Odd Helge Innerdal

Men nu spekulerar även vi om det kan finnas någon samband där. (6 sep 2022, efter raset i Heim kommun)  Men nå spekulerer også vi i om det kan være noen sammenheng der. (6 sep 2022, etter skredet i Heim kommune) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) spekulerar även (=också) vi om (=runt, ifall, försåvitt) det kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) någon (=en) samband (=korrelation) där.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon nonu sospopekokuloleroraror ävovenon vovi omom dodetot kokanon fofinonnonasos nonågogonon sosamombobanondod dodäror. (6 sep 2022, efter raset i Heim kommun)

Baklänges:  Räd dnabmas nogån sannif nak ted mo iv nevä rarelukeps un neM. (6 sep 2022, efter raset i Heim kommun)

SMS-svenska:

m1 nu sPQlRar äv1 vi om Dt kan finnas ngn samband dR. (6 sep 2022, efter raset i Heim kommun)

---

Liknande ordspråk:

Men jag vill gärna skicka det övergripande politiska signalet att vi inte går och spekulerar i att det skulle finnas vinster i en konflikt. Tvärtom. Samhället blir fattigare av det, även om det naturligtvis kommer att finnas en omedelbar vinst i statskassan. Den vill vi inte ha. Den ska sättas i spel om det kommer så långt, säger Lars Løkke Rasmussen. (8 jun 2025, när han talade om kommunernas och regionernas beslut om de sparade lönkronorna.)

Men jeg vil gerne sende det overordnede politiske signal, at vi går ikke og spekulerer i, at der skulle være gevinster ved en konflikt. Tværtimod. Samfundet bliver fattigere af det, selvom der altså vil være en umiddelbar gevinst ned i statskassen. Den vil vi ikke have. Den skal bringes i spil, hvis det kommer dertil, siger Lars Løkke Rasmussen. (8 jun 2025, da han talte om kommunernes og regionernes beslutninger om de sparede lønkroner.)

Det är klart att vi kollar på alla samband naturligtvis, vi utreder även om det har nåt samband till tidigare händelser eller någon känd verksamhet. (21 maj 2025, på plats efter explosionen i Stjärnhusen, Rosta.)

Vi spekulerar i att några, om inte de flesta, av dessa skadegörelser kan ha samband med en icke-godkänd studentrally.

We speculate that some, if not most, of these acts of mischief may relate to a non-sanctioned grad rally.

Jag vet inte om det finns ett samband mellan föroreningen och min sjukdom. Men jag tänker på det. Jag spekulerar mycket i det, sedan det har kommit upp i medierna. (8 jun 2025, när han talar om sina tankar om sin sjukdom och möjlig förorening.)

Jeg ved ikke, om der er en sammenhæng mellem forureningen og min sygdom. Men jeg tænker over det. Jeg spekulerer meget på det, efter at det er kommet op i medierne. (8 jun 2025, når han taler om sine tanker om sin sygdom og mulig forurening.)

TV 2 spekulerar i att det finns en samband mellan Jørn Eggums förhållande till Merete Solberg, och beslutet att placera avdelning 10 under administration. Det är fel. (29 apr 2025, efter ett krismöte i LO-förbundet, mötte pressen)

TV 2 spekulerer i at det er en sammenheng mellom Jørn Eggums forhold til Merete Solberg, og beslutninga om å sette avdeling 10 under administrasjon. Det er feil. (29 apr 2025, etter et krisemøte i LO-forbundet, møtte pressen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!