Christoffer Huse

Fredrikstens fästning är en utmärkt plats för ett rysskickoff. Det ligger bort från allmän väg så att vi slipper att ta hänsyn till grannar, och det finns plats för många. (18 apr 2009, klockan 14:30 på lördagen)  Fredriksten festning er et ypperlig sted for et russe-kick off. Det ligger unna allfarvei slik at vi slipper å ta hensyn til naboer, og så er det plass til mange. (18 apr 2009, ved 14-30-tiden lørdag) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Fredrikstens fästning (=fort) är (=befinner sig, vara) en (=någon) utmärkt (=enastående, ypperlig, suverän, idealisk, perfekt, eminent, jättefin, lysande, strålande, utomordentlig, briljant, förstklassig, finfin, ypperligt, superb, förträfflig, prima) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) ett rysskickoff. Det ligger bort (=undan, dän) från (=av) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) så (=odla, plantera) att vi slipper att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) hänsyn (=vördnad, beaktande, omtanke, respekt) till (=åt, mot) grannar, och (=et, samt) det finns plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) för (=ty, förut, stäv) många. (=flera, mycket, massa, flertal, massor)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofroredodrorikoksostotenonsos fofäsostotnoninongog äror enon utotmomärorkoktot poplolatotsos foföror etottot rorysossoskokicockokofoffof. Dodetot loligoggogeror boborortot fofrorånon alollolmomänon vovägog soså atottot vovi soslolipoppoperor atottot tota hohänonsosynon totilollol gogroranonnonaror, ocochoh dodetot fofinonnonsos poplolatotsos foföror momånongoga. (18 apr 2009, klockan 14:30 på lördagen)

Baklänges:  Agnåm röf stalp snnif ted hco ,rannarg llit nysnäh at tta reppils iv tta ås gäv nämlla nårf trob reggil teD .ffokcikssyr tte röf stalp tkrämtu ne rä gnintsäf snetskirderF. (18 apr 2009, klockan 14:30 på lördagen)

SMS-svenska:

fredrixt1s fästning R 1 utmRkt plats för ett rysskickoff.Dt ligGr bort från allmN väg så att vi slipPr att ta hNsyn till grannar,& Dt finns plats för många. (18 apr 2009, klockan 14:30 på lördagen)

---

Liknande ordspråk:

Trädgårdsgården ligger en bra bit bort från huvudvägen och är en säker plats för barn att växa upp. Skolan och dagis i byn har god plats. Det hade därför varit supert om en familj med många barn skulle komma hit. Huset är så stort att det också finns plats för tre generationer. (16 okt 2015, när hon pratar om önskan om en stor familj i huset.)

Gardstunet ligg eit godt stykke unna hovudvegen og er ein trygg stad for born å vekse opp. Skulen og barnehagen i bygda har god plass. Det hadde difor vore supert om ein familie med mange born vil kome hit. Huset er så stort at det også er plass til tre generasjonar. (16 okt 2015, når hun snakker om ønsket om en storfamilie i huset.)

Det historiska spelet om händelserna på Fredrikstens fästning år 1814 är ett viktigt element i Fredrikstens fästnings markering av grundlagsjubileet år 2014. (4 jun 2013, 2014, om betydningen av skådespelet)

Det historiske spillet om hendelsene på Fredriksten festning i 1814 er et viktig element i Fredriksten festnings markering av Grunnlovsjubileet i 2014. (4 jun 2013, 2014, om betydningen av skuespillet)

Bara se dig omkring. Fredrikstens fästning är en helt fantastisk fästning, och en naturlig arena för en rockfestival. Detta är sannolikt Norges coolaste festivalarena. (20 jun 2014, under Tons of Rock-festivalen på Fredrikstens fästning i Halden.)

Bare se deg rundt. Fredriksten festning er en helt fantastisk festning, og en naturlig arena for en rockefestival. Dette er sannsynligvis Norges feteste festivalarena. (20 jun 2014, under Tons of Rock-festivalen på Fredriksten festning i Halden.)

Det vi har sett är att det har varit en betydande ökning i meddelanden från grannar till fester i lägenheter och på privat plats. Vi har avslutat många fester i natt och förväntar oss att vi kommer att göra det de kommande nätterna. Vi påminner om att allmän nattrog gäller efter klockan 23. (14 aug 2020, i en artikel från NRK)

Det vi har sett er at det har vært en markant økning i meldinger fra naboer til fester i leiligheter og på privat sted. Vi har avsluttet mange fester i natt og forventer at vi kommer til å gjøre det de neste nettene. Vi minner om at generell nattero gjelder etter klokka 23. (14 aug 2020, i en artikkel fra NRK)

Handlingen i pjäsen bygger på händelserna på Fredrikstens fästning från den 29/30 juli till den 16 augusti 1814. (4 jun 2013, 2014, om handlingen i pjäsen)

Handlingen i stykket er basert på hendelsene på Fredriksten Festning fra 29/30. juli til 16. august 1814. (4 jun 2013, 2014, om handlingen i skuespillet)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!