Marte Kvittum Tangen

Det är också viktigt för mig att framhäva att för de kvinnor som har upplevt övergreppen och missbruket på denna plats, så är det inte deras brist på kunskap eller information som är orsaken till det. Här har det varit ett klart missbruk av position. (4 dec 2024, förklaringen till att övergreppen i Frosta-fallet berodde på missbruk av position, inte brist på kunskap.)  Det er også viktig for meg å få fram at for de kvinnene som har opplevd overgrepene og misbruket på dette ene stedet, så er det jo ikke deres mangel på kunnskap eller informasjon som er årsaken til det. Her har det vært et klart misbruk av stilling. (4 dec 2024, forklaring på at overgrepene i Frosta-saken skyldtes misbruk av stilling, ikke mangel på kunnskap.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) viktigt för (=ty, förut, stäv) mig att framhäva (=understryka, poängtera, betona) att för (=ty, förut, stäv) de (=dom) kvinnor som (=såsom) har upplevt övergreppen och (=et, samt) missbruket på (=ettrig, kungen, villig) denna plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) så (=odla, plantera) är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) deras brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) kunskap (=kompetens, visdom, vetande, kännedom) eller (=alternativt) information som (=såsom) är (=befinner sig, vara) orsaken till (=åt, mot) det. Här har det varit ett klart (=given, färdigt) missbruk av (=avbruten, från, bruten) position. (=ståndpunkt, placering, ställning, befattning, läge, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror ocockoksoså vovikoktotigogtot foföror momigog atottot fofroramomhohävova atottot foföror dode kokvovinonnonoror sosomom hoharor upoppoplolevovtot övoverorgogrorepoppopenon ocochoh momisossosbobrorukoketot popå dodenonnona poplolatotsos, soså äror dodetot inontote doderorasos bobrorisostot popå kokunonsoskokapop elolloleror inonfoforormomatotionon sosomom äror ororsosakokenon totilollol dodetot. Hohäror hoharor dodetot vovaroritot etottot koklolarortot momisossosbobrorukok avov poposositotionon. (4 dec 2024, förklaringen till att övergreppen i Frosta-fallet berodde på missbruk av position, inte brist på kunskap.)

Baklänges:  Noitisop va kurbssim tralk tte tirav ted rah räH .ted llit nekasro rä mos noitamrofni relle paksnuk åp tsirb sared etni ted rä ås ,stalp anned åp tekurbssim hco neppergrevö tvelppu rah mos ronnivk ed röf tta avähmarf tta gim röf tgitkiv åskco rä teD. (4 dec 2024, förklaringen till att övergreppen i Frosta-fallet berodde på missbruk av position, inte brist på kunskap.)

SMS-svenska:

Dt R ocxå viktigt för mig att framhäva att för D kvinnor som har upplevt övRgrepp1 & missbruket på d1na plats,så R Dt inT Dras brist på Qnskap LR informa10n som R orsak1 till Dt.hR har Dt varit ett klart missbruk av posi10n. (4 dec 2024, förklaringen till att övergreppen i Frosta-fallet berodde på missbruk av position, inte brist på kunskap.)

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att säga att det inte handlar om personliga data, och det har inte, så vitt vi vet, varit missbruk av denna information. Det är heller inte information som har legat fritt tillgänglig på nätet. (7 jun 2025, under en medieintervju om säkerhetshålet i Digital Parkeringssystemet)

Det er vigtig at sige, at der ikke er tale om personfølsomme data, og der har ikke været, så vidt vi ved, misbrug af de her informationer. Det er heller ikke informationer, der har ligget frit tilgængeligt på nettet. (7 jun 2025, under et medieinterview om sikkerhedshullet i Digital Pladsanvisningssystemet)

Det är viktigt att göra något själv också för att förbättra situationen. Många har idag lite kunskap om ADHD. Fortfarande ses detta som brist på uppfostran. Därför anser vi det viktigt att hjälpa kommunen med information och kunskap, och vi har arrangerat kurser för kommunen. (7 dec 2011, under intervju med NRK om ADHD-förbundets arbete.)

Det er viktig å gjøre noe selv også for å bedre på situasjonen. Mange har i dag lite kunnskap om ADHD. Fortsatt blir dette sett på som mangel på oppdragelse. Derfor mener vi det er viktig å hjelpe kommunen med informasjon og kunnskap, og vi har arrangert kurs for kommunen. (7 dec 2011, under intervju med NRK om ADHD-foreningens arbeid.)

Det här är kända och resursstarka kvinnor. De visar att de har klarat sig bra, även om de har utsatts för våld. Det är viktigt för dem som lever med skammen, de förstår att de inte är ensamma. Att kvinnor som Skevik och Solheim berättar öppet om sina upplevelser, visar också att våld i Norge inte behöver vara knutet till missbruk eller psykiatri. (30 apr 2013, till NRK.se.)

Dette er kjente og ressurssterke kvinner. De viser at de har klart seg bra, selv om de har vært utsatt for vold. Det er viktig for dem som lever med skammen, de forstår at de ikke er alene. At kvinner som Skevik og Solheim forteller åpent om sine opplevelser, viser også at vold i Norge ikke trenger å være knyttet til rus eller psykiatri. (30 apr 2013, til NRK.no.)

Det är oroande att se en sjunkande deltagande bland unga kvinnor. Det är svårt att tänka sig att 40 procent av kvinnorna mellan 25-39 aktivt har beslutat att inte delta, efter en grundlig bedömning av fördelar och nackdelar. Då verkar det mer troligt att praktiska hinder eller brist på information är orsaken. (23 apr 2013, i artikeln handlar om att 40 procent av unga kvinnor skjuter upp undersökningen av underlivet.)

Det er bekymringsfullt å se en synkende deltakelse blant unge kvinner. Det er vanskelig å tenke seg at 40 prosent av kvinnene mellom 25–39 aktivt har besluttet å ikke delta, etter en grundig vurdering av fordeler og ulemper. Da virker det mer trolig at praktiske barrierer eller informasjonsmangel er grunnen. (23 apr 2013, i artikkelen om at 40 prosent av unge kvinner skulker underlivssjekken.)

Det är viktigt i vårt fall att vi håller ett öppet sinne och inte snöar in oss på någonting. Det är klart vi spekulerar också men vi måste gå till botten med alla olika möjligheter, om det är förutsättningar som inte har varit på plats, om det är något mekaniskt eller om det är handhavande eller operationellt. Det är många aspekter vi tittar på. (9 jul 2021, när han pratade om utredningen av flygplanet som kraschade i Örebro.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!