Per-Kristian Dahl

Det här faller på sin egen orimlighet. Det är sådant att vi vill genomföra en oberoende, extern granskning som ska se på alla de formella politiska beslut som har fattats i denna ärendet. (23 maj 2011, den 16 maj i år, i samband med debatten om en öppen förhandling i ishallssaken.)  Dette faller på sin egen urimelighet. Det er sånn at vi ønsker å iverksette en uavhengig, ekstern granskining som skal se på alle de formelle politiske vedtak, som er gjort i denne saken. (23 maj 2011, 16. mai i år, i forbindelse med debatten om en åpen høring i ishall-saken.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här faller på (=ettrig, kungen, villig) sin egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) orimlighet. Det är (=befinner sig, vara) sådant att vi vill genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) en (=någon) oberoende, (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) extern (=yttre) granskning (=studie, prövning, studium, undersöka, syna, revision, undersökning, kontroll, besiktning, inspektion) som (=såsom) ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) på (=ettrig, kungen, villig) alla (=varje, samtliga) de (=dom) formella politiska beslut (=avgörande, fastställande) som (=såsom) har fattats i denna ärendet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror fofalolloleror popå sosinon egogenon ororimomloligoghohetot. Dodetot äror sosådodanontot atottot vovi vovilollol gogenonomomfoförora enon oboberoroenondode, exoxtoterornon gogroranonsoskoknoninongog sosomom soskoka sose popå alollola dode foforormomelollola popololitotisoskoka bobesoslolutot sosomom hoharor fofatottotatotsos i dodenonnona ärorenondodetot. (23 maj 2011, den 16 maj i år, i samband med debatten om en öppen förhandling i ishallssaken.)

Baklänges:  Tednerä anned i stattaf rah mos tulseb aksitilop allemrof ed alla åp es aks mos gninksnarg nretxe ,edneorebo ne aröfmoneg lliv iv tta tnadås rä teD .tehgilmiro nege nis åp rellaf räh teD. (23 maj 2011, den 16 maj i år, i samband med debatten om en öppen förhandling i ishallssaken.)

SMS-svenska:

Dt hR fallR på sin eg1 orimlighet.Dt R sådant att vi vill g1omföra 1 oBro1D,XtRn granskning som ska C på alla D formLa politiska Bslut som har fattats i d1na R1Dt. (23 maj 2011, den 16 maj i år, i samband med debatten om en öppen förhandling i ishallssaken.)

---

Liknande ordspråk:

Det här faller på sin egen orimlighet. Det är sådant att vi vill genomföra en oberoende, extern granskning som ska se över alla de formella politiska beslut som har fattats i denna ärende. (6 jun 2011, i maj i år, i en uttalande till NRK)

Dette faller på sin egen urimelighet. Det er sånn at vi ønsker å iverksette en uavhengig, ekstern gransking som skal se på alle de formelle politiske vedtak, som er gjort i denne saken. (6 jun 2011, i mai i år, i en uttalelse til NRK)

Det här faller på sin egen orimlighet. Vi vill genomföra en oberoende, extern granskning som ska se över alla de formella, politiska beslut som har fattats i denna sak. (2 aug 2011, i samband med granskningen av Halden ishall, 2010.)

Dette faller på sin egen urimelighet. Det er sånn at vi ønsker å iverksette en uavhengig, ekstern granskning, som skal se på alle de formelle, politiske vedtak, som er gjort i denne saken. (2 aug 2011, i forbindelse med granskingen av Halden ishall, 2010.)

Fallera på sin egen orimlighet. Det är sådant att vi önskar att genomföra en oberoende, extern granskning som ska se över alla de formella politiska beslut som har fattats i denna ärende. (17 maj 2011, under en uttalande till nrk.se om granskningen av ishallsmålet)

Faller på sin egen urimelighet. Det er sånn at vi ønsker å iverksette en uavhengig, ekstern granskining som skal se på alle de formelle politiske vedtak, som er gjort i denne saken. (17 maj 2011, under en uttalelse til nrk.no om granskingen av ishallsaken)

FALLER PÅ EGEN ORIMELIGHET. Halden-ordföranden Per-Kristian Dahl anser att oppositionen bör följa formella politiska beslut om granskning, och inte be om öppen förhandling i ishallssaken. (6 jun 2011, i maj i år, i en uttalande till NRK)

FALLER PÅ EGEN URIMELIGHET. Halden-ordfører Per-Kristian Dahl mener opposisjonen bør følge formelle politiske vedtak om gransking, og ikke be om åpen høring i ishallsaken. (6 jun 2011, i mai i år, i en uttalelse til NRK)

Det är viktigt för oss på Statoil att lära av det Petroleumstilsynet kommer med, och därför har det beslutats att genomföra en extern och oberoende granskning av händelsen på Gullfaks. (24 nov 2010, efter nästanolyckan på Gullfaks C)

Det er viktig for oss i Statoil å lære av det Petroleumstilsynet kommer med, og derfor er det besluttet å gjennomføre en ekstern og uavhengig gransking av hendelsen på Gullfaks. (24 nov 2010, etter nestenulykken på Gullfaks C)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!