Erik Andresen

Det verkar som att regeringen har koncentrerat sig på att anpassa sig till den nya standarden i år. Till nästa år kan det komma några nya knep i grön riktning. (7 okt 2019, när avgiftsystemet för bilar ändras)  Det ser ut til at regjeringen har konsentrert seg om å tilpasse seg til den nye standarden i år. Til neste år kan det komme noen nye knepp i grønn retning. (7 okt 2019, når avgiftssystemet for biler blir endret) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar som (=såsom) att regeringen har koncentrerat sig på (=ettrig, kungen, villig) att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) sig till (=åt, mot) den nya standarden i år. Till (=åt, mot) nästa år kan (=har kunskap i) det komma (=ejakulera, dyka upp) några nya knep (=trick) i grön (=ung, grönt, nybörjare) riktning. (=kurs, håll)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot voverorkokaror sosomom atottot roregogerorinongogenon hoharor kokononcocenontotroreroratot sosigog popå atottot anonpopasossosa sosigog totilollol dodenon nonya sostotanondodarordodenon i åror. Totilollol nonäsostota åror kokanon dodetot kokomommoma nonågogrora nonya koknonepop i gogrorönon rorikoktotnoninongog. (7 okt 2019, när avgiftsystemet för bilar ändras)

Baklänges:  Gnintkir nörg i penk ayn argån ammok ted nak rå atsän lliT .rå i nedradnats ayn ned llit gis assapna tta åp gis tarertnecnok rah negnireger tta mos rakrev teD. (7 okt 2019, när avgiftsystemet för bilar ändras)

SMS-svenska:

Dt vRkar som att reGring1 har konc13rat sig på att anpassa sig till d1 nya standard1 i år.till nästa år kan Dt komma några nya knep i grön riktning. (7 okt 2019, när avgiftsystemet för bilar ändras)

---

Liknande ordspråk:

Det är helt galet. Bostadsjobbsordningen är ett steg i en grön riktning, men de här förslagen som regeringen lägger upp är ett maraton i motsatt riktning. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om regeringens klimatpolitik.)

Det er helt skørt. Boligjobordningen er et skridt i en grøn retning, men de her forslag, regeringen lægger op til, er et marathon i den modsatte retning. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om regeringens klima-kurs.)

Vi får inte låta behovet av en omställning från fossila bränslen gå ut över andra rättigheter. Det som verkar upprepa sig är att man snabbt vänder sig till ursprungsbefolkningarnas områden när man ska hitta lösningar för att ändra riktning mot en grön framtid. (29 jan 2025, när Amnesty International och Samerådet lanserade rapporten «Rättvis omställning eller "grön kolonialism"»)

Vi må ikke la behovet for en omstilling fra fossil energi gå utover andre rettigheter. Det som ser ut til å gå igjen og igjen, er at man fort tyr til urfolksområder når man skal finne ordninger for å endre seg i grønn retning. (29 jan 2025, mens Amnesty International og Samerådet lanserte rapporten «Rettferdig omstilling eller “grønn kolonialisme”»)

Det är meningsfullt att välja ut några av dem som har lättast att anpassa sig. Det finns inte mycket att hämta med att komma till ett land där man har svårt att anpassa sig därefter. (8 jun 2025, till DR Nyheter)

Det giver god mening at vælge nogle af dem, der vil have lettest ved at falde til. Der er ikke meget ved at komme til et land, hvor man har ritigt svært ved at falde til efterfølgende. (8 jun 2025, til DR Nyheder)

Var och en har sitt eget knep. Du ser alla de nya träklubborna under College World Series och det är den nya sortimentet för nästa (förberedande) säsong. Du har toppen av linjen hela vägen ner till dem som påstås inte vara lika bra. Vad är skillnaden? Pris? Ingen verkar veta svaret. Företagen säger att det finns skillnader, men jag tror inte att jag ser bollen gå längre eller komma ifrån klubban snabbare.

Each one has its own gimmick. You see all the new bats during the College World Series and that's the new line for the following (prep) season. You've got the top of the line all the way down to the ones that supposedly aren't as good. What's the difference? Price? Nobody seems to know the answers. The companies say there are differences, but I don't think I see the ball going any farther or coming off the bat any faster.

Vi har nyligen lagt fram en ansökan till regeringen att de bör avsätta 250 miljoner kronor i nästa års budget till en nationell stödordning för bostadsrättsföreningar så att de kan anpassa gemensamma garage för laddning. (26 mar 2018, i artikeln om laddtilskott för bostadsrättsföreningar)

Vi har nylig spilt inn til regjeringen at de bør sette av 250 millioner kroner på neste års budsjett til en nasjonal støtteordning til borettslag slik at de kan legge til rette for lading i fellesgarasjer. (26 mar 2018, i artikkelen om ladetilskudd for borettslag)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!