Hallgeir Grøntvedt

Jag har gett klara besked både till försvarets ledning och försvarsministern om att vi måste få ett beslut till våren, utvecklingen står stilla. Oavsett vad utfallet blir måste vi komma vidare. (21 nov 2011, i en intervju med NRK om osäkerheten kring den nya stridsflygsbasen.)  Jeg har gitt klar beskjed både til forsvarets ledelse og forsvarsministeren om at vi må få en avgjørelse til våren, utviklingen står på stedet hvil. Uansett hva utfallet blir må vi komme oss videre. (21 nov 2011, i en intervju med NRK om usikkerheten rundt den nye kampflybasen.) Trøndelag

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har gett klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) besked (=svar) både till (=åt, mot) försvarets ledning (=guide, regim, sladd, styrning, rör, kabel, chefskap, rådgivning, råd, styrelse, wire, direktion, vägledning) och (=et, samt) försvarsministern om (=runt, ifall, försåvitt) att vi måste (=plikt, tvungen) få (=lite, ringa, erhålla) ett beslut (=avgörande, fastställande) till (=åt, mot) våren, utvecklingen står stilla. (=frid, fridsam, lindra, stillastående, lugn, ostörd, lugna, fridfull, mildra, orörlig, rofylld, lugnt) Oavsett vad (=hur sa) utfallet blir måste (=plikt, tvungen) vi komma (=ejakulera, dyka upp) vidare. (=framåt, fortsättningsvis)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor gogetottot koklolarora bobesoskokedod bobådode totilollol foförorsosvovaroretotsos loledodnoninongog ocochoh foförorsosvovarorsosmominonisostoterornon omom atottot vovi momåsostote fofå etottot bobesoslolutot totilollol vovårorenon, utotvovecockoklolinongogenon sostotåror sostotilollola. Oavovsosetottot vovadod utotfofalolloletot bobloliror momåsostote vovi kokomommoma vovidodarore. (21 nov 2011, i en intervju med NRK om osäkerheten kring den nya stridsflygsbasen.)

Baklänges:  Eradiv ammok iv etsåm rilb tellaftu dav ttesvaO .allits råts negnilkcevtu ,neråv llit tulseb tte åf etsåm iv tta mo nretsinimsravsröf hco gnindel steravsröf llit edåb dekseb aralk tteg rah gaJ. (21 nov 2011, i en intervju med NRK om osäkerheten kring den nya stridsflygsbasen.)

SMS-svenska:

jag har Gtt klara Bsked båD till försvarets ledning & försvarsministRn om att vi måsT få ett Bslut till vår1,utVckling1 står stilla.oavCtt vad utfallet blir måsT vi komma vidare. (21 nov 2011, i en intervju med NRK om osäkerheten kring den nya stridsflygsbasen.)

---

Liknande ordspråk:

För partiet och länets del – Det är hänsynen till partiet, som vi anser helt klart menar att man måste fatta ett beslut, det är det ena. Det andra är hänsynen till att Helse Førde och nästan hela länet befinner sig i en undantagssituation så länge detta pågår. Nu måste vi få igenom detta. Vi måste kunna komma vidare, oavsett utgång. (10 jan 2011, på väg till mötet med partisekreterare Raymond Johansen i Oslo)

For partiet og fylket sin del – Det er omsynet til partiet, som vi meiner heilt klart meiner står seg på å få tatt ei avgjerd, det er det eine. Det andre er omsynet til at Helse Førde og omtrent heile fylket er inne i ein unntakstilstand så lenge dette pågår. No må vi få skore igjennom. Vi må få komme oss vidare, uansett utfall. (10 jan 2011, på vei til møtet med partisekretær Raymond Johansen i Oslo)

Vi måste fatta bättre beslut när vi har ledningen. Vi får en ledning i motståndarens arena, och sedan släpper vi den. Det är svårt att få tillbaka den, oavsett vem vi spelar mot. Vi måste lära oss att skaffa en ledning och fullständigt krossa motståndet. Det har vi inte gjort på ett tag.

We have to make better decisions on holding leads. We get a lead in another team's building, then give up the lead. It's hard to get it back, no matter who you're playing. We have to learn how to get a lead and blow somebody out. We haven't done that in a while.

Arbetarpartiet var kritisk till detta sätt att göra det på. Hur utvecklingen blir vidare, är något vi måste komma tillbaka till i samband med de årliga budgetarna. (9 feb 2022, under en samtal om bidraget till peruken)

Arbeidarpartiet var kritisk til denne måten å gjere det på. Korleis utviklinga blir vidare, er noko vi må komme tilbake til i samband med dei årlege budsjetta. (9 feb 2022, under en samtale om stønaden til parykk)

Jag tycker att det är en mycket olycklig utveckling - nästan skandalös, att försvarets högsta ledning inte följer upp och har fokus riktat mot implementeringen av de politiska beslut som fattas runt ett bord där försvarets högsta ledning också är representerad. (8 jun 2025, efter redogörelsen om att krigsfartyg har seglat i åratal utan stridsdugliga kanoner.)

Jeg synes, det er et meget uheldigt forløb - nærmest skandaløst, at forsvarets øverste ledelse ikke følger op på og har fokus rettet imod implementering af de politiske beslutninger, som jo bliver truffet rundt om et bord, hvor forsvarets øverste ledelse også sidder repræsenteret. (8 jun 2025, efter redegørelsen om at krigsskibe har sejlet i årevis uden kampdygtige kanoner.)

Det skulle i så fall undergräva Försvarets förmåga att säkra Norge. Kan vi leva med den risken? Mycket pekar på att vi måste säga nej, med tanke på den säkerhetspolitiska situation vi befinner oss i. Regeringen måste snabbt komma underfund med om detta innebär att Ryssland kan få tillgång till Försvarets system. (3 jun 2025, i en nyhetsartikel om Försvarets samarbete med en norsk försvarstillverkare som hade en utvecklingsavdelning i Ryssland.)

Det vil i så fall svekke Forsvarets evne til å sikre Norge. Kan vi leve med den risikoen? Veldig mye peker på at vi må si nei, i lys av den sikkerhetspolitiske situasjonen vi befinner oss i. Regjeringen må raskt komme til bunns i om dette betyr at Russland kan ha tilgang til Forsvarets systemer. (3 jun 2025, i en nyhetsartikkel om Forsvarets samarbeid med en norsk forsvarsleverandør som hadde en utviklingsavdeling i Russland.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!