Lise Gro Andersen

Vi får höra några unga röster i radion. Vi släpper in dem på P1. Och de får lov att välja musiken, vi får lära känna dem, och vi ska runt till hela Østfold. Jag gläder mig. (10 jan 2016, under förberedelserna till Klassquizet 2016)  Vi får høre noen unge stemmer i radioen. Vi slipper dem til på P1. Og de får lov til å velge musikken, vi får bli kjent med dem, og vi skal rundt til hele Østfold. Jeg gleder meg. (10 jan 2016, under forberedelsene til Klassequizen 2016) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får höra några unga röster i radion. Vi släpper in dem (=dom) på (=ettrig, kungen, villig) P1. Och (=et, samt) de (=dom) får lov att välja (=selektera, utse) musiken, vi får lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) känna (=treva, uppleva, beröra) dem, (=dom) och (=et, samt) vi ska (=skall) runt (=ungefär, om, omkring) till (=åt, mot) hela (=alltsammans, läka) Østfold. Jag gläder mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi fofåror hohörora nonågogrora unongoga rorösostoteror i roradodionon. Vovi sosloläpoppoperor inon dodemom popå Pop1. Ocochoh dode fofåror lolovov atottot voväloljoja momusosikokenon, vovi fofåror lolärora kokänonnona dodemom, ocochoh vovi soskoka rorunontot totilollol hohelola Øsostotfofololdod. Jojagog goglolädoderor momigog. (10 jan 2016, under förberedelserna till Klassquizet 2016)

Baklänges:  Gim redälg gaJ .dloftsØ aleh llit tnur aks iv hco ,med annäk aräl råf iv ,nekisum ajläv tta vol råf ed hcO .1P åp med ni reppäls iV .noidar i retsör agnu argån aröh råf iV. (10 jan 2016, under förberedelserna till Klassquizet 2016)

SMS-svenska:

vi får höra några unga röstR i radion.vi släpPr in Dm på p1.& D får lov att välja musik1,vi får lRa kNna Dm,& vi ska runt till hLa Østfold.jag gläDr mig. (10 jan 2016, under förberedelserna till Klassquizet 2016)

---

Liknande ordspråk:

När du passerar några av dessa unga människor kan du faktiskt höra musiken stråla från under de små hörlurarna. Det är ett säkert tecken på att den individ som lyssnar på musiken lyssnar i en volym som är för hög, och därmed riskerar sin hörsel på lång sikt.

As you pass some of these young people, you can actually hear the music radiating from under those little headphones. That is a sure sign that the individual listening to that music is listening at a level that is too loud, and, therefore, in the long run is risky to the status of their hearing.

Jag skrattar mest åt att lära känna musiken, och att kunna flytta in i partituret och librettot. Dessutom att lära känna alla som ska vara med. (6 feb 2025, när han pratar om förberedelserna till operan.)

Eg gler meg mest til å bli kjent med musikken, og å kunne flytte inn i partituret og librettoen. I tillegg til å bli kjend med alle som skal vere med. (6 feb 2025, når han snakkar om forberedelsane til operaen.)

Vi kan verkligen känna att hela Århus står bakom oss dessa dagar, och jag gläder mig otroligt mycket till att gå in som den första och titta upp på en hel vägg hela vägen runt klädd i vitt. Det blir unikt. (8 jun 2025, pokalfinalen 2024 före matchen mot Silkeborg)

Vi kan virkelig mærke, at hele Aarhus står bag os i de her dage, og jeg glæder mig bare utrolig meget til at gå ind som den første og kigge op på en hel mur hele vejen rundt klædt i hvidt. Det bliver unikt. (8 jun 2025, pokalfinalen 2024 før kampen mod Silkeborg)

Jag gläder mig. Det är en uppgift jag strängt taget inte har tagit på mig, men en uppgift jag har fått. Jag är glad över att kunna tjäna kyrkan på det sättet. Och jag gläder mig till att lära känna människor och platser och förhoppningsvis vara till nytta. (3 okt 2020, efter utnämningen till biskop i Nidarosdomen)

Jeg gleder meg. Det er en oppgave jeg strengt talt ikke har tatt på meg, men en oppgave jeg har fått. Jeg er glad for å kunne tjene kirken på den måten. Og jeg gleder meg til å bli kjent med folk og steder og forhåpentligvis være til nytte. (3 okt 2020, etter utnevnelsen til biskop i Nidarosdomen)

Jag behöver höra ungdomarnas röster, så jag kan få några bra idéer, som ofta kommer från de unga. (8 jun 2025, jag var i Katowice under klimatmötet COP24)

Jeg har brug for at høre de unges stemmer, så jeg kan få nogle gode ideer, som ofte kommer fra de unge. (8 jun 2025, i Katowice under klimatopmødet COP24)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!