Maren Valø Dekkerhus

Det här är ju ett ämne som berör många av oss. Men jag hoppas särskilt att många män lyssnar på vad jag har att säga. Män är kanske inte så duktiga på att prata om känslor, och vara öppna om hur de egentligen har det inombords. (8 apr 2024, när hon pratar om vem hon hoppas ska höra hennes budskap)  Dette er jo et tema som angår mange av oss. Men jeg håper spesielt mange menn høre hva jeg har å si. Menn er kanskje ikke så flinke til å snakke om følelser, og være åpne om hvordan de egentlig har det innerst inne. (8 apr 2024, når hun snakker om hvem hun håper vil høre hennes budskap) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ju ett ämne (=materia, stoff, subjekt, substans, tema) som (=såsom) berör många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) oss. Men (=ändock, skada) jag hoppas särskilt (=unikt, speciellt) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) män lyssnar på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) jag har att säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) Män är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) duktiga på (=ettrig, kungen, villig) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) känslor, (=emotioner) och (=et, samt) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) öppna (=vidga) om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) de (=dom) egentligen har det inombords. (=invärtes)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror joju etottot ämomnone sosomom boberoröror momånongoga avov osossos. Momenon jojagog hohopoppopasos sosärorsoskokiloltot atottot momånongoga momänon lolysossosnonaror popå vovadod jojagog hoharor atottot sosägoga. Momänon äror kokanonsoskoke inontote soså dodukoktotigoga popå atottot poproratota omom kokänonsosloloror, ocochoh vovarora öpoppopnona omom hohuror dode egogenontotloligogenon hoharor dodetot inonomomboborordodsos. (8 apr 2024, när hon pratar om vem hon hoppas ska höra hennes budskap)

Baklänges:  Sdrobmoni ted rah negiltnege ed ruh mo anppö arav hco ,rolsnäk mo atarp tta åp agitkud ås etni eksnak rä näM .agäs tta rah gaj dav åp ranssyl näm agnåm tta tliksräs sappoh gaj neM .sso va agnåm röreb mos enmä tte uj rä räh teD. (8 apr 2024, när hon pratar om vem hon hoppas ska höra hennes budskap)

SMS-svenska:

Dt hR R ju ett ämne som Brör många av oss.m1 jag hoppas sRskilt att många mN lyssnar på vad jag har att säga.mN R kanske inT så duktiga på att prata om kNslor,& vara öppna om hur D eg1tlig1 har Dt inombords. (8 apr 2024, när hon pratar om vem hon hoppas ska höra hennes budskap)

---

Liknande ordspråk:

Detta är en fråga som berör många, och den är särskilt svår eftersom det knyter sig så många känslor till den vackra naturen i Hardanger. Men Norge kan inte leva med en situation där befolkningen i landets näst största stad riskerar att vara utan ström i längre perioder. (6 aug 2010, artikeln i frågan)

Dette er en sak som berører mange, og den er særlig vanskelig fordi det knytter seg så mange følelser til den vakre naturen i Hardanger. Men Norge kan ikke leve med en situasjon der befolkningen i landets nest største by risikerer å være uten strøm i lengre perioder. (6 aug 2010, artikkelen i spørsmålet)

Det finns lika många analyser som bedömare. Det är svårt att säga om detta är ytterligare ett av Trumps kontroversiella beslut eller om det finns en strategisk plan bakom det hela. Många EU-länder har ju valt att inte delta i ceremonin och behålla sina ambassader i Tel Aviv. Många länder, kanske särskilt Sverige, vill vara kvar i Tel Aviv för att det annars skulle kunna ses som ett tecken på att man är emot en tvåstatslösning. Rent symboliskt har flytten rört upp många känslor. (14 maj 2018, när SVT Nyheter når henne efter att ha landat i Jerusalem)

Det finns många orsaker till detta. Språk och känslor hänger ihop och många vågar inte prata för att de känner att de inte kan samiska tillräckligt bra, de har kanske också fått kritik när de har försökt prata. Många känner också att deras samiska ifrågasätts när deras språk inte är helt perfekt. Därför blir det svårt för många. (30 sep 2011, under forskningsdagarna på Samiska högskolan)

Det er mange årsaker til dette. Språk og følelser henger sammen og mange tør ikke å prate fordi de føler at de ikke kan samisk godt nok, de har også kanskje fått kritikk når de har prøvd å prate. Mange føler også at det blir satt spørsmålstegn ved deres samiskehet når språket deres ikke er helt perfekt. Derfor blir det vanskelig for mange. (30 sep 2011, under forskningsdagene på Samisk høgskole)

Vi män är nog inte så duktiga på att prata om hälsa och kropp generellt. För en man förknippas ofta underlivet med manlighet, och besvär som impotens och urinläckage är saker som många män tycker är svårt att vara öppna om. (2 nov 2015, under en artikel om tabun kring cancer i underlivet hos män.)

Vi menn er nok ikke så flinke til å snakke om helse og kropp generelt. For en mann forbindes gjerne underlivet med manndom, og plager som impotens og urinlekkasjer er ting som mange menn synes er vanskelig å være åpne om. (2 nov 2015, under en artikkel om tabu rundt kreft i underlivet hos menn.)

På många fotbollslag i Danmark pratas det inte om menstruation. Vi må vara ärliga och säga att vi ser det. Flickorna tycker inte att det är ett naturligt ämne att prata om med tränarna. (8 jun 2025, i samband med utgivningen av en ny rapport om menstruation bland fotbollsspelare.)

På mange fodboldhold i Danmark bliver der ikke talt menstruation. Det må vi være ærlige at sige, at vi ser. Pigerne synes ikke, det er et naturligt emne at tale om med trænerne. (8 jun 2025, i forbindelse med udgivelsen af en ny rapport om menstruation blandt fodboldspillere.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!