AF-jobbet var(=varje, varenda, vart) räddningen för(=ty, förut, stäv) oss, annars(=eljest) hade vi fått permittera(=avskeda) anställda.
Översatt till rövarspråket:
AFof-jojobobbobetot vovaror rorädoddodnoninongogenon foföror osossos, anonnonarorsos hohadode vovi fofåtottot poperormomitottoterora anonsostotälolloldoda. (7 feb 2013, i en artikel om bygglovsavdelningen i Halden kommun.)
Baklänges:
Adllätsna arettimrep ttåf iv edah sranna ,sso röf negninddär rav tebboj-FA. (7 feb 2013, i en artikel om bygglovsavdelningen i Halden kommun.)
SMS-svenska:
af-jobBt var räddning1 för oss,annars haD vi fått PrmittRa anställda. (7 feb 2013, i en artikel om bygglovsavdelningen i Halden kommun.)