 |
|
Leif J. Laugen |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag vill säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) marknad att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) stuga (=kåk, säter) på. (=ettrig, kungen, villig) Vi kallar det gärna ett köparmarknad, där det finns många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) stugor till (=åt, mot) salu. Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) konkurrens (=tävlan, rivalitet) om (=runt, ifall, försåvitt) varje (=alla, var) enskild (=privat, individuell) stuga. (=kåk, säter)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
jag vill säga att Dt R 1 bra marknad att köpa stuga på.vi kallar Dt gRna ett köparmarknad,dR Dt finns många stugor till salu.& Dt R inT så mycket konQrr1s om varje 1skild stuga. (21 jun 2012, när han pratar om marknaden för stugköp i Norge.)
Fler ordspråk av Leif J. Laugen
Liknande ordspråk:
| Definitivt. Jag tror att det att hyra stuga är ett otroligt fördelaktigt sätt att få tillgång till både berg och hav. När du ser på kostnaden för att köpa och äga stuga själv, kan du hyra många bra stugor i många år innan du kommer upp i samma kostnadsbild. (3 jul 2017, i artikeln om ökande efterfrågan på semesterboendeuthyrning.) |  Definitivt. Jeg tror det å leie hytte er en utrolig gunstig måte å skaffe seg tilgang til både fjell og sjø på. Når du ser på kostnaden ved å kjøpe og eie hytte selv, kan du leie mange gode hytter i mange år før du kommer opp i det samme kostnadsbildet. (3 jul 2017, i artikkelen om økende etterspørsel etter feriehusutleie.) |
| Vi märker att fler har egna stugor som de använder sig av påsken, och att folk väljer löpningsnätten framför de klassiska stuga-till-stuga-turerna. Det verkar kanske för omständigt för många. (25 mar 2016, när han pratar om förändringar i gästernas preferenser) | Vi merker at flere har egne hytter som de benytter seg av i påska, og at folk velger løypenett fremfor de klassiske hytte-til-hytte-turene. Det virker kanskje for strabasiøst for mange. (25 mar 2016, når han snakker om endringer i gjestenes preferanser) |
| Jag tror många har upptäckt att Norge är en fint plats att semestra. Det finns många vackra bilder som postas i sociala medier. Man kan gå från stuga till stuga med vänner, eller bo fast på en stuga och ha trevliga dagar ute och inne. (22 mar 2018, i samband med att 64 procent av de under 22 år planerar en eller flera turer till fjällen i år.) | Jeg tror mange har oppdaget at Norge er et fint sted å feriere. Det er mange flotte bilder som postes i sosiale medier. Man kan gå fra hytte til hytte med venner, eller bo fast på en hytte og ha fine dager ute og inne. (22 mar 2018, i forbindelse med at 64 prosent av de under 22 år planlegger en eller flere turer på fjellet i år.) |
| Det är en växande marknad. Stugor som har något speciellt med sig är de som är lättast att sälja. Det är lättare att sälja en bra stuga för 10 miljoner än en dålig stuga för 2 miljoner. (28 jan 2013, när han pratar om stugmarknaden i Norge.) | Det er et kresent marked. Hytter som har noe spesielt ved seg er de som er lettest å selge. Det er lettere å selge en bra hytte til 10 millioner enn en dårlig hytte til 2 millioner. (28 jan 2013, når han snakker om hytemarkedet i Norge.) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Det är julafton om 83 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|