Markus Lund

Det är en oöverskådlig process när så mycket går förlorat. Men vi känner ändå att vi har en viss kontroll nu. Vi har varit väldigt lyckosamma, men vi har också haft en bra plan. Så vi ser fram emot att bygga upp lagret igen och komma tillbaka till normaliteten så snart som möjligt. (25 sep 2025, efter branden)  Det er ein uoversiktleg prosess når så mykje går tapt. Men vi kjenner likevel at vi har ein viss kontroll nå. Vi har vore veldig heldige, men vi har også hatt ein god plan. Så vi ser fram mot å bygge opp lageret igjen og komme tilbake til normalen så fort som mogleg. (25 sep 2025, etter brannen) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) oöverskådlig (=ofantlig) process (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) när så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) går förlorat. Men (=ändock, skada) vi känner ändå (=likväl) att vi har en (=någon) viss kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Vi har varit väldigt (=enormt, himla, oerhört) lyckosamma, men (=ändock, skada) vi har också (=även, likaså) haft en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) plan. (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) Så (=odla, plantera) vi ser fram emot att bygga (=anläggande, konstruera, resa, uppresa, anlägga, uppföra, upprätta, montera) upp (=opp) lagret igen (=återigen, åter) och (=et, samt) komma (=ejakulera, dyka upp) tillbaka (=åter) till (=åt, mot) normaliteten så (=odla, plantera) snart (=om en stund, därnäst, strax) som (=såsom) möjligt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon oövoverorsoskokådodloligog poprorococesossos nonäror soså momycockoketot gogåror foförorlolororatot. Momenon vovi kokänonnoneror änondodå atottot vovi hoharor enon vovisossos kokonontotrorolollol nonu. Vovi hoharor vovaroritot voväloldodigogtot lolycockokososamommoma, momenon vovi hoharor ocockoksoså hohafoftot enon bobrora poplolanon. Soså vovi soseror fofroramom emomotot atottot bobygoggoga upoppop lolagogroretot igogenon ocochoh kokomommoma totilollolbobakoka totilollol nonorormomalolitotetotenon soså sosnonarortot sosomom momöjojloligogtot. (25 sep 2025, efter branden)

Baklänges:  Tgiljöm mos trans ås netetilamron llit akabllit ammok hco negi tergal ppu aggyb tta tome marf res iv åS .nalp arb ne tfah åskco rah iv nem ,ammasokcyl tgidläv tirav rah iV .un llortnok ssiv ne rah iv tta ådnä rennäk iv neM .tarolröf råg tekcym ås rän ssecorp gildåksrevöo ne rä teD. (25 sep 2025, efter branden)

SMS-svenska:

Dt R 1 oövRsKdlig proCss nR så mycket går förlorat.m1 vi kNnR Ndå att vi har 1 viss kontroll nu.vi har varit väldigt lyckosamma,m1 vi har ocxå haft 1 bra plan.så vi Cr fram Mot att bygga upp lagret ig1 & komma tillbaka till normaliTt1 så snart som möjligt. (25 sep 2025, efter branden)

---

Liknande ordspråk:

Vi är självklart glada för att vi har lyckats komma överens med AaB om att Anders kan byta redan nu. AaB har velat bygga upp sitt anfall kring de spelare de också har i truppen i framtiden, och vi har haft ett önskemål om att vi kunde börja arbeta in Anders i laget så snabbt som möjligt. Så vi ser fram emot att se Anders tillbaka i våra randiga tröjor, och vi ser fram emot att hälsa honom välkommen på måndag. (14 aug 2015, i samband med Anders K. Jacobsens övergång till OB.)

Vi er selvfølgelig glade for, at det er lykkedes at blive enige med AaB om, at Anders kan skifte allerede nu. AaB har ønsket at bygge deres angreb op om de spillere, de også har i truppen i fremtiden, og vi har haft et ønske om, at vi kunne begynde at arbejde Anders ind på holdet så hurtigt som muligt. Så vi glæder os til at se Anders tilbage i vores striber, og vi ser frem til at byde ham velkommen på mandag. (14 aug 2015, i forbindelse med Anders K. Jacobsens transfer til OB.)

Det är självklart jättedumt att få den här skadan nu. Lyckligtvis är det inte värre än vad det är, och jag ser nu fram emot att gå igenom operationen och rehabiliteringen så bra som möjligt, så jag kan komma tillbaka på planen så snart som möjligt. Tills jag kan bidra där igen, kommer jag att göra mitt bästa för att stödja killarna. (8 jun 2025, ingen specificerad tid)

Det er selvfølgelig super ærgerligt at få den her skade nu. Heldigvis er det ikke værre, end det er, og jeg ser nu frem til at komme godt igennem operationen og genoptræningen, så jeg kan komme tilbage på banen hurtigst muligt. Indtil jeg kan bidrage dér igen, vil jeg gøre mit bedste for at støtte drengene. (8 jun 2025, ingen specificeret tid)

Men risken är väldigt hög att folk kommer att bli smittade ändå, men så är det överallt. Oavsett om man är här eller hemma i Stockholm. Jag känner att det ändå är skönt att vi kan komma tillbaka och börja tävla igen, de flesta idrotter har ju redan startat och vi har inte varit i gång sedan i januari. Jag känner att vi måste komma i gång. (12 okt 2020, när hon pratar om risken för smitta och att komma tillbaka till tävlande.)

Jag ser verkligen fram emot att komma hem igen, så snart som möjligt. (2 jun 2014, efter att han fick reda på att hans ärende ska behandlas i Norge.)

Jeg gleder meg veldig til å komme hjem igjen, så fort som mulig. (2 jun 2014, etter at han fikk vite at saken hans skal behandles i Norge.)

Jag hoppas självklart att jag kan träna igen imorgon. Jag vill gärna komma tillbaka till laget snart, så jag kan ha en rimligt lång period fram till den första matchen. Så att jag inte fortsätter att vara in/ut, in/ut. Det ger också en viss trygghet för de andra spelarna. (8 jun 2025, när han talade till DR Sporten efter VM-förberedelsekampen mot Senegal.)

Jeg håber selvfølgelig, at jeg kan træne med igen i morgen. Jeg vil gerne snart ind omkring holdet, så jeg kan have et rimelig langt forløb op til den første kamp. Så jeg ikke bliver ved med at være ind/ud, ind/ud. Det giver også noget tryghed for de andre spillere. (8 jun 2025, da han talte til DR Sporten efter VM-forberedelseskampen mod Senegal.)

Det är julafton om 81 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!