Mohamed Salah

Vi må ändra sättet vi behandlar kvinnor på i vår kultur. Det är inte valfritt. Jag stöder kvinnor mer nu än vad jag någonsin har gjort tidigare, för att de förtjänar så mycket mer än den respekt de har nu. (1 jun 2019, tidskrift Magasin)  Vi må endre måten vi behandler kvinner på i vår kultur. Det er ikke valgfritt. Jeg støtter kvinner mer nå enn hva jeg noen gang har gjort før, fordi de fortjener så mye mer enn den respekten de har nå. (1 jun 2019, time Magazine) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi må ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) sättet vi behandlar kvinnor på (=ettrig, kungen, villig) i vår kultur. Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) valfritt. Jag stöder (=hjälper) kvinnor mer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) än vad (=hur sa) jag någonsin har gjort tidigare, (=förut, förr) för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) förtjänar så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer än den respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) de (=dom) har nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi momå änondodrora sosätottotetot vovi bobehohanondodlolaror kokvovinonnonoror popå i vovåror kokuloltoturor. Dodetot äror inontote vovalolfofroritottot. Jojagog sostotödoderor kokvovinonnonoror momeror nonu änon vovadod jojagog nonågogononsosinon hoharor gogjojorortot totidodigogarore, foföror atottot dode foförortotjojänonaror soså momycockoketot momeror änon dodenon roresospopekoktot dode hoharor nonu. (1 jun 2019, tidskrift Magasin)

Baklänges:  Un rah ed tkepser ned nä rem tekcym ås ranäjtröf ed tta röf ,eragidit trojg rah nisnogån gaj dav nä un rem ronnivk redöts gaJ .ttirflav etni rä teD .rutluk råv i åp ronnivk raldnaheb iv tettäs ardnä åm iV. (1 jun 2019, tidskrift Magasin)

SMS-svenska:

vi må Ndra sätTt vi Bhandlar kvinnor på i vår Qltur.Dt R inT valfritt.jag stöDr kvinnor mR nu N vad jag ngnsin har gjort tidigare,för att D förtjNar så mycket mR N d1 rSPkt D har nu. (1 jun 2019, tidskrift Magasin)

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att vi måste förändra hur vi behandlar kvinnor i vår kultur. Det är inte valfritt. (1 jun 2019, tidskrift Magasin)

I think we need to change the way we treat women in our culture. It’s not optional. (1 jun 2019, time Magazine)

Vi må inte bara fråga oss vad de mest framträdande rösterna gör. Vi må också fråga oss själva om vi alla behandlar varandra med respekt. Behandlar män och kvinnor inom rättsväsendet med respekt. Behandlar människor i medierna med respekt. (8 jun 2025, på presskonferensen)

Vi skal ikke kun spørge, hvad de mest fremtrædende stemmer gør. Vi er også nødt til at spørge os selv, om vi alle sammen behandler hinanden med respekt?. Behandler mænd og kvinder fra de retshåndhævende myndigheder med respekt. Behandler folk i medierne med respekt. (8 jun 2025, på pressemødet)

Jag hoppas att mr Trump behandlar situationen med det allvar den förtjänar och jobbar på att visa landet att han har större respekt för kvinnor än vad det här videoklippet föreslår. (8 okt 2016, efter att Trumps kommentarer i en video från 2005 blev kända)

För att kvinnor ska bli jämställda måste de inte bara ändra lagarna utan även ändra attityder och kultur, eftersom vår kultur fortfarande är otroligt patriarkalisk.

For women to become equal they not only have to change the laws but also change attitudes and culture, because our culture is still incredibly patriarchal,

Män har också skyddat kvinnor. Män har underhållit kvinnor, försörjt kvinnor. Män har dött för att försvara landet för kvinnor. Vi måste se tillbaka och erkänna vad män har gjort för kvinnor.  Menn har også beskyttet kvinner. Menn har underholdt kvinner, forsørget kvinner. Menn har dødd for å forsvare landet for kvinner. Vi må se oss tilbake og erkjenne det menn har gjort for kvinner. Camille Paglia (1947-) Jämlikhet

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!