Øystein Ogre

Detta är tillstånd som vi inte har sett tidigare. Vi kiropraktorer ropar nu ett varningsskall, eftersom dessa människor kommer att få få problem i vuxen ålder. Det kommer att leda till bland annat ökad sjukfrånvaro, och det kan få stora konsekvenser för samhället. (17 apr 2007, i artikeln om barns inaktivitet och hälsoproblem)  Dette er tilstander som vi ikke har sett tidligere. Vi kiropraktorer roper nå et varsko, fordi disse menneskene vil få få problemer i voksen alder. Det vil føre til blant annet økt sykefravær, og det kan få store konsekvenser for samfunnet. (17 apr 2007, i artikkelen om barns inaktivitet og helseproblemer) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Detta är (=befinner sig, vara) tillstånd (=behörighet, status, bemyndigande, läge, tillåtelse, befogenhet, licens, kondition, skick) som (=såsom) vi inte (=ej, icke) har sett tidigare. (=förut, förr) Vi kiropraktorer ropar nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) ett varningsskall, eftersom (=därför att) dessa människor (=folk) kommer att få (=lite, ringa, erhålla) få (=lite, ringa, erhålla) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i vuxen ålder. Det kommer att leda (=guida, instruera, bege, regera, dirigera, tråkighet, styra, vägleda, föra, anföra, lotsa) till (=åt, mot) bland annat ökad sjukfrånvaro, och (=et, samt) det kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) stora konsekvenser för (=ty, förut, stäv) samhället.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetottota äror totilollolsostotånondod sosomom vovi inontote hoharor sosetottot totidodigogarore. Vovi kokiroropoprorakoktotororeror roropoparor nonu etottot vovarornoninongogsossoskokalollol, efoftoterorsosomom dodesossosa momänonnonisoskokoror kokomommomeror atottot fofå fofå poproroboblolemom i vovuxoxenon åloldoderor. Dodetot kokomommomeror atottot loledoda totilollol boblolanondod anonnonatot ökokadod sosjojukokfofrorånonvovaroro, ocochoh dodetot kokanon fofå sostotorora kokononsosekokvovenonsoseror foföror sosamomhohälolloletot. (17 apr 2007, i artikeln om barns inaktivitet och hälsoproblem)

Baklänges:  Tellähmas röf resnevkesnok arots åf nak ted hco ,oravnårfkujs dakö tanna dnalb llit adel tta remmok teD .redlå nexuv i melborp åf åf tta remmok roksinnäm assed mosretfe ,llakssgninrav tte un rapor rerotkarporik iV .eragidit ttes rah etni iv mos dnåtsllit rä atteD. (17 apr 2007, i artikeln om barns inaktivitet och hälsoproblem)

SMS-svenska:

Dtta R tillstånd som vi inT har Ctt tidigare.vi kiropraktorR ropar nu ett varningsskall,FtRsom Dssa mNniskor kommR att få få problM i vux1 ålDr.Dt kommR att leda till bland annat ökad 7kfrånvaro,& Dt kan få stora konCkv1Cr för samhället. (17 apr 2007, i artikeln om barns inaktivitet och hälsoproblem)

---

Liknande ordspråk:

Det är ju viktigt för oss att få täcka alla utgifter knutna till corona. Då har du ju bland annat haft saker som ökad vikarieanvändning, ökad städning och ökad sjukfrånvaro eftersom tröskeln för att stanna hemma är annorlunda. Mycket spelar in här. (9 sep 2020, i Stord kommun)

Det er jo viktig for oss å få dekka alle utgiftene knytt til korona. Då har du jo mellom anna hatt ting som auka vikarbruk, auka reinhald og auka sjukefråvær sidan terskelen for å halde seg heime er annleis. Mykje spelar inn her. (9 sep 2020, i Stord kommune)

Jag är säker på att berättelserna i detta special kommer att inspirera tittarna på samma sätt som dessa erfarenheter har inspirerat mig, och jag hoppas att ökad medvetenhet om frågorna i Afrika kommer att leda till en ny våg av framsteg och aktivism bland unga människor överallt.  I'm certain the stories in this special will inspire viewers the same way these experiences have inspired me, and I'm hopeful that increased awareness of the issues in Africa will bring about a new wave of progress and activism among young people everywhere. Angelina Jolie (1975-)

Detta kan få stora konsekvenser bland annat med tanke på ekonomin. Det blir färre arbetsplatser, lägre skatteintäkter och fler knutna till Arbetsförmedlingen. Sådant får konsekvenser för hela samhället. (19 sep 2016, kommentar till nyhetsartikeln)

Dette kan få store konsekvensar mellom anna med tanke på økonomi. Det blir færre arbeidsplassar, lågare skatteinntekter og fleire tilknytt Nav. Slikt får konsekvensar for heile samfunnet. (19 sep 2016, kommentar til nyhetsartikkelen)

Planeten har sett stora förändringar tidigare, men inte vi. Samhället är anpassat till ett helt speciellt klimat, eftersom vi aldrig har upplevt något annat. Därför är detta så dramatiskt för oss. (19 jul 2018, kommentar om klimatförändringar)

Planeten har sett store endringer før, men ikke vi. Samfunnet er tilpasset et helt spesielt klima, fordi vi aldri har opplevd noe annet. Derfor er dette så dramatisk for oss. (19 jul 2018, kommentar om klimaendringer)

Förslaget är allvarligt med tanke på befolkningsutveckling och sysselsättning i kommunerna, och kommer att ge samhällsmässigt sett dramatiska konsekvenser. Utan ett skolutbud där majoriteten av ungdomar kan bo hemma under vidareutbildning, kommer det att leda till ökad avhopp, ökad arbetslöshet, utflyttning och lägre utbildningsnivå i kommunerna. (11 nov 2013, i en artikel om hotet mot Nordkjosbotn gymnasieskola)

Forslaget er alvorlig med tanke på befolkningsutvikling og sysselsetting i kommunene, og vil gi samfunnsmessig sett dramatiske konsekvenser. Uten et skoletilbud der majoriteten av ungdommer kan bo hjemme under videregående utdanning, vil det føre til økt frafall, økt arbeidsledighet, fraflytting og lavere utdanningsnivå i kommunene. (11 nov 2013, i en artikkel om trusselen mot Nordkjosbotn videregående skole)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!