Johannes Sekse

Vandrarna är hjärtligt välkomna, absolut, det är bara positivt. Inte minst att de också rapporterar om de ser får som det är något fel med. (9 jul 2015, när han pratar om vandring i bergen.)  Turgåere er hjertelig velkomne, absolutt, det er bare positivt. Ikke minst at de også melder fra hvis de ser sauer som det er noe i veien med. (9 jul 2015, når han snakker om turgåere i fjellet.) Vestland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vandrarna är (=befinner sig, vara) hjärtligt välkomna, absolut, (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) positivt. Inte (=ej, icke) minst att de (=dom) också (=även, likaså) rapporterar om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) ser får som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) något fel (=brist) med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovanondodrorarornona äror hohjojärortotloligogtot vovälolkokomomnona, abobsosololutot, dodetot äror bobarora poposositotivovtot. Inontote mominonsostot atottot dode ocockoksoså rorapoppoporortoteroraror omom dode soseror fofåror sosomom dodetot äror nonågogotot fofelol momedod. (9 jul 2015, när han pratar om vandring i bergen.)

Baklänges:  Dem lef togån rä ted mos råf res ed mo raretroppar åskco ed tta tsnim etnI .tvitisop arab rä ted ,tulosba ,anmokläv tgilträjh rä anrardnaV. (9 jul 2015, när han pratar om vandring i bergen.)

SMS-svenska:

vandrarna R hjRtligt välkomna,ab¤ut,Dt R bara positivt.inT minst att D ocxå rapportRar om D Cr får som Dt R något fL med. (9 jul 2015, när han pratar om vandring i bergen.)

---

Liknande ordspråk:

Men då må det bli inte bara ord, utan handling. Politikerna i Tana är hjärtligt välkomna hit till Seida där vi har centret nu. (1 nov 2021, under en intervju om samarbete med kommunen)

Men da må det bli ikke bare ord, men handling. Politikerne i Tana er hjertelig velkommen hit til Seida hvor vi har sentret nå. (1 nov 2021, under et intervju om samarbeid med kommunen)

Vi önskar er dem hjärtligt välkomna till en samtal, absolut. Det är ett konstruktivt inlägg i debatten om kommunstruktur och som vi gärna tar med i våra överväganden. (20 nov 2014, i en artikel om Tysfjords centerpartis förslag om en Indre Salten storkommun)

Vi ønsker de hjertelig velkommen til en samtale, absolutt. Det er et konstruktivt innspill i debatten om kommunestruktur og som vi gjerne tar med i våre drøftinger. (20 nov 2014, i en artikkel om Tysfjord Senterpartis forslag om en Indre Salten storkommune)

Det är något vi samordnar, och där ska det också finnas ett program som är kopplat till 2005-årsminnet. Länen är hjärtligt välkomna att lägga in sitt program. (11 jun 2004, 11 juni 2006, i en artikel om fördelning av medel till firande av unionsupplösningen)

Det er noe vi koordinerer, og der skal det også være et program, som knyttes av til 2005-markeringen. Fylkene er hjertelig velkomne til å legge inn sitt program. (11 jun 2004, 11. juni 2006, i en artikkel om fordeling av midler til feiring av unionsoppløsningen)

Alla avgångselever och de som är lärlingar är hjärtligt välkomna att vara med oss. Dörren är öppen oavsett. Det är inte bara en arrangemang för dem som är russ, det är för avgångseleverna. (21 feb 2025, under en diskussion om förändring av studenttraditionen)

Alle avgangselever og de som er lærlinger er hjertelig velkommen til å være med oss. Døra er åpen uansett. Det er ikke bare et arrangement for dem som er russ, det er for avgangselevene. (21 feb 2025, under en diskusjon om endring av russetradisjonen)

Det skulle bara saknas att Skartveit och andra är hjärtligt välkomna i KrF. (14 mar 2024, när hon talade om inkludering i KrF)

Det skulle bare mangle at Skartveit og andre er hjertelig velkomne i KrF. (14 mar 2024, når hun snakket om inkludering i KrF)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!