Ingrid Bysveen

Det har inte varit tal om att börja med trålning i det området där taren har kommit tillbaka nu. Det är ingen som vill börja med tångtrålning i områden där den inte är livskraftig. (5 mar 2010, nuvarande situation med möjlig tångtrålning)  Det har ikke vært snakk om å begynne med tråling i det området hvor taren har kommet tilbake nå. Det er ingen som vil begynne med taretråling i områder der den ikke er livskraftig. (5 mar 2010, nåværende situasjon med mulig taretråling) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) varit tal (=prat, anförande, nummer) om (=runt, ifall, försåvitt) att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) trålning i det området där taren har kommit tillbaka (=åter) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det är (=befinner sig, vara) ingen som (=såsom) vill börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) med (=tillsammans) tångtrålning i områden där den inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) livskraftig.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hoharor inontote vovaroritot totalol omom atottot bobörorjoja momedod totrorålolnoninongog i dodetot omomrorådodetot dodäror totarorenon hoharor kokomommomitot totilollolbobakoka nonu. Dodetot äror inongogenon sosomom vovilollol bobörorjoja momedod totånongogtotrorålolnoninongog i omomrorådodenon dodäror dodenon inontote äror lolivovsoskokrorafoftotigog. (5 mar 2010, nuvarande situation med möjlig tångtrålning)

Baklänges:  Gitfarksvil rä etni ned räd nedårmo i gninlårtgnåt dem ajröb lliv mos negni rä teD .un akabllit timmok rah nerat räd tedårmo ted i gninlårt dem ajröb tta mo lat tirav etni rah teD. (5 mar 2010, nuvarande situation med möjlig tångtrålning)

SMS-svenska:

Dt har inT varit tal om att börja med trålning i Dt områDt dR tar1 har kommit tillbaka nu.Dt R ing1 som vill börja med tångtrålning i områd1 dR d1 inT R livskraftig. (5 mar 2010, nuvarande situation med möjlig tångtrålning)

---

Liknande ordspråk:

De kommer att slå tillbaka sig själva 20 år, ... Om de tror att de framgångsrikt kan ha 30 lag i de marknader de är i just nu och ha en livskraftig produkt, kommer det helt enkelt inte att hända. Kommer ni ihåg baseball? Baseball är först nu tillbaka där det var före strejken 1994 – och det är ju nationalidrotten här. Ingen bryr sig om hockey här – ingen. Jag coachar barnishockey här och man kan börja se ointresset för spelet bland barnen.  They'll put themselves back 20 years, ... If they think they can successfully ice 30 teams in the markets they're in right now and have a viable product, it's just not going to happen. Remember baseball? Baseball is just getting back to where it was before the '94 strike - and that's the national past time down here. Nobody gives a crap about hockey down here - nobody. I coach kids' hockey down here and you can start to see the disinterest in the game here with the kids. Bobby Hull

Det finns några jobbförfrågningar. Jag är inte där att jag kan börja jobba, jag kommer inte orka det än. Men jag har kommit så långt att jag kan börja bli nyfiken på vad de här vill och så. (19 mar 2021, när han pratar om jobberbjudanden i Carina Bergfeldts program.)

Ekonomin har visat sig vara livskraftig. Inflation är tydligt under kontroll. Dollarn är tillbaka på rätt spår. Japan kämpar igen. Européerna vill ta sig ur recessionen. Räntorna stiger inte i en sådan miljö. Vi har en marknad som kommer att drivas av resultat med mycket positivt momentum och börja nå nya höjder.

The economy has proved itself to be vibrant. Inflation is clearly in the bottle. The dollar is back on track. Japan is struggling again. The Europeans want to get out of recession. Rates don't go up in that environment. We've got a market that is going to go off of earnings with a lot of positive momentum and start to hit new highs.

Jag tycker att du ska börja när du är redo att börja, inte nödvändigtvis i januari. Om du går och känner att det är något du vill göra i livet, spelar det egentligen ingen roll när du börjar. (12 feb 2016, i artikeln om nyårslöftena)

Jeg tenker at du skal begynne når du er klar til å begynne, ikke nødvendigvis i januar. Hvis du går og kjenner på at det er noe du har lyst til å gjøre i livet, spiller det egentlig ingen rolle når du starter. (12 feb 2016, i artikkelen om nyttårsforsettene)

Jag vill absolut tillbaka till landslaget och hoppas att få spela OS nästa år. Även om det inte är samma sak så har jag kommit tillbaka snabbt efter skador tidigare och tanken är att jag ska börja träna så smått i januari. (6 maj 2015, en intervju med Svenska handbollsförbundet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!