Dennis Olsen

Det här är otroligt stort, det kunde inte ha varit bättre. Detta är den bästa saken som kunde ha hänt, så detta är mycket positivt. (21 aug 2012, efter att han upptäcktes av talangspanare från Red Bull och skrev på kontraktet.)  Dette er utrolig stort, det kunne ikke ha vært bedre. Dette er den beste tingen som kunne ha skjedd, så dette er veldig positivt. (21 aug 2012, etter at han ble oppdaget av talentspeidere fra Red Bull og signerte kontrakten.) Østfold

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) otroligt (=fantastiskt) stort, det kunde inte (=ej, icke) ha (=äga) varit bättre. Detta är (=befinner sig, vara) den bästa saken som (=såsom) kunde ha (=äga) hänt, så (=odla, plantera) detta är (=befinner sig, vara) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) positivt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror ototrorololigogtot sostotorortot, dodetot kokunondode inontote hoha vovaroritot bobätottotrore. Dodetottota äror dodenon bobäsostota sosakokenon sosomom kokunondode hoha hohänontot, soså dodetottota äror momycockoketot poposositotivovtot. (21 aug 2012, efter att han upptäcktes av talangspanare från Red Bull och skrev på kontraktet.)

Baklänges:  Tvitisop tekcym rä atted ås ,tnäh ah ednuk mos nekas atsäb ned rä atteD .erttäb tirav ah etni ednuk ted ,trots tgilorto rä räh teD. (21 aug 2012, efter att han upptäcktes av talangspanare från Red Bull och skrev på kontraktet.)

SMS-svenska:

Dt hR R otroligt stort,Dt QnD inT ha varit bät3.Dtta R d1 bästa sak1 som QnD ha hNt,så Dtta R mycket positivt. (21 aug 2012, efter att han upptäcktes av talangspanare från Red Bull och skrev på kontraktet.)

---

Liknande ordspråk:

Det har gått otroligt bra. I efterhand tänker vi mycket på hur fel detta kunde ha gått. Barnen kunde ha varit där, eller så kunde hunden ha fått sin nos i fällan. Men det är bortkastat att tänka så, när detta gick så bra. (4 jan 2021, efter att de lyckades befria hunden från fällan.)

Det har gått utrolig bra. I ettertid tenker vi mye på hvor galt dette kunne gått. Barna kunne ha gått der, eller så kunne hunden ha fått snuten sin i fella. Men det er bortkastet å tenke slik, når dette gikk så bra. (4 jan 2021, etter at de klarte å løsne hunden fra fella.)

Detta kunde ha hänt överallt. Jag trodde inte att det kunde hända hos oss, men det kan det. Och med de nyhetshändelser som har varit tidigare, så tror jag att folk är väldigt präglade av detta. (25 mar 2024, måndag efter dödsfallen)

Dette kunne skjedd hvor som helst. Jeg trodde ikke det kunne skje hos oss, men det kan det. Og med de nyhetssakene som har vært tidligere, så tror jeg folk er veldig preget av dette. (25 mar 2024, mandag etter dødsfallene)

Jag har varit i New Orleans många gånger, jag känner staden. Det som har hänt är så otroligt stort. Det gör det verkligt att se en plats som du känner och älskar bli förstörd. Vi bor här i Bay Area, och detta kunde vara vi i nästa stora jordbävningen.

I have been to New Orleans many times, I know the city. What's happened is so incredibly huge. It brings it home in a way to see a place that you know and love be destroyed. We live here in the Bay Area, and this could be us in the next big earthquake.

De säger att detta är det bästa som kunde ha hänt dem nu. De behöver denna motivation och uppmärksamhet. Båda två blev otroligt glada. (28 sep 2017, efter samtal med prisvinnarna för fyra veckor sedan)

De sier dette er det beste som kunne skjedd dem nå. De trenger denne motivasjonen og oppmerksomheten. Begge to ble utrolig glade. (28 sep 2017, etter samtale med prisvinnerne for fire uker siden)

Vad om detta hade hänt utanför kontorstid, alltså utanför dagtid? Det blir spekulationer, men om jag hade blivit flydd till Tromsö, så är det inte säkert att jag hade kommit hem på samma sätt. Jag kunde ha varit död, i bästa fall kunde hjärtat fått mycket större skada. (8 maj 2024, när han plötsligt blev sjuk med hjärtinfarkt i november 2021.)

Hva om dette hadde skjedd utenom kontortid, altså utenom dagtid? Det blir spekulasjoner, men om jeg hadde blitt flydd til Tromsø, så er det ikke sikkert at jeg hadde kommet hjem på samme måten. Jeg kunne vært død, i beste fall kunne hjertet fått mye større skade. (8 maj 2024, da han brått ble syk med hjerteinfarkt i november 2021.)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!