Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Pål Gerhard Olsen

För oss som berörda är detta en upprorisk ansvarsfriskrivning. Jag må bara upprepa vad jag sa i domstolen: NAV, centralt och lokalt, har från första dagen efter mordet lagt till vårt börda som berörda och efterlevande. Genom att vara mer upptagna av ryggskydd och sina egna positioner i NAV-systemet än att ge Marianne rättvisa genom att dra konsekvenserna av sina egna fatala felbedömningar, fortsätter Olsen. (23 dec 2022, i en e-post till NRK om NAV-direktörens kommentarer.)  For oss som pårørande er dette ei opprørande ansvarsfråskriving. Eg må berre gjenta det eg sa i retten: Nav, sentralt og lokalt, har frå første dag etter drapet lagt stein til vår byrde som pårørande og etterlatne. Ved å vera meir opptekne av ryggdekning og sine eigne posisjonar i Nav-systemet enn å yte Marianne rettferd ved å ta konsekvensane av sine eigne fatale feilvurderingar, held Olsen fram. (23 dec 2022, i en e-post til NRK om Nav-direktørens kommentarer.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) oss som (=såsom) berörda är (=befinner sig, vara) detta en (=någon) upprorisk ansvarsfriskrivning. Jag må bara (=enda, enbart, endast) upprepa (=älta, repris, repeterande, iterera, göra åter, repetera) vad (=hur sa) jag sa i domstolen: NAV, (=centrum) centralt och (=et, samt) lokalt, har från (=av) första dagen efter mordet lagt till (=åt, mot) vårt börda (=tynga, påfrestning, last, belastning) som (=såsom) berörda och (=et, samt) efterlevande. Genom (=igenom) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer upptagna av (=avbruten, från, bruten) ryggskydd och (=et, samt) sina (=avta, tryta) egna positioner i NAV-systemet än att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Marianne rättvisa genom (=igenom) att dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) konsekvenserna av (=avbruten, från, bruten) sina (=avta, tryta) egna fatala felbedömningar, fortsätter Olsen.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföror osossos sosomom boberorörordoda äror dodetottota enon upoppoprorororisoskok anonsosvovarorsosfofrorisoskokrorivovnoninongog. Jojagog momå bobarora upoppoprorepopa vovadod jojagog sosa i dodomomsostotololenon: NonAVov, cocenontotroraloltot ocochoh lolokokaloltot, hoharor fofrorånon foförorsostota dodagogenon efoftoteror momorordodetot lolagogtot totilollol vovårortot bobörordoda sosomom boberorörordoda ocochoh efoftoterorlolevovanondode. Gogenonomom atottot vovarora momeror upoppoptotagognona avov rorygoggogsoskokydoddod ocochoh sosinona egognona poposositotiononeror i NonAVov-sosysostotemometot änon atottot goge Momarorianonnone rorätottotvovisosa gogenonomom atottot dodrora kokononsosekokvovenonsoserornona avov sosinona egognona fofatotalola fofelolbobedodömomnoninongogaror, foforortotsosätottoteror Ololsosenon. (23 dec 2022, i en e-post till NRK om NAV-direktörens kommentarer.)

Baklänges:  NeslO rettästrof ,ragninmödeblef alataf ange anis va anresnevkesnok ard tta moneg asivttär ennairaM eg tta nä temetsys-VAN i renoitisop ange anis hco ddyksggyr va angatppu rem arav tta moneG .ednavelretfe hco adröreb mos adröb tråv llit tgal tedrom retfe negad atsröf nårf rah ,tlakol hco tlartnec ,VAN :nelotsmod i as gaj dav aperppu arab åm gaJ .gninvirksirfsravsna ksirorppu ne atted rä adröreb mos sso röF. (23 dec 2022, i en e-post till NRK om NAV-direktörens kommentarer.)

SMS-svenska:

för oss som Brörda R Dtta 1 upprorisk ansvarsfriskrivning.jag må bara upprepa vad jag sa i domstol1:nav,c1tralt & lokalt,har från första dag1 FtR morDt lagt till vårt börda som Brörda & FtRlevanD.g1om att vara mR upptagna av ryggskydd & sina egna posi10nR i nav-systMet N att G marianne rättvisa g1om att dra konCkv1Crna av sina egna fatala fLBdömningar,fortsättR ols1. (23 dec 2022, i en e-post till NRK om NAV-direktörens kommentarer.)

---

Liknande ordspråk:

Utspelningen handlar inte om att Frp lokalt går emot sina egna centralt, tvärtom har Frp centralt genom samferdselsministern lyckats vända den olyckliga trenden med att allt ska finansieras med bompengar oavsett. (6 jun 2014, i nyhetsartikeln)

Utspillet handler ikke om at Frp lokalt går mot sine egne sentralt, tvert imot har Frp sentralt ved samferdselsministeren klart å snu den uheldige trenden med at alt skal bompengefinansieres uansett. (6 jun 2014, i nyhetsartikkelen)

Tittarna kommer alltid att dra sina egna slutsatser och se verket genom sina egna ögon. Att tala om konsten kan bara bidra till den totala bilden och förståelsen.

[Art viewers] will always draw their own relationships and see the work through their own eyes. Speaking about the art can only add to the overall picture and understanding.

Vi beklagar djupt de här besluten och meddelandena (från Trump). Genom att införa tullar kommer USA att beskatta sina egna medborgare, öka kostnaderna för sina egna företag och öka på inflationen. (11 feb 2025, i ett tal i EU-parlamentet i Strasbourg)

Genom att utse sina egna biskopar i all hast och på ett olagligt sätt försökte de [den Patriotiska Katolska Föreningen] påtvinga Vatikanen sina egna val. Detta visar bristande respekt för förhandlingarnas anda och stör ömsesidigt förtroende.

By appointing their own bishops hastily and illegally, they [the Patriotic Catholic Association] tried to impose their own selection on the Vatican. This shows disregard for the spirit of the negotiation and disrupts mutual trust.

Studenter lider redan konsekvenserna genom skyddstillsyn, böter, brottsregister och straff från sina egna skolor.

Students are already suffering the consequences through probation, fines, criminal record and punishment through their own schools.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!