Silvia Leine

Jag kan inte jobba som jag gjorde tidigare. Sjukdomen har påverkat vardagen och förändrat mina rutiner, men jag vill inte säga att jag har fått sämre livskvalitet på grund av det. Jag uppskattar andra saker som är viktiga. (27 mar 2014, nuvarande situation efter att ha levt med artros i 14 år.)  Jeg kan ikke jobbe slik jeg gjorde. Sykdommen har gått ut over dagliglivet og har endret rutinene mine, men jeg vil ikke si at jeg har fått dårligere livskvalitet av den grunn. Jeg setter pris på andre ting som er viktige. (27 mar 2014, nåværende situasjon etter å ha levd med artrose i 14 år.) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) som (=såsom) jag gjorde tidigare. (=förut, förr) Sjukdomen har påverkat vardagen och (=et, samt) förändrat mina rutiner, men (=ändock, skada) jag vill inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag har fått sämre livskvalitet på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) det. Jag uppskattar andra saker (=grej, föremål) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) viktiga.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanon inontote jojobobboba sosomom jojagog gogjojorordode totidodigogarore. Sosjojukokdodomomenon hoharor popåvoverorkokatot vovarordodagogenon ocochoh foföroränondodroratot mominona rorutotinoneror, momenon jojagog vovilollol inontote sosägoga atottot jojagog hoharor fofåtottot sosämomrore lolivovsoskokvovalolitotetot popå gogrorunondod avov dodetot. Jojagog upoppopsoskokatottotaror anondodrora sosakokeror sosomom äror vovikoktotigoga. (27 mar 2014, nuvarande situation efter att ha levt med artros i 14 år.)

Baklänges:  Agitkiv rä mos rekas ardna rattaksppu gaJ .ted va dnurg åp tetilavksvil ermäs ttåf rah gaj tta agäs etni lliv gaj nem ,renitur anim tardnäröf hco negadrav takrevåp rah nemodkujS .eragidit edrojg gaj mos abboj etni nak gaJ. (27 mar 2014, nuvarande situation efter att ha levt med artros i 14 år.)

SMS-svenska:

jag kan inT jobba som jag gjorD tidigare.7kdom1 har påvRkat vardag1 & förNdrat mina rutinR,m1 jag vill inT säga att jag har fått sämre livskvaliTt på grund av Dt.jag uppskattar andra sakR som R viktiga. (27 mar 2014, nuvarande situation efter att ha levt med artros i 14 år.)

---

Liknande ordspråk:

Mitt utgångspunkt är att sjukdomen är som den är. Det jag gör idag är att gå på livsförlängande behandling. Men det jag har bestämt mig för med tanke på mina barn och mina barnbarn, är att jag ska hålla mig så frisk som jag bara kan, vara mild och nöjd och se möjligheter. – Och den dagen saker inte fungerar mer, så okej, men då har jag i alla fall gjort mitt bästa för att jag ska ha bästa möjliga livskvalitet den tiden jag är här. (3 aug 2023, när han pratar om sin inställning till sjukdomen och livskvalitet.)

Utgangspunktet mitt er at sykdommen er som den er. Det jeg gjør i dag er å gå på livsforlengende behandling. Men det jeg har bestemt meg for med tanke på barna mine og barnebarna mine, er at jeg skal holde meg så frisk som jeg bare kan, være blid og fornøyd og se muligheter. – Og den dagen ting ikke virker mer, så ok, men da har jeg i hvert fall gjort mitt for at jeg skal ha best mulig livskvalitet den tiden jeg er her. (3 aug 2023, når han snakker om sin holdning til sykdommen og livskvalitet.)

Jag tänkte: Är det möjligt? Jag hade fått möjligheten tidigare i år, men på grund av sjukdomen sa jag nej. Att jag fick köra loppet gjorde mig väldigt glad. Det var speciellt. (2 nov 2018, när han gjorde comeback i WRC2-klassen i Spanien)

Jeg tenkte: Er det mulig? Jeg hadde fått muligheten tidligere i år, men på grunn av sykdommen sa jeg nei. At jeg fikk kjørt det løpet gjorde meg veldig glad. Det var spesielt. (2 nov 2018, da han gjorde comeback i WRC2-klassen i Spania)

Det har sannolikt påverkat mitt liv mest. Sporten har givit mig så mycket... att veta hur man jobbar hårt för något, att veta hur man uppskattar det man har. Oavsett om du vinner eller förlorar, den erfarenhet jag har fått har förändrat mitt liv.  It has probably impacted my life the most. Sport has given me so much ... knowing how to work hard toward something, knowing how to appreciate what you have. Whether you win or lose, the experience that I've had has changed my life. Jennifer Jones (1919-)

Jag vill inte säga till någon att de ska utropa det. Men jag tror att det att säga ifrån till familj och arbetsgivare gör det lättare att hantera sjukdomen. På det sättet kan saker och ting ordnas bättre. Man kan till exempel jobba lite mindre och ändå vara till nytta. (10 okt 2011, när han talade om att uppmuntra till öppenhet)

Jeg vil ikke si til noen at de skal utbasunere. Men jeg tror at det å si ifra til familie og arbeidsgiver gjør det lettere å takle sykdommen. På den måten kan ting legges bedre til rette. Man kan for eksempel jobbe litt mindre og være til nytte likevel. (10 okt 2011, når han snakket om å oppfordre til åpenhet)

KrF har livskvalitet i vardagen som motto. Detta omfattar de fleste politikområdena. För KrF är familjefrågorna, frågor för ensamstående och kampen för en värdig ålderdom viktiga, men livskvalitet är också värdeskapande. God näringspolitik är också god distriktspolitik. Ni frågar efter den viktigaste frågan – där hamnar jag alltid i frågan om kampen för människovärdet. Jag vill vara en ambassadör för aktiv livshjälp – en grundläggande värdering som idag utmanas. (12 aug 2009, när hon pratar om satsningsområden)

KrF har livskvalitet i hverdagen som motto. Dette omfatter de fleste politikkområder. For KrF er familiesakene, saker for aleneboende og kampen for en verdig alderdom viktige, men livskvalitet er også verdiskaping. God næringspolitikk er også god distriktspolitikk. Dere spør etter den viktigste saken – der havner jeg alltid i saken om kampen for menneskeverdet. Jeg ønsker å være en ambassadør for aktiv livshjelp – en grunnleggende verdi som i dag utfordres. (12 aug 2009, når hun snakker om satsingsområder)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!