Malin Skeie

Det kan finnas många skäl till varför så många hoppar av innan lärlingsperioden. När du är klar med andra året på gymnasiet måste du söka lärlingsplats eller studieförberedande utbildning. De flesta lärlingar söker studieförberedande utbildning i fall de inte får lärlingsplats. (2 nov 2012, efter avslutad lärlingstid)  Det kan vere mange grunna til at så mange droppar ut før læretida. Når du er ferdig med andre året på vidaregåande skal du søkje læretid eller studiespesialisering. Dei fleste lærlingar søkjer studiespesialisering i tilfelle dei ikkje får læretid. (2 nov 2012, etter å ha fullført lærlingtida) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) skäl (=orsak, anledning) till (=åt, mot) varför så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hoppar av (=avbruten, från, bruten) innan (=före) lärlingsperioden. När du (=ni) är (=befinner sig, vara) klar (=nykter, tydlig, beredd, färdig, redo) med (=tillsammans) andra året på (=ettrig, kungen, villig) gymnasiet måste (=plikt, tvungen) du (=ni) söka (=kolla, eftersträva, leta) lärlingsplats eller (=alternativt) studieförberedande utbildning. (=skolning) De (=dom) flesta lärlingar söker studieförberedande utbildning (=skolning) i fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) de (=dom) inte (=ej, icke) får lärlingsplats.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanon fofinonnonasos momånongoga soskokälol totilollol vovarorfoföror soså momånongoga hohopoppoparor avov inonnonanon lolärorlolinongogsospoperoriododenon. Nonäror dodu äror koklolaror momedod anondodrora åroretot popå gogymomnonasosietot momåsostote dodu sosökoka lolärorlolinongogsospoplolatotsos elolloleror sostotudodiefoförorboberoredodanondode utotbobiloldodnoninongog. Dode foflolesostota lolärorlolinongogaror sosökokeror sostotudodiefoförorboberoredodanondode utotbobiloldodnoninongog i fofalollol dode inontote fofåror lolärorlolinongogsospoplolatotsos. (2 nov 2012, efter avslutad lärlingstid)

Baklänges:  Stalpsgnilräl råf etni ed llaf i gnindlibtu ednaderebröfeiduts rekös ragnilräl atself eD .gnindlibtu ednaderebröfeiduts relle stalpsgnilräl akös ud etsåm teisanmyg åp terå ardna dem ralk rä ud räN .nedoirepsgnilräl nanni va rappoh agnåm ås röfrav llit läks agnåm sannif nak teD. (2 nov 2012, efter avslutad lärlingstid)

SMS-svenska:

Dt kan finnas många skäl till varför så många hoppar av innan lRlingsPriod1.nR du R klar med andra året på gymnasiet måsT du söka lRlingsplats LR studiFörBredanD utbildning.D flSta lRlingar sökR studiFörBredanD utbildning i fall D inT får lRlingsplats. (2 nov 2012, efter avslutad lärlingstid)

---

Liknande ordspråk:

Många elever har planerat att byta från yrkesutbildning till studieförberedande utbildning, ofta innan de har börjat på gymnasiet. (7 nov 2012, i ett uttalande till NRK.no om att hälften av yrkesstudenterna i Sogn og Fjordane hoppar av lärling.)

Mange elevar har planlagt å veksle frå yrkesfag til studiespesialisering, ofte før dei har begynt på vidaregåande opplæring. (7 nov 2012, i en uttalelse til NRK.no om at halvparten av yrkeselevane i Sogn og Fjordane droppar å gå ut i lære.)

Elever som väljer yrkesinriktade studieprogram på gymnasiet må få en lärlingsplats för att fullfölja sin utbildning. Idag är det en tredjedel som inte får en lärlingsplats efter de två första åren i skolan. (30 jun 2011, när hon pratade om problemet med brist på lärlingsplatser i en artikel)

Elever som velger yrkesfaglige studieprogram på videregående skole, må få en læreplass for å fullføre sin utdanning. I dag er det en tredjedel som ikke får en læreplass etter de to første årene i skolen. (30 jun 2011, da hun snakket om problemet med mangel på lærlingplasser i en artikkel")

Det är mycket bra, eftersom Östfold har legat alldeles för lågt till antalet lärlingar. Det har helt enkelt varit för många som inte har fått lärlingsplats, så det är mycket bra att arbetslivet åtar sig att ta emot lärlingar. Det är ju att kasta blåa ögon på folk när 8 000 elever varje år inte får lärlingsplats. (7 mar 2015, under ett besök hos Nortura)

Det er veldig bra, fordi Østfold har ligget alt for lavt på antall lærlinger. Det har rett og slett vært for mange som ikke har fått lærlingplass, så det er veldig bra at arbeidslivet forplikter seg til å ta imot lærlinger. Det er jo å kaste blår i øynene på folk når 8 000 elever hvert eneste år ikke får lærlingplass. (7 mar 2015, under et besøk hos Nortura)

Det står faktiskt sämst till för dem som ska söka en lärlingsplats som elektriker. De får helt enkelt föräldrarna att komma in och presentera dem, innan de själva har kommit in genom dörren för att söka en lärlingsplats. (13 aug 2025, nämnda i artikeln om jobbsamtal med föräldrar)

Det står faktisk værst til ved dem, der skal søge en læreplads som elektriker. De får simpelthen forældrene til at komme ind og præsentere dem, inden de næsten selv er kommet ind ad døren for at søge en læreplads. (13 aug 2025, nævnt i artiklen om jobsamtaler med forældre)

Varje år finns det mellan 8 000 - 9 000 elever som vill ha en lärlingsplats, men som inte får det. Genom att skärpa kraven på att använda lärlingar ger vi fler elever möjligheten att slutföra sin utbildning inom yrkesämnen. (27 dec 2016, i en pressmeddelande från kunskapsdepartementet)

Hvert år er det mellom 8 000 - 9000 elever som ønsker en læreplass, men som ikke får det. Ved å skjerpe kravet til å bruke lærlinger, gir vi flere elever muligheten til å fullføre innen yrkesfag. (27 dec 2016, i en pressemelding fra kunnskapsdepartementet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!