Chris Jespersen

Självförtroendet försvinner lite självklart när man inte har fått gå skidlopp. Men jag har tro på att jag ska klara att gå fort här ändå. (14 feb 2014, innan OS-loppet)  Sjølvtilliten forsvinn litt sjølvsagt når ein ikkje får gått skirenn. Men eg har tru på at eg skal gå klara å gå fort her likevel. (14 feb 2014, før OL-rennet) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Självförtroendet försvinner lite (=få) självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) när man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) har fått gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) skidlopp. Men (=ändock, skada) jag har tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) att jag ska (=skall) klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) här ändå. (=likväl)

---

Översatt till rövarspråket:  Sosjojälolvovfoförortotroroenondodetot foförorsosvovinonnoneror lolitote sosjojälolvovkoklolarortot nonäror momanon inontote hoharor fofåtottot gogå soskokidodlolopoppop. Momenon jojagog hoharor totroro popå atottot jojagog soskoka koklolarora atottot gogå foforortot hohäror änondodå. (14 feb 2014, innan OS-loppet)

Baklänges:  ådnä räh trof åg tta aralk aks gaj tta åp ort rah gaj neM .ppoldiks åg ttåf rah etni nam rän tralkvläjs etil rennivsröf tedneortröfvläjS. (14 feb 2014, innan OS-loppet)

SMS-svenska:

självförtro1Dt försvinnR liT självklart nR man inT har fått gå skidlopp.m1 jag har tro på att jag ska klara att gå fort hR Ndå. (14 feb 2014, innan OS-loppet)

---

Liknande ordspråk:

Jag försöker ju inte köra på honom. Jag är där, så jag försöker ju komma undan. Men om jag ska klara det, så måste jag ut i skogen då. Då blir det en kollision, men jag försökte ju självklart inte på det, för det händer ganska fort. Men det är ju ändå inte med vilje, självklart. Jag vet inte vars fel det är, enkelt och enkelt. (7 dec 2024, efter målgång i kombineratloppet)

Eg prøver jo ikkje å køyre på han. Eg er der, så eg prøver jo å kome meg unna. Men viss eg skal klare det, så må eg ut i skogen då. Då blir det ein samanstøyt, men eg prøvde jo sjølvsagt ikkje på det, for det skjer ganske fort. Men det er jo uansett ikkje med vilje, sjølvsagt. Eg veit ikkje kven sin feil det er, rett og slett. (7 dec 2024, etter målgang i kombinertløpet)

Nej, jag vet inte riktigt om jag har mästerskapskänsla. Det är bara ett skidlopp som alla andra skidlopp. Det är ett skidlopp på högsta nivå som gäller, men man kör med samma personer och samma regler. (19 feb 2021, när han fick frågan om mästerskapskänslan)

Nei, jeg vet ikke helt om jeg har mesterskapsfølelse. Det er bare et skirenn som alle andre skirenn. Det er et skirenn på høyeste nivå som går an, men man kjører med de samme folkene og de samme reglene. (19 feb 2021, når han fikk spørsmål om mesterskapsfølelsen)

Det är inget jag tycker om mer än att gå skidlopp. Det coolaste jag vet är att vinna skidlopp, oavsett vilken storlek loppet är. Detta är en bra möjlighet att gå skidlopp och koppla av, och är bra träning i slutet av säsongen. (4 apr 2015, efter segern i Rypeskarrens lopp)

Det er ingenting eg likar bedre enn å gå skirenn. Det kjekkaste eg veit er å vinne skirenn, uansett kva storleik det er på rennet. Dette er ein god moglegheit til å gå skirenn og kose seg, og er god trening på slutten av sesongen. (4 apr 2015, etter seieren i Rypeskarrennet)

Springer du intervall, ska du klara att springa så fort du klarar, men ändå klara att springa lika fort på sista draget som på första. (10 aug 2006, i svaret på ett fråga om puls efter träning.)

Løper du intervall, skal du klare å løpe så fort du klarer, men likevel klare å løpe like fort på siste draget som på første. (10 aug 2006, i svaret på et spørsmål om puls etter trening.)

Det värsta är nog att kansliets personal kanske har fått stå och trampa vatten, man får inte riktigt klara direktiv. Det här är en situation som eskalerade lite för fort och lite för mycket. (6 okt 2022, diskussion om problem med beslutet att sparka kanslichefen och dess inverkan på Sametingets arbete.)

Det är julafton om 80 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!