Jørn Pedersen

Vi ska inte vara så rädda för det. Man må inte göra detta ensam, man kan göra det i grupper. Två från Fredrikstad kan till exempel gå ihop med fyra från Tønsberg eller Molde, det har ingen betydelse. Detta är meningen att vara inkluderande. (8 aug 2013, om inkludering och dialektförståelse)  Vi skal ikke være så redde for det. Man må ikke gjøre dette alene, man kan gjøre det i grupper. To fra Fredrikstad kan for eksempel gå sammen med fire fra Tønsberg eller Molde, det har ikke noe å si. Dette er ment inkluderende. (8 aug 2013, om inkludering og dialektforståelse) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi ska (=skall) inte (=ej, icke) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) rädda (=bevara, befria, undsätta) för (=ty, förut, stäv) det. Man (=idiot, kille, karl) må inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) detta ensam, (=singel, själv, solitär, allena, solo) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det i grupper. Två (=tvenne, par) från (=av) Fredrikstad kan (=har kunskap i) till (=åt, mot) exempel gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ihop (=tillsammans) med (=tillsammans) fyra från (=av) Tønsberg eller (=alternativt) Molde, det har ingen betydelse. (=mening, roll, signifikans, innebörd) Detta är (=befinner sig, vara) meningen att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) inkluderande.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi soskoka inontote vovarora soså rorädoddoda foföror dodetot. Momanon momå inontote gogörora dodetottota enonsosamom, momanon kokanon gogörora dodetot i gogrorupoppoperor. Totvovå fofrorånon Fofroredodrorikoksostotadod kokanon totilollol exoxemompopelol gogå ihohopop momedod fofyrora fofrorånon Totønonsosboberorgog elolloleror Momololdode, dodetot hoharor inongogenon bobetotydodelolsose. Dodetottota äror momenoninongogenon atottot vovarora inonkokloludoderoranondode. (8 aug 2013, om inkludering och dialektförståelse)

Baklänges:  Ednaredulkni arav tta negninem rä atteD .esledyteb negni rah ted ,edloM relle grebsnøT nårf aryf dem pohi åg lepmexe llit nak datskirderF nårf åvT .reppurg i ted arög nak nam ,masne atted arög etni åm naM .ted röf addär ås arav etni aks iV. (8 aug 2013, om inkludering och dialektförståelse)

SMS-svenska:

vi ska inT vara så rädda för Dt.man må inT göra Dtta 1sam,man kan göra Dt i grupPr.2 från fredrixtad kan till XMpL gå ihop med 4 från tønsBrg LR molD,Dt har ing1 BtyDlC.Dtta R m1ing1 att vara inkluDranD. (8 aug 2013, om inkludering och dialektförståelse)

---

Liknande ordspråk:

Fredrikstad har ett benätat program framför sig, Rosenborg på Lerkendal och Molde hemma. Fredrikstad kan kanske vinna en av dem, men inte båda två. När Sogndal redan har fyra poäng på Fredrikstad, så kommer Fredrikstad aldrig att ta ifatt Sogndal. (6 nov 2012, efter Sogndals seger över Vålerenga)

Fredrikstad har eit beintøft program att, Rosenborg på Lerkendal og Molde heime. Fredrikstad kan kanskje vinne ein av dei, men ikkje begge to. Når Sogndal allereie har fire poeng på Fredrikstad, så kjem Fredrikstad aldri til å ta att Sogndal. (6 nov 2012, etter Sogndals seier over Vålerenga)

Om man ska göra skillnad på kommunerna, så må det vara naturliga skiljen. Om vi ska ha stränga åtgärder i Sarpsborg, så må det vara så i Fredrikstad och Halden också. Detta må hänga ihop. (8 apr 2021, torsdag den 4/4-2024, på ett möte med de 52 kommunerna i Oslo och Viken och hälsomyndigheterna)

Hvis man skal gjøre forskjell på kommunene, så må det være naturlige skiller. Hvis vi skal ha strenge tiltak i Sarpsborg, så må det være slik i Fredrikstad og Halden også. Dette må henge sammen. (8 apr 2021, torsdag 04/04/2024, på et møte med de 52 kommunene i Oslo og Viken og helsemyndighetene)

Jag har ganska många med anknytning till Molde-laget. På herrlaget har vi tio stycken som har spelat eller spelar i Molde. På damlaget är det fyra eller fem från Molde. (27 jul 2015, under intervju inför VM i Colombia)

Me er ganske mange med tilknyting til Molde-laget. På herrelaget har me ti stykk som har spelt eller spelar på Molde. På damelaget er det fire eller fem frå Molde. (27 jul 2015, under intervju før VM i Colombia)

Biskopar har försökt dölja detta i åratal, så det finns ingen anledning att tro att de plötsligt skulle ändra sitt sätt att vara. Det enda förnuftiga att göra är att utgå från att detta inte är hela sanningen. Detta är en enkät, inte en rapport eller utredning.

Bishops have tried to hide this for years, so there is no reason to believe all of a sudden they would change their ways. The only prudent thing to do is to assume this is not the entire truth. This is a survey, not a report or investigation.

Det må vara upp till dem att bestämma. Först må de samarbeta med vägverket och sedan må detta lösas ut. Det som var syftet med Møreaksen var att bygga samman Molde och Ålesund, men hur man ska göra korsningen till Molde det har vi ännu inte tagit ett val på. (12 aug 2015, när statsministern talade om Møreaksen på färjan mellan Molde och Vestnes.)

Det må vere opp til dei å bestemme. Først må dei samarbeide med vegvesenet og så må dette greiast ut. Det som var formålet med Møreaksen var å bygge Molde og Ålesund saman, men korleis ein skal gjere krysningen til Molde det har vi enno ikkje tatt eit val på. (12 aug 2015, da statsministeren snakket om Møreaksen på ferja mellom Molde og Vestnes.)

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!