Jonas Olsson

Det är små marginaler som avgör. Några gånger har vi dem med oss, andra gånger emot oss som vi hade idag. Vi måste bara inte gräva oss ner, utan hellre arbeta vidare. (21 feb 2013, efter matchen mot Sandefjord på La Manga)  Det er små marginar som avgjer. Nokre gonger har vi dei med oss, andre gonger mot oss slik vi hadde i dag. Vi må berre ikkje grave oss ned, men heller jobbe på vidare. (21 feb 2013, etter kampen mot Sandefjord på La Manga) Västlandet

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) små (=liten) marginaler som (=såsom) avgör. Några gånger har vi dem (=dom) med (=tillsammans) oss, andra gånger emot oss som (=såsom) vi hade idag. Vi måste (=plikt, tvungen) bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) gräva (=böka, rota, undersöka, snoka) oss ner, (=ned) utan hellre arbeta (=syssla, gno, knega, verka, tjänstgöra, jobba) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosmomå momarorgoginonaloleror sosomom avovgogöror. Nonågogrora gogånongogeror hoharor vovi dodemom momedod osossos, anondodrora gogånongogeror emomotot osossos sosomom vovi hohadode idodagog. Vovi momåsostote bobarora inontote gogrorävova osossos noneror, utotanon hohelollolrore arorbobetota vovidodarore. (21 feb 2013, efter matchen mot Sandefjord på La Manga)

Baklänges:  Eradiv atebra erlleh natu ,ren sso avärg etni arab etsåm iV .gadi edah iv mos sso tome regnåg ardna ,sso dem med iv rah regnåg argåN .rögva mos relanigram åms rä teD. (21 feb 2013, efter matchen mot Sandefjord på La Manga)

SMS-svenska:

Dt R små marginalR som avgör.några gånGr har vi Dm med oss,andra gånGr Mot oss som vi haD idag.vi måsT bara inT gräva oss nR,utan hLre arBta vidare. (21 feb 2013, efter matchen mot Sandefjord på La Manga)

---

Liknande ordspråk:

Några gånger har jag lust att säga upp jobbet här, andra gånger vill jag vara här i 20 år. Några gånger älskar jag att vara med mina spelare, medan andra gånger vill jag inte vara i närheten av dem. Dessa svängningar måste jag bli bättre på att hantera, det kommer att bli svårt, men nu fokuserar jag på nästa match. (30 aug 2025, presskonferens före match mot Burnley)

Av og til har eg lyst til å seie opp jobben her, andre gonger vil eg vere her for 20 år. Av og til elskar eg å vere med spelarane mine, mens andre gonger vil eg ikkje vere i nærleiken av dei. Desse svingingane må eg bli bedre på å takle, det kjem til å bli vanskeleg, men nå fokuserer eg på den neste kampen. (30 aug 2025, pressekonferanse før kamp mot Burnley)

Några gånger börjar du på TikTok, några gånger börjar du med streaming och andra gånger i radion. Så jag tycker att det är ganska naturligt att de stora namnen vi ser idag också är stora på TikTok, för det ska de vara. Det har bara kommit lite fler ben på fåtöljen än vad det kanske har varit tidigare. (2 jul 2025, intervju om Roskilde Festival-programmet innan festivalen började.)

Nogle gange starter du på TikTok, nogle gange starter du på streaming og andre gange i radioen. Så jeg synes, det er ret naturligt, at de store navne, vi ser i dag, også er store på TikTok, fordi det skal de være. Der er bare kommet lidt flere ben på taburetten, end der måske har været tidligere. (2 jul 2025, under interview om Roskilde Festival-programmet før festivalen startede.)

Jag föll några gånger, hade närkontakt några gånger och det kändes normalt. Så den delen är okej. Nu måste jag bara jobba på klubbhanteringen. (9 jan 2023, efter matchen mot Columbus Blue Jackets där han gjorde comeback efter ett halvår borta på grund av skada.)

Vi har haft marginaler emot oss, både vad gäller domslut och långskott som har gått i mål. Men vi måste bara arbeta vidare. (10 apr 2010, när han kommenterar Branns försvararbete)

Vi har hatt marginer mot oss, både med hensyn til dommeravgjørelser og langskudd som har gått inn. Men vi må bare jobbe videre. (10 apr 2010, når han kommenterer Branns forsvarsarbeid)

Några gånger informerar de om vildren, andra gånger marknadsför de stugor utan att nämna vildren. Så om de hade klarat av att hålla båda delarna i luften samtidigt, hade det varit bra. (17 apr 2025, i artikeln)

Noen ganger informerer de om villrein, andre ganger markedsfører de hytter uten å nevne villrein. Så om de hadde klart å holde begge delene i lufta samtidig, ville det vært bra. (17 apr 2025, i artikkelen)

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!