Johannes Hösflot Kläbo

Kroppskameror och sensorer på utövarna tycker jag låter spännande och tufft. Vi har ett jobb att göra längdskidåkning ännu mer attraktiv och modern. Detta är bra medel på det sättet. Jag tänder på idén. Låter spännande och bra. (30 aug 2022, under besök i Granåsen där VM ska arrangeras 2025)  Kroppskamera og sensorer på utøverne synes jeg er spreke og tøffe forslag. Vi har en jobb for å gjøre langrenn enda mer attraktiv og moderne. Dette er gode virkemidler i så måte. Jeg tenner på ideen. Høres spennende og bra ut. (30 aug 2022, under besøk i Granåsen der VM skal arrangeres i 2025) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kroppskameror och (=et, samt) sensorer på (=ettrig, kungen, villig) utövarna tycker (=anser) jag låter spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) och (=et, samt) tufft. (=häftigt) Vi har ett jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) längdskidåkning ännu (=fortfarande) mer attraktiv (=sexig, tilltalande, snygg, lockande, tilldragande) och (=et, samt) modern. (=tidsenlig, samtida, nutida, trendig) Detta är (=befinner sig, vara) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) medel (=anslag, resurs, tillgång, verktyg, pengar, genomsnittlig, genomsnitt, redskap) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet. Jag tänder på (=ettrig, kungen, villig) idén. Låter spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) och (=et, samt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokroropoppopsoskokamomerororor ocochoh sosenonsosororeror popå utotövovarornona totycockokeror jojagog lolåtoteror sospopänonnonanondode ocochoh totufoffoftot. Vovi hoharor etottot jojobobbob atottot gogörora lolänongogdodsoskokidodåkoknoninongog änonnonu momeror atottotrorakoktotivov ocochoh momododerornon. Dodetottota äror bobrora momedodelol popå dodetot sosätottotetot. Jojagog totänondoderor popå idodénon. Lolåtoteror sospopänonnonanondode ocochoh bobrora. (30 aug 2022, under besök i Granåsen där VM ska arrangeras 2025)

Baklänges:  Arb hco ednannäps retåL .nédi åp rednät gaJ .tettäs ted åp ledem arb rä atteD .nredom hco vitkartta rem unnä gninkådiksdgnäl arög tta bboj tte rah iV .tffut hco ednannäps retål gaj rekcyt anravötu åp rerosnes hco roremakspporK. (30 aug 2022, under besök i Granåsen där VM ska arrangeras 2025)

SMS-svenska:

kroppskamRor & s1sorR på utövarna tyckR jag låtR spNnanD & tufft.vi har ett jobb att göra lNgdskidåkning Nnu mR attraktiv & moDrn.Dtta R bra meDl på Dt sätTt.jag tNDr på idén.låtR spNnanD & bra. (30 aug 2022, under besök i Granåsen där VM ska arrangeras 2025)

---

Liknande ordspråk:

Människor tycker att det är lite spännande att komma hit till Norsk Tipping i Hamar. Och vi vet att detta centrum kommer att göra det ännu mer spännande. (10 okt 2012, under presentation av det nya upplevelsecentret för Norsk Tipping)

Folk synes det er litt spennende å komme hit til Norsk Tipping på Hamar. Og vi vet at dette senteret kommer til å gjøre det enda mer spennende. (10 okt 2012, under presentasjon av det nye opplevelsessenteret til Norsk Tipping)

Det finns så mycket fokus på att du ska ha ett spännande jobb, ett spännande studium och en spännande hobby, och du ska också ha något spännande att prata och berätta om. (8 jun 2025, under en intervju om hennes senaste bok "Man kan också vara systerstjärna")

Der er så meget fokus på, at du skal have et spændende job, et spændende studie og en spændende hobby, og du skal også have noget spændende at snakke og fortælle om. (8 jun 2025, under et interview om hendes nyeste bog "Man kan også være søstjerne")

Jag tror att det kommer att göra det mer spännande. Det tänder elden. Han är en tempohöjare och att spela på det sättet är därför fotboll är kul.

I think that will make it more exciting. That fuels the fire. He's an up-tempo guy and playing that way is why football is fun.

Alla har alltid undrat om detta inte kommer att bli svårt, om det finns tillräckligt med jobb och sådana saker. – Men jag tycker det är spännande att det är osäkert, men så är det naturligtvis tufft också. (12 maj 2014, när han pratar om osäkerheten i skådespelarkarriären.)

Alle har alltid spurt om dette ikkje vil bli vanskeleg, om det er nok jobbar og slike ting. – Men eg synest det er spennande at det er usikkert, men så er det sjølvsagt tøft også. (12 maj 2014, når han snakkar om usikkerheten i skodespelarkarrieren.)

Det är mycket svårare att göra psykiska och mänskliga relationer spännande än att göra en deckarhandling spännande. På det sättet är han exceptionellt duktig. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om Tobias Lindholm)

Det er langt sværere at gøre psykiske og menneskelige relationer spændende, end det er at gøre et krimiplot spændende. På den måde er han exceptionelt dygtig. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om Tobias Lindholm)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!