Thor Edquist

Nej. Men det är ett erbjudande som kommer att göra Allsång billigare för kommunen på sikt. Halden har tur och har en rad bra krafter som vill det bästa för staden. Vi ser det på viljan att sponsra både kultur och idrott, och att samma krafter startar ideella föreningar som Activum, Grenserittet och nu Grensearena. (19 sep 2013, svar till NRK om omtal av ultimatum från Gränsvallen.)  Nei. Men det er et tilbud som vil gjøre Allsang rimeligere for kommunen på sikt. Halden er heldig, og har en rekke gode krefter som vil det beste for byen. Vi ser det på villigheten til å sponse både kultur og idrett, og ved at de samme kreftene starter ideelle selskaper som Activum, Grenserittet og nå Grensearena. (19 sep 2013, svar til NRK om omtale av ultimatum fra GrenseArena.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nej. (=icke, nix, nä) Men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ett erbjudande (=utlova, anbud, förslag) som (=såsom) kommer att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) Allsång billigare för (=ty, förut, stäv) kommunen på (=ettrig, kungen, villig) sikt. Halden har tur (=utflykt, sväng, utfärd, resa, runda, flax, rutt, färd, röta, flyt, rundvandring, vandring, åkning, tripp) och (=et, samt) har en (=någon) rad (=led, serie, länga) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) krafter (=styrka) som (=såsom) vill det bästa för (=ty, förut, stäv) staden. Vi ser det på (=ettrig, kungen, villig) viljan att sponsra (=finansiera) både kultur och (=et, samt) idrott, (=jympa, sport) och (=et, samt) att samma (=likadan, likadana, dito) krafter (=styrka) startar ideella föreningar som (=såsom) Activum, Grenserittet och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) Grensearena.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonejoj. Momenon dodetot äror etottot erorbobjojudodanondode sosomom kokomommomeror atottot gogörora Alollolsosånongog bobilolloligogarore foföror kokomommomunonenon popå sosikoktot. Hohaloldodenon hoharor toturor ocochoh hoharor enon roradod bobrora kokrorafoftoteror sosomom vovilollol dodetot bobäsostota foföror sostotadodenon. Vovi soseror dodetot popå voviloljojanon atottot sospopononsosrora bobådode kokuloltoturor ocochoh idodrorotottot, ocochoh atottot sosamommoma kokrorafoftoteror sostotarortotaror idodeelollola foförorenoninongogaror sosomom Acoctotivovumom, Gogrorenonsoseroritottotetot ocochoh nonu Gogrorenonsosearorenona. (19 sep 2013, svar till NRK om omtal av ultimatum från Gränsvallen.)

Baklänges:  AneraesnerG un hco tettiresnerG ,muvitcA mos ragnineröf alleedi ratrats retfark ammas tta hco ,ttordi hco rutluk edåb arsnops tta najliv åp ted res iV .nedats röf atsäb ted lliv mos retfark arb dar ne rah hco rut rah nedlaH .tkis åp nenummok röf eragillib gnåsllA arög tta remmok mos ednadujbre tte rä ted neM .jeN. (19 sep 2013, svar till NRK om omtal av ultimatum från Gränsvallen.)

SMS-svenska:

nej.m1 Dt R ett RbjudanD som kommR att göra allsång billigare för kommun1 på sikt.hald1 har tur & har 1 rad bra kraftR som vill Dt bästa för stad1.vi Cr Dt på viljan att sponsra båD Qltur & idrott,& att samma kraftR startar iDLa för1ingar som activum,gr1CritTt & nu gr1Car1a. (19 sep 2013, svar till NRK om omtal av ultimatum från Gränsvallen.)

---

Liknande ordspråk:

Ja. Jag har gett en gåva till ett ideellt företag, vars eventuella överskott ska gå till lag och föreningar i Halden. Jag ser inte så stor skillnad på det eller om jag hade sponsrat ett eller flera idrottslag. Jag menar att det är bättre att skapa något som klubbarna kan ha inkomst av framöver, till exempel som Halden skidklubb får överskott från Activum. I GrenseArena är det inget lag som fördelas. (16 sep 2013, i en e-post till NRK om sin gåva på 20 000 kronor till GränsenArena AB)

Ja. Jeg har gitt en gave til et ideelt selskap, hvis eventuelle overskudd skal gå til lag og foreninger i Halden. Jeg ser ikke så stor forskjell på det eller om jeg hadde sponset et eller flere idrettslag. Jeg mener det er bedre å skape noe som klubbene kan ha inntekt av fremover, slik for eksempel Halden skiklubb får overskudd fra Activum. I GrenseArena er det ingen lag som forfordeles. (16 sep 2013, i en epost til NRK om sin gave på 20.000 kroner til GrenseArena AS)

I den utsträckning som GrenseArena önskar att ta över administrationen och organiseringen av Allsång på Gränsen skulle det vara en fin lösning för Halden kommun - men endast om kommunen kan spara pengar på det. (19 sep 2013, kommentar till NRK.)

I den grad GrenseArena ønsker å overta administrasjon og organiseringen av Allsang på Grensen ville det være en fin løsning for Halden kommune - men bare dersom kommunen kan spare penger på det. (19 sep 2013, kommentar til NRK.)

För 2015 har GrenseArena presenterat ett erbjudande om profilering av evenemanget för både mig som ordförande och för förvaltningen. När det gäller Allsång så anser jag att det är ett mycket viktigt evenemang, inte bara för Halden kommun, utan för hela regionen, Østfold län och inte minst idrottsföreningarna som varje år får stora dugnadsintäkter därifrån. (26 nov 2014, i en e-post till NRK.)

For 2015 har GrenseArena presentert et tilbud om profilering av arrangementet for både meg som ordfører og for administrasjonen. Når det gjelder Allsang så mener jeg at det er et meget viktig arrangement, ikke bare for Halden kommune, men for hele regionen, Østfold fylke og ikke minst idrettslagene som hvert år får store dugnadsinntekter derfra. (26 nov 2014, i en epost til NRK.)

Jag vill gratulera Italien. Idrottsrörelsen är stark i vårt land och det finns ett stort engagemang för ett Vinter-OS. Alla ideella krafter inom svensk idrott är en enorm tillgång för Sverige och har så varit under kandidaturen. (24 jun 2019, skriftligt svar till SVT Nyheter efter att Italien fått OS)

Jag föreslår att kommunen redan år 2015 börjar med att kanalisera Allsång-stödet direkt till föreningar och lag - när Allsång står på egna ben. (19 sep 2013, kommentar om att Halden kommun kan köpa in sig med en tredjedel i GrenseArena aktiebolag.)

Jeg foreslår at kommunen allerede i 2015 starter opp med å kanalisere Allsang-tilskuddet direkte til lag og foreninger - når Allsang står på egne bein. (19 sep 2013, kommentar om at Halden kommune kan kjøpe seg inn med en tredjedel i GrenseArena as.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!