Norsk Ordtak

Det är illa att vara utan fiender, men värre att vara utan vänner. Vän

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) illa (=dålig, dåligt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utan fiender, men (=ändock, skada) värre att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) utan vänner.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror ilollola atottot vovarora utotanon fofienondoderor, momenon vovärorrore atottot vovarora utotanon vovänonnoneror.

Baklänges:  renn¤Ãv natu arav tta err¤Ãv nem ,redneif natu arav tta alli r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R illa att vara utan fi1Dr,m1 vRre att vara utan vNnR.

---

Liknande ordspråk:

Liksom geografi utan historia förefaller att vara ett kadaver utan rörelse, så vandrar historien utan geografi omkring som en landstrykare utan bestämd hemvist.

Vårt liv kan inte vara fullkomligt utan vänner. Dante Alighieri (1265-1321) Vän

Det är illa att ha en käresta och aldrig få en kyss, det är värre att vara gift och aldrig vara glad.

Livet är inte svårare än att man skaffar sig vänner genom att vara vänlig och fiender genom att vara fientlig.

En kvinna måste kunna vara tyst. Ett äktenskap utan tystnad är som en bil utan bromsar. Charles Aznavour (1924-) Tystnad

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!