Ingjald Gaare

Jag tror det är svårt för många medlemmar. De kan inte sätta sig in i alla detaljer i ärendet. Arne Byrkjeflot har blivit mycket svagad i denna process. Vissa kommer att tycka att det kan vara svårt att behålla en LO-ledare som har fått ett sådant stämpel på sig. (12 nov 2013, i en nyhetsartikel om LO-ledaren i Trondheim.)  Jeg tror det er vanskelig for mange medlemmer. De kan ikke sette seg inn i alle detaljer i saken. Arne Byrkjeflot har blitt veldig svekket i denne prosessen. Noen vil synes det kan være vanskelig å beholde en LO-leder som har fått et slikt stempel på seg. (12 nov 2013, i en nyhetsartikkel om LO-lederen i Trondheim.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) medlemmar. De (=dom) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) sätta (=satsa, placera, plantera) sig in i alla (=varje, samtliga) detaljer i ärendet. Arne Byrkjeflot har blivit mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svagad i denna process. (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) Vissa kommer att tycka (=mena, anse, åsikt) att det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svårt (=krånglig, komplicerat) att behålla (=spara) en (=någon) LO-ledare som (=såsom) har fått ett sådant stämpel (=märke) på (=ettrig, kungen, villig) sig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor dodetot äror sosvovårortot foföror momånongoga momedodlolemommomaror. Dode kokanon inontote sosätottota sosigog inon i alollola dodetotaloljojeror i ärorenondodetot. Arornone Bobyrorkokjojefoflolotot hoharor boblolivovitot momycockoketot sosvovagogadod i dodenonnona poprorococesossos. Vovisossosa kokomommomeror atottot totycockoka atottot dodetot kokanon vovarora sosvovårortot atottot bobehohålollola enon LolO-loledodarore sosomom hoharor fofåtottot etottot sosådodanontot sostotämompopelol popå sosigog. (12 nov 2013, i en nyhetsartikel om LO-ledaren i Trondheim.)

Baklänges:  Gis åp lepmäts tnadås tte ttåf rah mos eradel-OL ne allåheb tta tråvs arav nak ted tta akcyt tta remmok assiV .ssecorp anned i dagavs tekcym tivilb rah tolfejkryB enrA .tednerä i rejlated alla i ni gis attäs etni nak eD .rammeldem agnåm röf tråvs rä ted rort gaJ. (12 nov 2013, i en nyhetsartikel om LO-ledaren i Trondheim.)

SMS-svenska:

jag tror Dt R svårt för många medlMar.D kan inT sätta sig in i alla DtaljR i R1Dt.arne byrkjFlot har blivit mycket svagad i d1na proCss.vissa kommR att tycka att Dt kan vara svårt att BHlla 1 lo-ledare som har fått ett sådant stämpL på sig. (12 nov 2013, i en nyhetsartikel om LO-ledaren i Trondheim.)

---

Liknande ordspråk:

Det är förståeligt att tålamodet hos vissa betydelsefulla medlemmar i Säkerhetsrådet tar slut. Alla människor av god vilja önskar att alla möjligheter för en fredlig lösning av denna kris ska utnyttjas innan rådet kan besluta sig för att sätta in genomförandemekanismen. Beslutet om användning av våld kan inte vara ett lätt beslut för någon. För Pakistan, ett islamiskt land i regionen, kommer ett sådant beslut att vara väldigt svårt. Och vi skulle därför vilja se alla insatser utnyttjade för en fredlig lösning av denna kris.

It is understandable that the patience of some important members of the Security Council is running out. All people of goodwill desire that all the possibilities for a peaceful resolution of this crisis should be exhausted before the council may decide to bring into play the enforcement mechanism. The decision for the use of force cannot be an easy one for anyone. For Pakistan, an Islamic country from the region, such a decision will be a most difficult one. And we would therefore like to see every effort exhausted for a peaceful resolution of this crisis.

Med ett sådant nederlag är det svårt att behålla sin auktoritet som ledare. Labour har inte bara gått tillbaka - de har blivit utplånade i Skottland. (8 jun 2025, efter valet till det brittiska parlamentet)

Med sådan et nederlag er det svært at bevare sin autoritet som leder. Labour er jo ikke bare gået tilbage - de er jo blevet udslettet i Skotland. (8 jun 2025, efter valget til det britiske parlament)

Det kommer att beröra enstaka hopp men vissa hoppare har fått en stämpel på sig. Simon Ammann har fått en stämpel på sig att göra fusktelemarkslandningar. Det tror jag kan ha satt sig i bakhuvudet på vissa domare. Här ska det bli spännande att se vad domarna sätter för poäng på honom nu när den nya tekniken införs. (25 dec 2021, när VAR-systemet införs i backhoppning.)

LO-ledare i Trondheim, Arne Byrkjeflot, avvisar att kampen mot åtstramningar i föräldrapensionen är förlorad. (20 nov 2010, i en artikel i Adresseavisen om regeringens lagförslag om ny invaliditetsordning)

LO-leder i Trondheim, Arne Byrkjeflot, avviser at kampen mot innstramminger i uførepensjonen er tapt. (20 nov 2010, i en artikkel i Adresseavisen om regjeringens lovforslag om ny uføreordning)

Arne Byrkjeflot har fått tillräckligt med straff som det är, och att trycket nu bör avta. (4 dec 2013, i en intervju med Klasskampen.)

Arne Byrkjeflot har fått nok straff som det er, og at presset nå bør avta. (4 dec 2013, i et intervju med Klassekampen.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!