Kvinna i 70-åra

Hur jag klarade mig, det vet jag inte. (18 mar 2025, efter attacken i sin egen lägenhet den 26 augusti i fjol)  Korleis eg kom meg unna, det veit eg ikkje. (18 mar 2025, etter angrepet i sin egen leilighet 26. august i fjor) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) jag klarade mig, det vet jag inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohuror jojagog koklolaroradode momigog, dodetot vovetot jojagog inontote. (18 mar 2025, efter attacken i sin egen lägenhet den 26 augusti i fjol)

Baklänges:  Etni gaj tev ted ,gim edaralk gaj ruH. (18 mar 2025, efter attacken i sin egen lägenhet den 26 augusti i fjol)

SMS-svenska:

hur jag klaraD mig,Dt Vt jag inT. (18 mar 2025, efter attacken i sin egen lägenhet den 26 augusti i fjol)

---

Liknande ordspråk:

De som var bakom mig, klarade sig inte. Det handlade om några få steg som gjorde att jag klarade mig. (31 mar 2025, efter att ha kommit ut ur byggnaden, medan han tittar på ruinerna)

Dei som var bak meg, greidde seg ikkje. Det var snakk om nokre få skritt som gjorde at eg klarte meg. (31 mar 2025, etter å ha kommet seg ut av bygget, mens han ser på ruinene)

De två första bilarna klarade av att stanna före den långsamma köbildningen, men de två lastbilarna klarade det inte. (15 nov 2021, under beskrivning av krockkraschen på E18 vid Hemtunneln i Tønsberg)

De to første bilene klarte å stanse før saktegående kø, men det klarte ikke de to lastebilene. (15 nov 2021, under beskrivelse av kjedekollisjonen på E18 ved Hemtunnelen i Tønsberg)

Just nu är det en sorts lättnad för alla att vi klarade det. Men vi går inte dit bara glada över att vi klarade oss, vi ska göra några vågor.

Right now it's kind of a relief for everyone that we made it. But we're not going in there just happy that we made it, we're going in there to make some waves.

Ja, jag klarade väggen och den känslan går inte att beskriva. Det var så häftigt, alla vid hindret stannade upp och jublade när vi klarade det. (13 maj 2017, efter att ha klarat ett höjdhinder under Tough Viking)

Här är vi från Texas och vi klarade oss igenom allt det här, men han som bor här klarade det inte.

Here we are from Texas and we made it OK driving through all this, and the guy who lives here didn't make it.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!