Ole Morten Mardal

Det är en lite speciell situation. Jag hade inte väntat att han skulle klara kravet för ett senior-NM så tidigt, men när han klarade det, så är det klart att jag är stolt. Detta blir väldigt speciellt. (23 aug 2013, i en artikel om sonens debut i NM i Tønsberg.)  Det er ein litt spesiell situasjon. Eg hadde ikkje venta at han skulle klare kravet til eit senior-NM så tidleg, men når han klarte det, så er det klart eg er stolt. Dette blir veldig spesielt. (23 aug 2013, i en artikkel om sønnens debut i NM i Tønsberg.) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lite (=få) speciell (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) situation. (=tillfälle, belägenhet) Jag hade inte (=ej, icke) väntat att han skulle klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) kravet för (=ty, förut, stäv) ett senior-NM så (=odla, plantera) tidigt, (=bittida, arla) men (=ändock, skada) när han klarade det, så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det klart (=given, färdigt) att jag är (=befinner sig, vara) stolt. Detta blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) speciellt. (=särskilt)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon lolitote sospopecocielollol sositotuatotionon. Jojagog hohadode inontote vovänontotatot atottot hohanon soskokulollole koklolarora kokroravovetot foföror etottot sosenonioror-NonMom soså totidodigogtot, momenon nonäror hohanon koklolaroradode dodetot, soså äror dodetot koklolarortot atottot jojagog äror sostotololtot. Dodetottota bobloliror voväloldodigogtot sospopecocielolloltot. (23 aug 2013, i en artikel om sonens debut i NM i Tønsberg.)

Baklänges:  Tlleiceps tgidläv rilb atteD .tlots rä gaj tta tralk ted rä ås ,ted edaralk nah rän nem ,tgidit ås MN-roines tte röf tevark aralk elluks nah tta tatnäv etni edah gaJ .noitautis lleiceps etil ne rä teD. (23 aug 2013, i en artikel om sonens debut i NM i Tønsberg.)

SMS-svenska:

Dt R 1 liT sPciL situa10n.jag haD inT vNtat att han sQlle klara kraVt för ett s1ior-nm så tidigt,m1 nR han klaraD Dt,så R Dt klart att jag R stolt.Dtta blir väldigt sPciLt. (23 aug 2013, i en artikel om sonens debut i NM i Tønsberg.)

---

Liknande ordspråk:

Jag har två kompisar som trappade ner lite förra året och inte klarade NM-kravet då. Jag sa att om de klarar NM-kravet i år, då skulle jag också vara med. Då har de nog börjat träna igen, för de klarade kravet båda två. (10 aug 2011, nuvarande situation, pratar om ett avtal med vännerna om att delta i SM.)

Jeg har to kompiser som trappet litt ned i fjor og ikke klarte NM-kravet da. Jeg sa at hvis de klarer NM-kravet i år, da skulle jeg også være med. Da har de nok begynt å trene igjen, for de klarte kravet begge to. (10 aug 2011, nåværende situasjon, snakker om en avtale med vennene sine om å delta i NM.)

Jag var lite stor i munnen. Jag har två kompisar som trappade ner lite förra året och inte klarade NM-kravet då. Jag sa att om de klarar NM-kravet i år, så skulle jag också vara med. (12 aug 2011, när han förklarade varför han deltog i SM.)

Jeg var litt stor i kjeften. Jeg har to kompiser som trappet litt ned i fjor og ikke klarte NM-kravet da. Jeg sa at hvis de klarer NM-kravet i år, da skulle jeg også være med. (12 aug 2011, da han forklarte hvorfor han deltok i NM.)

B-kravet är ganska realistiskt. A-kravet blir det nog värre med, men under helgen sprang jag 5 000 meter på 14:18. Jag är i mycket bättre form i år än i fjol, så A-kravet kan jag klara på en väldigt bra dag. (16 jun 2014, när han pratar om sina mål för 5.000 meter)

B-kravet er ganske realistisk. A-kravet blir det nok verre med, men i helga runda eg 5.000 meteren på 14:18. Eg er i ein god del betre form i år enn i fjor, så A-kravet kan eg klare på ein veldig god dag. (16 jun 2014, når han snakker om sine mål for 5.000 meter)

Så klart att det är speciellt. Jag är väldigt stolt över att få stå och sjunga nationalsången och spela för mitt land. Jag är väldigt stolt över det och jag vet att min mamma också är väldigt stolt över det. (27 mar 2019, efter 3-3-matchen mot Norge i EM-kvalet)

Det kändes såklart otroligt skönt. Det har varit det stora målet och det har varit en lång och speciell säsong. Jag är otroligt stolt över hela gänget. Vi har en stark grupp. Klart att man blir glad, men sedan är det lite speciellt när det sker på några andras resultat. (15 mar 2023, efter att Frölundas plats i SDHL blev klar)

Här har vi samlat ordspråk i 13060 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!