Tore Holte Follestad

Jag tror inte jag skulle lita på det, eftersom konsekvensen är att man själv må bära fram ett barn. Jag skulle ha velat ha kontrollen själv. (13 maj 2023, i en undersökning om nordmännens attityder till preventivmedel, genomförd av Norstat för NRK.)  Eg trur ikkje eg ville stolt på det, sidan konsekvensen er at ein sjølv skal bere fram eit barn. Eg ville likt å ha kontrollen sjølv. (13 maj 2023, i en undersøkelse om nordmenns holdninger til prevensjon, gjennomført av Norstat for NRK.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) jag skulle lita på (=ettrig, kungen, villig) det, eftersom (=därför att) konsekvensen är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) må bära (=frambringa, kånka) fram ett barn. (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) Jag skulle ha (=äga) velat ha (=äga) kontrollen själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totrororor inontote jojagog soskokulollole lolitota popå dodetot, efoftoterorsosomom kokononsosekokvovenonsosenon äror atottot momanon sosjojälolvov momå bobärora fofroramom etottot bobarornon. Jojagog soskokulollole hoha vovelolatot hoha kokonontotrorolollolenon sosjojälolvov. (13 maj 2023, i en undersökning om nordmännens attityder till preventivmedel, genomförd av Norstat för NRK.)

Baklänges:  Vläjs nellortnok ah talev ah elluks gaJ .nrab tte marf aräb åm vläjs nam tta rä nesnevkesnok mosretfe ,ted åp atil elluks gaj etni rort gaJ. (13 maj 2023, i en undersökning om nordmännens attityder till preventivmedel, genomförd av Norstat för NRK.)

SMS-svenska:

jag tror inT jag sQlle lita på Dt,FtRsom konCkv1s1 R att man själv må bRa fram ett barn.jag sQlle ha vLat ha kontroll1 själv. (13 maj 2023, i en undersökning om nordmännens attityder till preventivmedel, genomförd av Norstat för NRK.)

---

Liknande ordspråk:

En av dem jag träffade tyckte att det värsta måste vara att födas som kvinna i en kultur som denna, där kvinnor betraktas som boskap eller som barn. Och det var ju sant, och jag höll med. Och ändå skulle jag inte velat vara man här. Att vara en som måste betrakta kvinnor som boskap och andra män som hjälpare eller hinder, ett mänskligt buskas som bara är i vägen och som måste skjutas åt sidan för att en själv ska komma fram. Då skulle det varit bättre för mig att vara kvinna, tror jag, eftersom jag är en som ofta söker till skuggorna (...) även om jag skulle vara en av flera hustrur till en vuxen man. (18 sep 2012, i romanen "Böjda knän")

En av dem jeg møtte mente at det verste måtte være å bli født som kvinne i en kultur som denne, der kvinner blir sett på som kveg eller som barn. Og det var jo sant, og det var jeg enig i. Og likevel ville jeg ikke ønsket å være mann her. Å være en som må betrakte kvinner som kveg og andre menn som hjelpere eller hindringer, et menneskelig buskas som bare er i veien og som må skyves til side for at en selv skal komme seg frem. Da ville det vært bedre for meg å være kvinne, tror jeg, siden jeg er en som ofte søker til skyggene (…) selv om jeg kom til å være en av flere koner til en voksen mann. (18 sep 2012, i romanen "Bøyde knær")

Fråga dig själv som kvinna, hur skulle du vilja att en nämnd tvingade dig att föda fram ett barn med funktionsnedsättning om du själv inte önskar det? (4 maj 2013, under debatten på Högerns landsmöte om abortlagen.)

Spør deg selv som kvinne, hvordan ville du likt at en nemnd tvang deg til å føde fram et barn med funksjonshemning dersom du selv ikke ønsker det? (4 maj 2013, under debatten på Høyres landsmøte om abortloven.)

Fråga dig själv som kvinna, hur skulle du vilja att en nämnd tvingar dig att föda fram ett barn med funktionsnedsättning om du själv inte önskar det. (25 okt 2018, på Högers landsmöte 2013)

Spør deg sjølv som kvinne, korleis ville du likt at ei nemnd tvang deg til å føde fram eit barn med funksjonshemming dersom du sjølv ikke ønsker det. (25 okt 2018, på Høgres landsmøte i 2013)

Jag är glad att jag inte [fick barn] när jag var yngre eftersom jag inte tror att jag skulle ha kunnat ge så mycket av mig själv åt det, ... Jag tror att jag skulle ha varit mer egoistisk. Jag är verkligen glad att det har hänt mig senare. Jag tror inte att jag skulle ha kunnat ge upp lika många saker som jag kan ge upp nu.

I'm glad I didn't [have children] when I was younger because I don't think I could have given so much of myself to it, ... I think I would have been more selfish. I'm really glad it's happened to me later. I don't think I could have given up as many things as I can give up now.

En person som tvivlar på sig själv är som en man som skulle anmäla sig till fiendens led och bära vapen mot sig själv. Han gör sitt misslyckande säkert genom att vara den första personen som övertygar sig själv om det.  A person who doubts himself is like a man who would enlist in the ranks of his enemies and bear arms agains himself. He makes his failure certain by himself being the first person to be convinced of it. Ambrose Bierce (1842-1914) Tvivel

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!