Bjørnar Valstad

Jag har ansträngt mig något våldsamt denna säsongen. Jag ska inte sluta att träna och löpa orientering. Först må jag se hur kroppen klarar sig genom vintern. Oavsett må jag göra saker lite annorlunda nästa säsong, och kanske köra ett tre månaders program. Jag kan i alla fall delta utan att ta platsen från någon annan. (16 sep 2004, efter att ha vunnit VM-guld i orientering långdistans i Västerås, Sverige.)  Jeg har slitt noe voldsomt denne sesongen. Jeg skal ikke slutte å trene og løpe orientering. Først må jeg se hvordan kroppen klarer seg igjennom vinteren. Uansett må jeg gjøre ting litt annerledes neste sesong, og kanskje kjøre et tre måneders opplegg. Jeg kan i hvert fall delta uten å ta plassen fra noen andre. (16 sep 2004, etter å ha vunnet VM-gull i orientering langdistanse i Västerås, Sverige.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har ansträngt mig något våldsamt (=häftigt, brutalt) denna säsongen. Jag ska (=skall) inte (=ej, icke) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) att träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) och (=et, samt) löpa (=kuta, lubba, ränna, pågå, fortgå, springa, parningsbenägen) orientering. Först (=främst) må jag se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) kroppen klarar sig genom (=igenom) vintern. Oavsett må jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) saker (=grej, föremål) lite (=få) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) nästa säsong, (=årstid) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) köra (=bila, ratta) ett tre månaders program. (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) Jag kan (=har kunskap i) i alla (=varje, samtliga) fall (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) delta (=deltaga) utan att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) platsen från (=av) någon (=en) annan.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor anonsostotroränongogtot momigog nonågogotot vovåloldodsosamomtot dodenonnona sosäsosonongogenon. Jojagog soskoka inontote soslolutota atottot totroränona ocochoh lolöpopa ororienontoterorinongog. Foförorsostot momå jojagog sose hohuror kokroropoppopenon koklolaroraror sosigog gogenonomom vovinontoterornon. Oavovsosetottot momå jojagog gogörora sosakokeror lolitote anonnonororlolunondoda nonäsostota sosäsosonongog, ocochoh kokanonsoskoke kokörora etottot totrore momånonadoderorsos poprorogogroramom. Jojagog kokanon i alollola fofalollol dodeloltota utotanon atottot tota poplolatotsosenon fofrorånon nonågogonon anonnonanon. (16 sep 2004, efter att ha vunnit VM-guld i orientering långdistans i Västerås, Sverige.)

Baklänges:  Nanna nogån nårf nestalp at tta natu atled llaf alla i nak gaJ .margorp sredanåm ert tte arök eksnak hco ,gnosäs atsän adnulronna etil rekas arög gaj åm ttesvaO .nretniv moneg gis raralk neppork ruh es gaj åm tsröF .gniretneiro apöl hco anärt tta atuls etni aks gaJ .negnosäs anned tmasdlåv togån gim tgnärtsna rah gaJ. (16 sep 2004, efter att ha vunnit VM-guld i orientering långdistans i Västerås, Sverige.)

SMS-svenska:

jag har anstrNgt mig något våldsamt d1na säsong1.jag ska inT sluta att trNa & löpa ori1tRing.först må jag C hur kropp1 klarar sig g1om vintRn.oavCtt må jag göra sakR liT annorlunda nästa säsong,& kanske köra ett 3 månaDrs program.jag kan i alla fall Dlta utan att ta plats1 från ngn annan. (16 sep 2004, efter att ha vunnit VM-guld i orientering långdistans i Västerås, Sverige.)

---

Liknande ordspråk:

Det är viktigt att smaka lite på det under denna säsong, så att han har något att sträva efter inför nästa säsong. Det är inte avgörande om han hänger med eller inte här, men det visar i alla fall att han har ett stort arbete framför sig om han ska kämpa med Klæbo, Sundby och co nästa vintern. (17 mar 2018, efter loppet)

Det er viktig å smake litt på det i løpet av denne sesongen, så han har litt å gå etter fram mot neste sesong. Det er ikke avgjørende om han henger med eller ikke her, men det viser i hvert fall at han har en stor jobb foran seg om han skal slåss med Klæbo, Sundby og co neste vinteren. (17 mar 2018, etter rennet)

Han må få träna ett år från höst och genom säsongen utan problem. Han må få träna och tävla som han vill. Det kan göra något med självförtroendet och formen. (18 aug 2025, i en kommentar till NRK om vad Filip Ingebrigtsen behöver för att komma tillbaka till toppform.)

Han må få trent ett år fra høst og gjennom sesong uten problemer. Han må få trent og konkurrert som han vil. Det kan gjøre noe med selvtilliten og formen. (18 aug 2025, i en kommentar til NRK om hva Filip Ingebrigtsen trenger for å komme tilbake til toppform.)

Så var det från och med nästa säsong som det var naturligt att kunna förvänta sig att hon var där hon slapp och kanske till och med bättre. Men denna nya skadan gör det oaktuellt att köra tävlingar i år och den förstör sannolikt även uppkörningen till nästa säsong. (26 nov 2019, efter att ha fått en knäskada under träning på Bjorli.)

Så var det fra og med neste sesong at det var naturlig å kunne forvente at hun var der hun slapp og kanskje enda bedre. Men denne nye skaden gjør det uaktuelt å kjøre renn i år og den ødelegger sannsynligvis også oppkjøringen til neste sesong. (26 nov 2019, etter å ha fått en kneskade på trening på Bjorli.)

Från säsongen 2003 till säsongen 2004 städade vi i huset. Jag har två killar med mig från de första åren och vi har sju från fjolåret. Vi hade några killar som flyttade upp till AFL och andra bestämde sig för att gå vidare med sina liv, men vi hade sex eller sju som vi inte tog med oss in i denna säsong. Medan jag letar efter killar med karaktär och alla de saker jag nämnde, är det en lång säsong. De flesta killar är vana vid en 10-veckors säsong på college och vi spelar sexton. Vissa killar tappade energin mot slutet av säsongen. Det var något vi inte kunde se i killarna när vi rekryterade. Från ett träningsperspektiv måste vi lära oss hur man kräver mer från våra spelare.

So from the 2003 season to the 2004 season we cleaned house. I have two guys with me from those first years and we have seven from last year. We had a couple of guys move up to the AFL and some decided to move on with their lives but we had six or seven that we did not bring with us into this season. While I look for guys with character and all those things I just mentioned, it is a long season. Most guys are use to a 10-week season in college and we play sixteen. Some guys taper down towards the end of the season. That was something we couldn't see in guys when we recruited. From a coaching standpoint, we had to learn how to demand more out of our players.

Vi hade kanske inte skickat ut varningsmeddelandet om detta på vintern. Men vi har en annan årstid, vilket gör att konsekvenserna kan bli lite annorlunda än på vintern. (10 aug 2022, när han blev tillfrågad om varningen om vindbyar)

Vi hadde nok ikke sendt ut farevarselet på dette om vinteren. Men vi har er en annen årstid, som gjør at konsekvensene kan bli litt annerledes enn på vinteren. (10 aug 2022, da han ble spurt om varselet om vindkast)

Det är julafton om 79 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!