Sonja Edvardsen

Enligt min mening är detta en nedläggning av lokalsjukhusen. Verkligheten är att de planerar ett sjukhus i Sogn og Fjordane, även om vi skulle få två lokala medicinska sjukhus i Lærdal och Eid. (5 mar 2010, enligt förslaget från styrelsen för Helse Førde att lägga ned lokalsjukhusen i Lærdal och Eid.)  Slik eg ser det, så er dette er ei nedlegging av lokalsjukehusa. Realiteten er at dei legg opp til eit sjukehus i Sogn og Fjordane sjølv om vi skulle få to lokalmedisinske sjukehus i Lærdal og Eid. (5 mar 2010, etter forslaget fra styret i Helse Førde om å legge ned lokalsjukehusene i Lærdal og Eid.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt min (=uttryck) mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) är (=befinner sig, vara) detta en (=någon) nedläggning av (=avbruten, från, bruten) lokalsjukhusen. Verkligheten är (=befinner sig, vara) att de (=dom) planerar ett sjukhus (=hospital, lasarett) i Sogn og Fjordane, även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle få (=lite, ringa, erhålla) två (=tvenne, par) lokala medicinska sjukhus (=hospital, lasarett) i Lærdal och (=et, samt) Eid.

---

Översatt till rövarspråket:  Enonloligogtot mominon momenoninongog äror dodetottota enon nonedodlolägoggognoninongog avov lolokokalolsosjojukokhohusosenon. Voverorkokloligoghohetotenon äror atottot dode poplolanoneroraror etottot sosjojukokhohusos i Sosogognon ogog Fofjojorordodanone, ävovenon omom vovi soskokulollole fofå totvovå lolokokalola momedodicocinonsoskoka sosjojukokhohusos i Lolærordodalol ocochoh Eidod. (5 mar 2010, enligt förslaget från styrelsen för Helse Førde att lägga ned lokalsjukhusen i Lærdal och Eid.)

Baklänges:  DiE hco ladræL i suhkujs aksnicidem alakol åvt åf elluks iv mo nevä ,enadrojF go ngoS i suhkujs tte rarenalp ed tta rä netehgilkreV .nesuhkujslakol va gninggälden ne atted rä gninem nim tgilnE. (5 mar 2010, enligt förslaget från styrelsen för Helse Førde att lägga ned lokalsjukhusen i Lærdal och Eid.)

SMS-svenska:

1ligt min m1ing R Dtta 1 nedläggning av lokal7khus1.vRklighet1 R att D planRar ett 7khus i sogn og fjordane,äv1 om vi sQlle få 2 lokala medicinska 7khus i lærdal & eid. (5 mar 2010, enligt förslaget från styrelsen för Helse Førde att lägga ned lokalsjukhusen i Lærdal och Eid.)

---

Liknande ordspråk:

Jag blir orolig när vi, innan samverkansreformen är antagen, ska gå vidare med ett förslag som innebär två lokala medicinska centra som enligt min mening inte är lokalsjukhus. Jag uppfattar detta som att vi står kvar med ett sjukhus i Sogn og Fjordane och två lokala medicinska centra i Lærdal och Eid. (5 mar 2010, reaktion på förslaget att upprätthålla ett centralsjukhus i Førde och göra Nordfjord sjukhus och Lærdal sjukhus till lokala medicinska centra utan vårdplatser.)

Eg blir uroa når vi før samhandlingsreforma er vedteken skal gå i gang med eit forslag som betyr to lokalmedisinske sentre som etter mi meining ikkje er lokalsjukehus. Eg oppfattar dette som vi står igjen med eit sjukehus i Sogn og Fjordane og to lokalmedisinske senter i Lærdal og Eid. (5 mar 2010, reaksjon på forslaget om å oppretthalde eit sentralsjukehuset i Førde og gjere Nordfjord sjukehus og Lærdal sjukehus om til lokalmedisinske senter utan sengepostar.)

Jag får verkligen en baklängesvändning. Det går inte att kalla det något annat än nedläggning av Lærdal sjukhus när man ska bygga upp det lokala medicinska centret som Helse Førde ska använda, i Sogndal år 2013. (8 mar 2010, under reaktion på Hälsa Førdes strategipresentation)

Eg får skikkeleg bakoversveis. Det går ikkje an å kalle det noko anna enn nedlegging av Lærdal sjukehus når ein skal bygge opp det lokalmedisinske senteret som Helse Førde skal bruke, i Sogndal i 2013. (8 mar 2010, under reaksjon på Helse Førdes strategipresentasjon)

Det speglar det som speglar hela Sogn og Fjordane. Vi har lite olika uppfattning om vad som är viktigt. Vi strävar efter ett bra centralsjukhus, men att lokalsjukhusen skulle bli så barberade som lokala medicinska centra och det innan samarbetsreformen är klar, det var inte KrF redo för idag. (8 mar 2010, under fylkesårsmötet i Kristdemokratiska partiet)

Det speglar det som speglar heile Sogn og Fjordane. Vi har litt ulik oppfatning av kva som er viktig. Vi går for eit godt sentralsjukehus, men at lokalsjukehusa skulle bli så barberte som lokalmedisinske senter og det før samhandlingsreforma er klar, det var ikkje KrF klar for i dag. (8 mar 2010, under fylkesårsmøtet i Kristeleg folkeparti)

När sängplatserna försvinner är det inte längre ett sjukhus. Varken enligt sjukhuslagens definition eller i verkligheten. Vi kan inte kalla det ett sjukhus när det inte finns sjukhus sängar där. (18 feb 2008, förklaring på vad som händer när sängposten på Florø sjukhus läggs ned)

Når sengeposten forsvinn er det ikkje lenger eit sjukehus. Korkje i sjukehuslova si forstand eller reelt sett. Me kan ikkje kalle det eit sjukehus når det ikkje er sjukesenger der. (18 feb 2008, forklaring på hva som skjer når sengeposten ved Florø sykehus legges ned)

Nej, det ska inte hända lika mycket på lokalsjukhusen som i dag. Färre sjukhus ger ett bättre erbjudande till folket. Vi vill att specialisterna på de stora sjukhusen ska resa runt till de lokala medicinska centra. (17 dec 2010, i en yttrande över sjukhusstrukturen lämnad till regeringen)

Nei, det skal ikkje skje like mykje på lokalsjukehusa som i dag. Færre sjukehus gir eit betre tilbod til folket. Vi vil at spesialistane på dei store sjukehusa skal reise rundt til dei lokalmedisinske sentera. (17 dec 2010, i en høyringsuttaling om sjukehusstruktur levert til regjeringa)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!