Solveig Klæbo Reitan

Om vi kommer ihåg att psyket påverkar kroppen, kan vi bidra till bättre behandling av många sjukdomar. (3 maj 2015, i en artikel om sambandet mellan depression och inflammatoriska sjukdomar)  Hvis vi husker at psyken påvirker kroppen, kan vi bidra også til bedre behandling av mange lidelser. (3 maj 2015, i en artikkel om sammenhengen mellom depresjon og betennelsessykdommer) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi kommer ihåg att psyket påverkar kroppen, kan (=har kunskap i) vi bidra (=medverka, ge, tillföra) till (=åt, mot) bättre behandling (=vård, kur) av (=avbruten, från, bruten) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sjukdomar.

---

Översatt till rövarspråket:  Omom vovi kokomommomeror ihohågog atottot popsosykoketot popåvoverorkokaror kokroropoppopenon, kokanon vovi bobidodrora totilollol bobätottotrore bobehohanondodlolinongog avov momånongoga sosjojukokdodomomaror. (3 maj 2015, i en artikel om sambandet mellan depression och inflammatoriska sjukdomar)

Baklänges:  Ramodkujs agnåm va gnildnaheb erttäb llit ardib iv nak ,neppork rakrevåp tekysp tta gåhi remmok iv mO. (3 maj 2015, i en artikel om sambandet mellan depression och inflammatoriska sjukdomar)

SMS-svenska:

om vi kommR iHg att psyket påvRkar kropp1,kan vi bidra till bät3 Bhandling av många 7kdomar. (3 maj 2015, i en artikel om sambandet mellan depression och inflammatoriska sjukdomar)

---

Liknande ordspråk:

Kom ihåg att ordet hälsa kommer från ordet helhet. Det har modern medicin lätt att glömma, eftersom vi är så jävla duktiga på kroppen. Vi är besatta av kroppen och har lätt att glömma att kroppen samspelar med själen. Och om själen är i maktlöshet, i dysterhet, påverkar det anatomin i kroppen och kan ge utslag i sjukdomar. (10 feb 2016, i en intervju om hälsa och läkning)

Husk på at ordet helse kommer fra ordet helhet. Det har moderne medisin lett for å glemme, fordi vi er så jævla gode på kroppen. Vi er besatt av kroppen, og har lett for å glemme at kroppen samsvarer med sjelen. Og hvis sjelen er i avmakt, i tristhet, påvirker det anatomien i kroppen og kan gi utslag i sykdommer. (10 feb 2016, i et intervju om helse og helbredelse)

Problemet är att om man har kroniska inflammationer i munnen så påverkar det kroppen i övrigt – sprider sig i blodcirkulationen till exempel. Och det påverkar hjärt- och kärlsjukdomar, diabetes, reumatoid artrit och en hel del andra sjukdomar. (28 maj 2019, citatet är taget från intervju i en nyhetsartikel)

Vi vet att stark stress på kroppen kan öka aggressiviteten. Vi vet en del om hur det är när temperaturen går över 35 grader varmt, men vi vet lite om hur det är när det blir många minusgrader och när man har en lång mörkperiod. Vi vet att mörkperioder påverkar kroppen på ett biologiskt sätt så att det leder till att fler får en depression och det är heller inte ologiskt att det ska bidra till att aggressivitetsnivån kan bli något högre. (12 jan 2011, i artikeln om våld i Finnmark)

Vi vet at sterkt stress på kroppen, kan øke aggresjonen. Vi vet en del om hvordan det er når temperaturen går over 35 varmegrader, men vi vet lite om hvordan det er når kuldegradene blir mange og når man har en lang mørkeperiode. Vi vet at mørketidsperioder påvirker kroppen på en biologisk måte sånn at det fører til at flere får en depresjon og det er heller ikke ulogisk at det skal bidra til at aggresjonsnivået kan bli noe høyere. (12 jan 2011, i artikkelen om vold i Finnmark)

Om du har några sjukdomar som påverkar blodsockret, till exempel diabetes eller metabolt syndrom, så kan det vara något skadligt. För när man börjar använda musklerna sjunker insulinnivåerna, det blir en chock för kroppen som reagerar på att man tränar för hårt och allt blodsocker i kroppen används. (5 maj 2017, när han presenterade sitt forskningsresultat under Idrottshögskolans dag i Umeå)

Personer med dåligt kontrollerad astma eller som har sjukdomar som påverkar immunförsvaret bör inte ta denna behandling. Gravida bör heller inte påbörja en sådan behandling, men det är okej att fortsätta med den om man redan har börjat. (13 maj 2023, när hon förklarar vem som inte bör ta behandlingen)

Personar med dårleg kontrollert astma, eller som har sjukdommar som påverkar immunsystemet, bør ikkje ta denne behandlinga. Gravide bør heller ikkje begynne på ei slik behandling, men det er greitt å halde fram med ho viss ein allereie har begynt. (13 maj 2023, når hun forklarer hvem som ikke bør ta behandlingen)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!