Anders Penna

Det kommer definitivt att göra oss bättre rustade nästa gång något sådant skulle hända. (5 jul 2025, efter att skeppet var reparerat och klart för vidare segling)  Det vil definitivt gjøre oss bedre rusta til neste gang noe sånt skulle skje. (5 jul 2025, etter at skipet var reparert og klar for videre seiling) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer definitivt (=bestämt, absolut, slutgiltigt) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) oss bättre rustade nästa gång (=väg, passage) något sådant skulle hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokomommomeror dodefofinonitotivovtot atottot gogörora osossos bobätottotrore rorusostotadode nonäsostota gogånongog nonågogotot sosådodanontot soskokulollole hohänondoda. (5 jul 2025, efter att skeppet var reparerat och klart för vidare segling)

Baklänges:  Adnäh elluks tnadås togån gnåg atsän edatsur erttäb sso arög tta tvitinifed remmok teD. (5 jul 2025, efter att skeppet var reparerat och klart för vidare segling)

SMS-svenska:

Dt kommR Dfinitivt att göra oss bät3 rustaD nästa gång något sådant sQlle hNda. (5 jul 2025, efter att skeppet var reparerat och klart för vidare segling)

---

Liknande ordspråk:

Vi ska titta inåt och göra det bättre nästa gång. Det borde inte bli särskilt svårt att göra det bättre. Jag är som sagt glad för att det hände nu, för nu tror vi definitivt inte att vi är världsmästare när vi kommer till EM. (7 jul 2017, efter matchen mot Österrike, den 13 juli 2024)

Vi skal kigge indad og gøre det bedre næste gang. Det burde ikke blive særlig svært at gøre det bedre. Jeg er som sagt glad for, at det skete nu, for nu tror vi bestemt ikke, at vi er verdensmestre, når vi kommer til EM. (7 jul 2017, efter kampen mod Østrig, den 13. juli 2024)

Hur stor är chansen att något sådant händer igen? – Det kan ju hända, men jag tror inte att det är en mycket stor chans för det. Det är mest sannolikt att vi förlorar bollen nästa gång något sådant händer. (27 sep 2011, efter Simon Buvarps spektakulära bollupptagning under en match mot Kristiansund)

Kor stor er sjansen for at slikt skjer igjen? – Det kan jo skje, men eg trur ikkje det er veldig stor sjanse for det. Det er mest sannsynleg at vi mister ballen neste gong noko slikt skjer. (27 sep 2011, etter Simon Buvarps spektakulære ballopphenting under en kamp mot Kristiansund)

Vi hade pratat lite om möjligheten att något sådant skulle hända, för det har ju varit flera händelser i Europa. Men att något sådant skulle hända när vi är här är helt sprött. (17 aug 2017, efter terrorattacken på La Rambla i Barcelona)

Vi hadde snakket litt om muligheten for at noe sånt skulle skje, for det har jo vært flere hendelser i Europa. Men at noe sånt skulle skje når vi er her er helt sprøtt. (17 aug 2017, etter terrorangrepet på La Rambla i Barcelona)

Innan explosionen i Oslo trodde få att något sådant kunde hända. Är det så otänkbart att det kan smälla i Karasjok nästa gång? (8 aug 2011, läsarinlägg i nordnorska tidningar)

Før eksplosjonen i Oslo var det få som trudde noko slikt kunne skje. Er det så utenkelig at det kan smelle i Karasjok neste gong? (8 aug 2011, leserinnlegg i nord-norske aviser)

Jag kommer att vara försiktig nästa gång jag möter en utländsk släpvagn som fastnar. Jag hade aldrig trott att jag skulle råka ut för något sådant. (7 dec 2011, efter händelsen på Strynefjällen)

Eg kjem til å vere varsam neste gong eg møter på ein utanlandsk trailer som står fast. Eg hadde aldri trudd at eg skulle kome ut for noko slikt. (7 dec 2011, etter hendelsen på Strynefjellet)

Här har vi samlat ordspråk i 13058 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!