Per Evensen

Vi arbetar för att identifiera trafikanter som utgör en risk med hög fart eller andra brott mot vägtrafiklagen. Om du varnar andra om kontroller, gör du dig själv och andra trafikanter en björntjänst. (15 jun 2020, i samband med fallet om lastbilschauffören som körde sned på E6 med ölburk i väghållaren.)  Vi jobber for å luke ut trafikanter som utgjør en risiko med høy fart eller andre brudd på veitrafikkloven. Hvis du varsler andre om kontroller, gjør du deg selv og andre trafikanter en bjørnetjeneste. (15 jun 2020, i forbindelse med saken om vogntogsjåføren som kjørte vinglete på E6 med ølboks i koppholderen.") Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi arbetar för (=ty, förut, stäv) att identifiera trafikanter som (=såsom) utgör en (=någon) risk med (=tillsammans) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) eller (=alternativt) andra brott (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) mot (=till) vägtrafiklagen. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) varnar andra om (=runt, ifall, försåvitt) kontroller, gör (=utför) du (=ni) dig (=dej) själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) andra trafikanter en (=någon) björntjänst. (=otjänst)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi arorbobetotaror foföror atottot idodenontotifofierora totrorafofikokanontoteror sosomom utotgogöror enon rorisoskok momedod hohögog fofarortot elolloleror anondodrora bobrorotottot momotot vovägogtotrorafofikoklolagogenon. Omom dodu vovarornonaror anondodrora omom kokonontotrorololloleror, gogöror dodu dodigog sosjojälolvov ocochoh anondodrora totrorafofikokanontoteror enon bobjojörornontotjojänonsostot. (15 jun 2020, i samband med fallet om lastbilschauffören som körde sned på E6 med ölburk i väghållaren.)

Baklänges:  Tsnäjtnröjb ne retnakifart ardna hco vläjs gid ud rög ,rellortnok mo ardna ranrav ud mO .negalkifartgäv tom ttorb ardna relle traf göh dem ksir ne rögtu mos retnakifart areifitnedi tta röf ratebra iV. (15 jun 2020, i samband med fallet om lastbilschauffören som körde sned på E6 med ölburk i väghållaren.)

SMS-svenska:

vi arBtar för att id1tifiRa trafikantR som utgör 1 risk med hög fart LR andra brott mot vägtrafiklag1.om du varnar andra om kontrollR,gör du dig själv & andra trafikantR 1 björntjNst. (15 jun 2020, i samband med fallet om lastbilschauffören som körde sned på E6 med ölburk i väghållaren.)

---

Liknande ordspråk:

Man måste visa hänsyn till andra trafikanter och uppmärksamma dom och anpassa hastigheten samt samspela med sina med trafikanter. (24 apr 2023, när han förklarade vad han menade med cyklisternas skyldigheter i trafiken.)

De utser andra trafikanter för otroligt mycket risk. Det handlar om andra liv, inte bara ditt eget. (9 jul 2019, när han pratar om farorna med förbifarter på sommaren.)

Dei utset andre trafikantar for utruleg mykje risiko. Det handlar om andre liv, ikkje berre ditt eige. (9 jul 2019, når han snakker om farene med forbikøyringar om sommaren.)

Det är rus och fart som oftast är en förutsättning för de allvarliga olyckorna, förutom ouppmärksamhet. Att köra påverkad utsätter andra trafikanter och sig själv för fara. Det är en oro att vi har den ökningen. (4 jan 2023, när polisens siffror för 2022 offentliggjordes)

Det er rus og fart som oftest er en foranledning til de alvorlige ulykkene i tillegg til uoppmerksomhet. Det å kjøre ruspåvirket utsetter andre trafikanter og seg selv for fare. Det er en bekymring at vi har den økningen. (4 jan 2023, når politiets tall for 2022 ble offentliggjort)

Vi ser mycket allvarligt på denna ärenden. Biltrafik i sådana hastigheter utgör en enorm säkerhetsrisk, där föraren sätter både sig själv och andra trafikanter i stor fara. (7 feb 2021, efter att olyckan upptäcktes och polisen hade beslagtagit den unge mannens körkort och bil.)

Vi ser svært alvorlig på denne saken. Bilkjøring i slike hastigheter utgjør en enorm sikkerhetsrisiko, hvor fører setter både seg selv og andre trafikanter i stor fare. (7 feb 2021, etter at råkjøringen ble oppdaget og politiet hadde beslaglagt førerkortet og bilen til den unge mannen.)

Med lägre fart blir det säkrare för fotgängarna, för barn som går till skolan och för andra mjuka trafikanter. (25 okt 2018, när hon blev tillfrågad vad som skulle hända om 30 km/t blir standard hastighetsgräns)

Med lavere fart blir det tryggere for fotgjengerne, for barn som går til skolen og for andre myke trafikanter. (25 okt 2018, når hun ble spurt om hva som vil skje hvis 30 km/t blir standard fartsgrense)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!