarore. Soså jojagog hoharor nonogog gogjojorortot momycockoketot rorätottot popå sosomommomarorenon. (13 nov 2010, efter säsongsstarten i Beitostølen, där hon vann 7,5 kilometer sprint med tre misstag på stående skott.)

Baklänges:  Nerammos åp ttär tekcym trojg gon rah gaj åS .eragidit nä erttäb gaj rä gnilddap i tksinket tlleicepS .eragidit gnåg nogån tksisyf krats ås tirav girdla gon rah gaJ. (13 nov 2010, efter säsongsstarten i Beitostølen, där hon vann 7,5 kilometer sprint med tre misstag på stående skott.)

SMS-svenska:

jag har nog aldrig varit så stark fysiskt ngn gång tidigare.sPciLt Tkniskt i paddling R jag bät3 N tidigare.så jag har nog gjort mycket rätt på sommar1. (13 nov 2010, efter säsongsstarten i Beitostølen, där hon vann 7,5 kilometer sprint med tre misstag på stående skott.)

---

Liknande ordspråk:

Det känns som jag åker bättre tekniskt än vad jag gjort tidigare. Jag har nog aldrig känt mig så här redo inför Sölden tidigare. (27 okt 2017, inför säsongen 2023/2024)

Jag kände mig stark och det kändes bättre och bättre under dagen. Jag ligger rätt i träningen och det här har inte passat mig tidigare så något rätt har jag gjort. (28 aug 2020, efter att ha vunnit sprinten i Trollhättan)

Han är mycket snabb och mycket stark. Han har nästan samma stil som tidigare, men tekniskt sett är han en mycket bättre brottare nu.

He's very fast, and very strong. He almost has the same style as before, but technically he's a much better wrestler now.

Det som är speciellt med Nordaustlandet är att det tidigare var otillgängligt. Det är så långt norrut på Svalbard som man kan komma, och polhavet kommer rätt in. Tidigare har det varit mycket is i området, men nu kan man segla runt. (18 aug 2013, när han pratade med NRK efter expeditionen till Nordaustlandet.)

Det som er spesielt med Nordaustlandet er at det tidligere var utilgjengelig. Det er så langt nord på Svalbard som man kan komme, og polhavet kommer rett inn. Tidligere har det vært mye is i området, men nå kan man seile rundt. (18 aug 2013, mens han snakket til NRK etter ekspedisjonen til Nordaustlandet.)

Det har varit väldigt känsloladdat. Jag kräktes efter matchen och det var mycket nervositet innan. Vi har varit nära tidigare, och inte lyckats. Det hade nog varit tufft att motivera sig en gång till, men nu är det lite som en dröm. Man är lycklig här och nu, och speciellt med den resan som Brentford gjort. (3 jun 2021, till SVT Sport)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!