Terje Aasland

Vi har ökat exporten av gas med åtta procent detta året. Det berättar väldigt tydligt hur betydelsefull gasen är, och hur viktig norsk olja och gas är för Europa. (16 dec 2022, under mottagning av planerna för ny utbyggnad och drift på norsk kontinentalsockel)  Vi har økt eksporten av gass med åtte 8 prosent dette året. Det forteller veldig tydelig hvor betydningsfull gassen er, og hvor viktig norsk olje- og gass er for Europa. (16 dec 2022, under mottak av planene for ny utbygging og drift på norsk sokkel) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har ökat exporten av (=avbruten, från, bruten) gas med (=tillsammans) åtta procent detta året. Det berättar väldigt (=enormt, himla, oerhört) tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) hur (=hurdan) betydelsefull (=meningsfylld, mäktig, signifikant, väsentlig, viktig, betydande) gasen är, (=befinner sig, vara) och (=et, samt) hur (=hurdan) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) norsk olja (=smörja) och (=et, samt) gas är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) Europa.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor ökokatot exoxpoporortotenon avov gogasos momedod åtottota poprorococenontot dodetottota åroretot. Dodetot boberorätottotaror voväloldodigogtot totydodloligogtot hohuror bobetotydodelolsosefofulollol gogasosenon äror, ocochoh hohuror vovikoktotigog nonororsoskok ololjoja ocochoh gogasos äror foföror Euroropopa. (16 dec 2022, under mottagning av planerna för ny utbyggnad och drift på norsk kontinentalsockel)

Baklänges:  AporuE röf rä sag hco ajlo ksron gitkiv ruh hco ,rä nesag llufesledyteb ruh tgildyt tgidläv rattäreb teD .terå atted tnecorp attå dem sag va netropxe takö rah iV. (16 dec 2022, under mottagning av planerna för ny utbyggnad och drift på norsk kontinentalsockel)

SMS-svenska:

vi har ökat Xport1 av gas med 8 proc1t Dtta året.Dt Brättar väldigt tydligt hur BtyDlCfull gas1 R,& hur viktig norsk olja & gas R för europa. (16 dec 2022, under mottagning av planerna för ny utbyggnad och drift på norsk kontinentalsockel)

---

Liknande ordspråk:

Mesteparten av oljan och gasen Norge exporterar går till Europa, där man också har mål om 40 procent utsläppsreducering. Debatten om att göra något med utsläppen från användningen av norsk olja och gas blir på så sätt ett sidospår. (6 jan 2020, när Glen Peters pratar om utsläppen från användningen av norsk olja och gas.)

Mesteparten av oljen og gassen Norge eksporterer går til Europa, der man også har mål om 40 prosent utslippsreduksjon. Debatten om å gjøre noe med utslippene fra bruken av norsk olje og gass blir i så måte et sidespor. (6 jan 2020, når Glen Peters snakker om utslippene fra bruk av norsk olje og gass.)

Vårt belopp har ökat med cirka åtta procent i juni jämfört med förra året, och omsättningen har ökat mer än så. (3 jul 2014, när han pratar om besöksantal och omsättning i juni)

Belegget vårt har gått opp med cirka åtte prosent i juni samanlikna med i fjor, og omsetnaden har auka meir enn det. (3 jul 2014, når han snakker om besøkstall og omsetning i juni)

Det kan bli väldigt ansträngt och väldigt höga priser. Och vi får inte glömma att innan det här inträffade så befann vi oss redan i en väldigt ansträngd situation på grund av att Ryssland har stoppat exporten av gas till Europa och att då priset på gas ökat kraftigt. (2 dec 2022, i samband med diskussionen om elprisernas utveckling efter stoppet av Ringhals 4.)

Ting ser väldigt bra ut. Inkomsterna från norsk olja och gas har ökat betydligt. (29 sep 2018, 25 september)

Ting ser veldig bra ut. Inntektene fra norsk olje og gass har økt betydelig. (29 sep 2018, 25. september)

Exporten kommer att bidra, men vårt närområde, både Norden och Europa, är svagt. Så det blir ingen stark skjuts från exporten. Det gör att det är svårt att se hur vi ska komma upp i en tillväxt på mer än 2 procent. (28 nov 2014, under tredje kvartalet 2023)

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!