Petter Davik

Jag är inte enig i att vi ska offra vår natur här för att Mellan-Europa ska kunna köpa det de uppfattar som grön kraft. Konsekvensen blir att vår natur rivs ned och industrialiseras. (15 feb 2019, under utbyggnaden av vindkraftsanläggningar i Trøndelag)  Jeg er ikke enig i at vi skal ofre vår natur her for at Mellom-Europa skal få kjøpe det de oppfatter som grønn kraft. Konsekvensen er at naturen vår blir bygd ned og industrialisert. (15 feb 2019, under utbyggingen av vindkraftanlegg i Trøndelag) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) enig (=enhällig, samstämmig) i att vi ska (=skall) offra vår natur här för (=ty, förut, stäv) att Mellan-Europa ska (=skall) kunna (=veta) köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) det de (=dom) uppfattar som (=såsom) grön (=ung, grönt, nybörjare) kraft. (=ork, energi, force, styrka) Konsekvensen blir att vår natur rivs ned (=ner) och (=et, samt) industrialiseras.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog äror inontote enonigog i atottot vovi soskoka ofoffofrora vovåror nonatoturor hohäror foföror atottot Momelollolanon-Euroropopa soskoka kokunonnona koköpopa dodetot dode upoppopfofatottotaror sosomom gogrorönon kokrorafoftot. Kokononsosekokvovenonsosenon bobloliror atottot vovåror nonatoturor rorivovsos nonedod ocochoh inondodusostotrorialolisoserorasos. (15 feb 2019, under utbyggnaden av vindkraftsanläggningar i Trøndelag)

Baklänges:  Saresilairtsudni hco den svir rutan råv tta rilb nesnevkesnoK .tfark nörg mos rattafppu ed ted apök annuk aks aporuE-nalleM tta röf räh rutan råv arffo aks iv tta i gine etni rä gaJ. (15 feb 2019, under utbyggnaden av vindkraftsanläggningar i Trøndelag)

SMS-svenska:

jag R inT 1ig i att vi ska offra vår natur hR för att mLan-europa ska Qnna köpa Dt D uppfattar som grön kraft.konCkv1s1 blir att vår natur rivs ned & industrialiCras. (15 feb 2019, under utbyggnaden av vindkraftsanläggningar i Trøndelag)

---

Liknande ordspråk:

Jag är inte enig i att vi ska offra vår natur här för att Mellaneuropa ska kunna köpa det de uppfattar som grön kraft. Priset är att vår natur blir nedbyggd och industrialiserad. Det är märkligt att se bilderna från Fosen. Det stämmer inte att det bara är att återställa naturen efter att vindkraftverken tas ned en gång i framtiden. (5 feb 2019, under en kommentar om vindkraftutbyggnaden på Fosen)

Jeg er ikke enig i at vi skal ofre vår natur her for at Mellom-Europa skal få kjøpe det de oppfatter som grønn kraft. Prisen er at naturen vår blir bygd ned og industrialisert. Det er merkelig å se bildene fra Fosen. Det stemmer ikke at det er bare å tilbakeføre naturen etter at vindmøllene blir tatt ned en gang i framtida. (5 feb 2019, under en kommentar om vindkraftutbyggingen på Fosen)

Vi är inte tvingade att välja mellan klimat och natur. Med dagens överskott av kraft, de 86 vindkraftsanläggningar som redan har fått tillstånd, energieffektivisering och uppgradering av vattenkraftverk har vi faktiskt den kraft vi behöver för att elektrifiera Norge utan att offra orörd natur. (12 maj 2019, under "Stödmarsch för naturen" och mot vindkraftutbyggnad i värdefull natur.)

Vi er ikkje nøydde til å velja mellom klima og natur. Med dagens kraftoverskot, dei 86 vindkraftanlegga som allereie har fått konsesjon, energieffektivisering og opprusting av vasskraftverk har vi faktisk krafta vi treng for å elektrifisera Noreg utan å ofra urørt natur. (12 maj 2019, under "Støttemarsj for naturen" og mot vindkraftutbygging i verdifull natur.)

Staden har ett ikoniskt landskap och en fantastisk vacker natur. Det är ett område med stora naturvärden, och det är inte den typen av natur vi bör offra för att producera ström som vi egentligen inte har användning för, så det är helt uppenbart varför den står på listan. (1 jun 2020, när Motvind Norge skickar varning om stämning till åtta vindkraftprojekt längs kusten.)

Stad har eit ikonisk landskap og ein fantastisk flott natur. Det er eit område med store naturverdiar, og det er ikkje den type natur vi bør ofre for å produser straum vi eigentleg ikkje har bruk, så det er heilt openbert kvifor den står på lista. (1 jun 2020, når Motvind Norge sender varsel om søksmål til åtte vindkraftprosjekt langs kysten.)

I dessa kraftkrisetider kommer de säkert att fortsätta sin argumentation om behovet av mer kraft. Men vi kan ju inte offra all natur heller. Jag hoppas att departementet kommer att följa NVE:s yttrande. (9 mar 2023, efter slutsatsen från NVE)

I disse kraftkrisetider vil de nok fortsette sin argumentasjon om behovet for mer kraft. Men vi kan jo ikke ofre all natur heller. Jeg håper departementet vil gå for innstillingen til NVE. (9 mar 2023, etter konklusjonen fra NVE)

Måste man offra lite natur för att kunna genomföra den gröna omställningen också? (18 jun 2024, under diskussion om avvägning mellan natur och näringsutveckling.)

Må man ofre litt natur for å kunne gjennomføre det grønne skiftet også? (18 jun 2024, under diskusjon om avveining mellom natur og næringsutvikling.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!