Trude Lappegård

Det som hände i kölvattnet av finanskrisen 2007, bland annat diskussionerna om ekonomisk kris, har nog haft mycket att säga om de val norrmännen gör. Att skjuta upp beslut är en vanlig strategi i en osäker livssituation. (22 feb 2016, när hon pratar om finanskrisens inverkan på fruktbarhet)  Det som skjedde i kjølvannet av finanskrisen i 2007, blant annet diskusjonene om økonomisk krise, har nok hatt mye å si for valgene nordmenn tar. Det å utsette beslutninger er en vanlig strategi i en usikker livssituasjon. (22 feb 2016, når hun snakker om finanskrisens innvirkning på fruktbarhet) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det som (=såsom) hände i kölvattnet av (=avbruten, från, bruten) finanskrisen 2007, bland annat diskussionerna om (=runt, ifall, försåvitt) ekonomisk (=finansiell, sparsam) kris, (=nödsituation) har nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) haft mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) norrmännen gör. (=utför) Att skjuta (=fyr, avfyra, peppra, avlossa, ge fyr) upp (=opp) beslut (=avgörande, fastställande) är (=befinner sig, vara) en (=någon) vanlig (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) strategi (=taktik) i en (=någon) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) livssituation.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot sosomom hohänondode i kokölolvovatottotnonetot avov fofinonanonsoskokrorisosenon 2007, boblolanondod anonnonatot dodisoskokusossosiononerornona omom ekokononomomisoskok kokrorisos, hoharor nonogog hohafoftot momycockoketot atottot sosägoga omom dode vovalol nonororrormomänonnonenon gogöror. Atottot soskokjojutota upoppop bobesoslolutot äror enon vovanonloligog sostotroratotegogi i enon ososäkokeror lolivovsossositotuatotionon. (22 feb 2016, när hon pratar om finanskrisens inverkan på fruktbarhet)

Baklänges:  Noitautissvil rekäso ne i igetarts gilnav ne rä tulseb ppu atujks ttA .rög nennämrron lav ed mo agäs tta tekcym tfah gon rah ,sirk ksimonoke mo anrenoissuksid tanna dnalb ,7002 nesirksnanif va tenttavlök i ednäh mos teD. (22 feb 2016, när hon pratar om finanskrisens inverkan på fruktbarhet)

SMS-svenska:

Dt som hND i kölvattnet av finanskris1 2007,bland annat disQssionRna om ekonomisk kris,har nog haft mycket att säga om D val norrmNn1 gör.att 7ta upp Bslut R 1 vanlig straTgi i 1 osäkR livssitua10n. (22 feb 2016, när hon pratar om finanskrisens inverkan på fruktbarhet)

---

Liknande ordspråk:

Det var kul. Det var en vanlig straff där det var lite gräl om vem som skulle skjuta, och då såg jag att han blev osäker. Då var det inte så mycket annat att göra än att rädda. (12 sep 2021, efter en U21-träning på Marienlyst)

Det var gøy. Det var ei vanleg straffe der det var litt krangling om kven som skulle skyte, og då såg eg at han vart usikker. Då var det ikkje så mykje anna å gjere enn å redde. (12 sep 2021, etter en U21-trening på Marienlyst)

För de flesta har finanskrisen inneburit att vi har bättre råd. Norrmännen har aldrig haft bättre privatekonomi än under finanskrisen. (16 nov 2009, i en nyhetsartikel om Nordnorge och finanskrisen)

For folk flest har finanskrisen betydd at vi får bedre råd. Nordmenn har aldri hatt bedre privatøkonomi enn under finanskrisen. (16 nov 2009, i en nyhetsartikkel om Nord-Norge og finanskrisen)

Om man bortser från vit tvätt-skandalen, är Thomas Borgen en enorm ekonomisk framgång, som har återställt kundtillfredsställelse och vinst i kölvattnet av finanskrisen. (8 jun 2025, när Jakob Ussing bedömer Thomas Borgens ekonomiska framgång.)

Hvis man ser bort fra hvidvask-skandalen, er Thomas Borgen en kæmpe økonomisk succes, der har genoprettet kundetilfredshed og indtjening i kølvandet på finanskrisen. (8 jun 2025, når Jakob Ussing vurderer Thomas Borgens økonomiske succes.)

Det här är ingen vanlig ekonomisk kris. (7 apr 2020, moderaterna föreslår en överlevnadsstrategi för företag under coronapandemin)

Jag anser att utsikterna är bäst som en del av en större politisk, ekonomisk och social enhet, vilket bland annat visar erfarenheterna från finanskrisen. Vi kommer att klara oss ensamma, frågan är om det kommer att bli värre eller bättre än nu. (19 jun 2011, under en intervju med NRK, efter att Scottish National Party (SNP) vann överraskande rent flertall i det skotska parlamentetsvalet.)

Jeg mener at utsiktene er best som en del av en større politisk, økonomisk og sosial enhet, det viser blant annet erfaringene fra finanskrisen. Vi vil klare oss alene, spørsmålet er om det vil bli verre eller bedre enn nå. (19 jun 2011, under et intervju med NRK, etter at Scottish National Party (SNP) vant overraskende rent flertall i det skotske parlamentetsvalget.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!