Margrete Bjørge Katanasho

Genom organisationslivet får barn och unga möjlighet att utveckla sig själva, i gemenskap med andra, samtidigt som de lär sig att deras röst betyder något. Därför bör skolorna öppna för sådan aktivitet, inte stänga dörrarna för det. (12 okt 2022, kommentar i samband med förbudet mot kristna sammankomster i Sogndal skola.)  Gjennom organisasjonslivet får barn og unge moglegheit til å utvikle seg sjølv, i fellesskap med andre, samtidig som dei lærer seg at stemma deira betyr noko. Derfor bør skulane opna for slik aktivitet, ikkje stengje dørene for det. (12 okt 2022, kommentar i forbindelse med forbudet mot kristne samlingar i Sogndal skule.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Genom (=igenom) organisationslivet får barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) unga möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att utveckla (=förbättra, forma) sig själva, i gemenskap (=brödraskap) med (=tillsammans) andra, samtidigt (=takt) som (=såsom) de (=dom) lär sig att deras röst (=stämma) betyder något. Därför (=följaktligen, således) bör skolorna öppna (=vidga) för (=ty, förut, stäv) sådan aktivitet, (=verksamhet, sysselsättning) inte (=ej, icke) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) dörrarna för (=ty, förut, stäv) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Gogenonomom ororgoganonisosatotiononsoslolivovetot fofåror bobarornon ocochoh unongoga momöjojloligoghohetot atottot utotvovecockoklola sosigog sosjojälolvova, i gogemomenonsoskokapop momedod anondodrora, sosamomtotidodigogtot sosomom dode loläror sosigog atottot doderorasos rorösostot bobetotydoderor nonågogotot. Dodärorfoföror boböror soskokololorornona öpoppopnona foföror sosådodanon akoktotivovitotetot, inontote sostotänongoga dodörorrorarornona foföror dodetot. (12 okt 2022, kommentar i samband med förbudet mot kristna sammankomster i Sogndal skola.)

Baklänges:  Ted röf anrarröd agnäts etni ,tetivitka nadås röf anppö anroloks röb röfräD .togån redyteb tsör sared tta gis räl ed mos tgiditmas ,ardna dem paksnemeg i ,avläjs gis alkcevtu tta tehgiljöm agnu hco nrab råf tevilsnoitasinagro moneG. (12 okt 2022, kommentar i samband med förbudet mot kristna sammankomster i Sogndal skola.)

SMS-svenska:

g1om organisa10nsliVt får barn & unga möjlighet att utVckla sig själva,i Gm1skap med andra,samtidigt som D lR sig att Dras röst BtyDr något.dRför bör skolorna öppna för sådan aktiviTt,inT stNga dörrarna för Dt. (12 okt 2022, kommentar i samband med förbudet mot kristna sammankomster i Sogndal skola.)

---

Liknande ordspråk:

Bör man fortsätta hålla dörrarna öppna och erbjuda en aktivitet? Eller bör man stänga dörrarna tills folk får lov att röra sig? Det är jätte svårt. (3 dec 2020, under en intervju i artikeln.)

Skal man fortsette å ha dørene åpne og tilby en aktivitet? Eller skal man stenge dørene til folk får lov til å bevege seg? Det er kjempevanskelig. (3 dec 2020, under en intervju i artikelen.)

Om projektet sattes igång i Hope skulle man titta på vilka riskfaktorer som finns för barn och unga, och ett antal av dessa faktorer är närvarande i vår gemenskap. Vi behöver ha förmågan att komma samman som en gemenskap för att utveckla ett program för att minska riskfaktorerna och öka skyddet för barn och unga i gemenskapen.

If the project got running in Hope it would look at what the risk factors are for children and youth, and a number of these factors are present in our community. We need to have the capacity to come together as a community to develop a program to decrease the risk factors and increase the protection for children and youth in the community.

Deras barn får äntligen en röst. De känner att de måste tala för en hel gemenskap som inte har någon röst. Och det är vad jag tyckte var så vackert.

Their children are finally having their voice. They feel they have to speak for an entire community that doesn't have a voice. And that's what I found so beautiful.

Samtidigt handlar kosthåll om att skapa goda levnadsvanor. Vi riktar därför flera åtgärder mot barn och unga. Bland annat ska vi utveckla verktyg för att fler ska få skolmåltider, se på åldersgräns för energidrycker och skydda barn och unga mot marknadsföring av ohälsosam mat och dryck. (24 maj 2023, svar på kritiken.)

Samtidig handler kosthold om å skape gode levevaner. Vi retter derfor flere tiltak mot barn og unge. Blant annet skal vi utvikle verktøy for at flere skal få skolemat, se på aldersgrense for energidrikk og verne barn og unge mot markedsføring av usunn mat og drikke. (24 maj 2023, i responsen på kritikken.)

Att öppna eller inte öppna templen är en fråga för er att överväga, inte för mig att agitera för. Om ni tycker det är dåliga manér att inte tro på människans värdighet, öppna då dörrarna och var en gentleman, men om ni vill förbli en ortodox hindu, stäng dörrarna och fördöm er själva, för jag bryr mig inte om att komma.

To open or not to open the temples is a question for you to consider and not for me to agitate. If u think it is bad manners not to believe in the sanctity of human beings, then throw open the doors and be a gentleman, but if you wish to remain a orthodox Hindu then shut the doors and damn yourself, for I don't care to come.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!