Arnar Kvernevik

Det finns ingen tvekan om att vi ser på kultur som ett viktigt bidrag till värdeskapande. Kultur är inte bara något som är fint att titta på, utan det är också något som är fint att visa fram för andra som besöker kommunen. (20 dec 2024, nya undersökningar bekräftar att Karnilshaugen är en mänsklig skapad gravhöjd.)  Det er ikkje tvil om at vi ser på kultur som et viktig bidrag inn mot verdiskaping. Kultur er ikkje berre noko som er fint å sjå på, men det er også noko som er fint å vise fram til andre som besøker kommunen. (20 dec 2024, nye undersøkingar stadfestar at Karnilshaugen er ein menneskeskapt gravhaug.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen tvekan (=tvivel, villrådighet, tvivla, osäkerhet, hesitation, tveksamhet, skepsis) om (=runt, ifall, försåvitt) att vi ser på (=ettrig, kungen, villig) kultur som (=såsom) ett viktigt bidrag (=allmosor, tillskott, donation, understöd, underhåll) till (=åt, mot) värdeskapande. Kultur är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på, (=ettrig, kungen, villig) utan det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) något som (=såsom) är (=befinner sig, vara) fint (=undanmanöver, fin, vackert, snygg, grann, snyggt) att visa (=blotta, lotsa, uttrycka, låt, påvisa) fram för (=ty, förut, stäv) andra som (=såsom) besöker kommunen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon totvovekokanon omom atottot vovi soseror popå kokuloltoturor sosomom etottot vovikoktotigogtot bobidodroragog totilollol vovärordodesoskokapopanondode. Kokuloltoturor äror inontote bobarora nonågogotot sosomom äror fofinontot atottot totitottota popå, utotanon dodetot äror ocockoksoså nonågogotot sosomom äror fofinontot atottot vovisosa fofroramom foföror anondodrora sosomom bobesosökokeror kokomommomunonenon. (20 dec 2024, nya undersökningar bekräftar att Karnilshaugen är en mänsklig skapad gravhöjd.)

Baklänges:  Nenummok reköseb mos ardna röf marf asiv tta tnif rä mos togån åskco rä ted natu ,åp attit tta tnif rä mos togån arab etni rä rutluK .ednapaksedräv llit gardib tgitkiv tte mos rutluk åp res iv tta mo nakevt negni snnif teD. (20 dec 2024, nya undersökningar bekräftar att Karnilshaugen är en mänsklig skapad gravhöjd.)

SMS-svenska:

Dt finns ing1 tVkan om att vi Cr på Qltur som ett viktigt bidrag till vRDskapanD.Qltur R inT bara något som R fint att titta på,utan Dt R ocxå något som R fint att visa fram för andra som BsökR kommun1. (20 dec 2024, nya undersökningar bekräftar att Karnilshaugen är en mänsklig skapad gravhöjd.)

---

Liknande ordspråk:

Hon kan hjälpa till att göra konst och kultur närvarande i Danmark och visa att konst och kultur inte bara är ren underhållning och något som får tiden att gå - utan också hjälper oss att ge identitet. Det är naturligtvis en mycket ambitiös förväntan att ha, men det är den möjlighet hon har som kulturminister. (8 jun 2025, i en intervju med DR Kultur om Mette Bocks utnämning till kulturminister)

At hun kan være med til at få gjort kunst og kultur i Danmark nærværende, og får vist, at kunst og kulturen ikke bare er ren underholdning og noget, der får tiden til at gå – men også er med til at give os identitet. Det er selvfølgelig en meget ambitiøs forventning at have, men det er den mulighed, hun har som kulturminister. (8 jun 2025, i en interview med DR Kultur om Mette Bocks udnævnelse til kulturminister)

Något av det finaste jag hör i sameradion är den samiska samtidsmusiken, gärna inom populärmusikens genre. Den berättar för mig att samisk kultur – inte är på väg till museet och att den inte bara är något vi tar fram för att underhålla turister. Snarare är den en kultur som visar inre tillväxt och som inte bara är intressant och av värde i en samisk kontext, utan som också blir en berikning för det norska kulturlivet i allmänhet. (15 okt 2013, under hälsningstalet vid invigningen av det sjunde Sametinget)

Noe av det fineste jeg hører i sameradioen er den samiske samtidsmusikken, gjerne innenfor populærmusikkens genre. Den forteller meg at samisk kultur – ikke er på vei til museet og at den ikke bare er noe vi finner frem for å underholde turister. Snarere er den en kultur som viser indre vekst og som ikke bare er interessant og av verdi i en samisk sammenheng, men som også blir en berikelse for norsk kulturliv generelt. (15 okt 2013, under hilsningstalen ved åpningen av det sjuende Sametinget)

Man kan om man är skeptisk och kritisk bedöma detta som en parallell till Finland, att med det samma man kan använda samisk kultur som en exotisk försäljningsartikel, så tycker man att samisk kultur är fint, men om det krävs något av en själv, att man ska lära sig något, så är man mer skeptisk och undfallande. (7 nov 2013, i samband med analys av opinionsmätning om samisk kultur.)

Man kan om man er skeptisk og kritisk vurdere dette som en parallell til Finland, at med det samme man kan bruke samisk kultur som en eksotisk salgsartikkel, så synes man at samisk kultur er fint, men hvis det kreves noe av en selv, at man skal lære noe, så er man mer skeptisk og unnfallende. (7 nov 2013, i forbindelse med analyse av meningsmåling om samisk kultur.)

Därför tycker jag det är viktigt att bjuda in oss, vi är en del av den här debatten och diskussionen och inte bara någonting som man lyfter fram, som statsministern nämnde angående EU, att det aldrig har varit en samiskt start på EU. De måste visa att det går inte att bara använda oss som ett fint inslag i Sverige men när det handlar om vår kultur och framtid, då bryr man sig inte om det. (24 nov 2023, efter statsminister Ulf Kristerssons tal på Sametingets 30-årsfirande.)

Det är verkligen fint att de har kommit fram till något av det samma som andra studier också har kunnat visa. (7 jun 2025, när han talade om undersökningen)

Det er rigtig fint, at de er kommet frem til noget af det samme, som andre studier også har kunnet vise. (7 jun 2025, når han talte om undersøgelsen)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!