Haakon Aars

Så kallad sexberoende blir nog ofta en ursäkt i kändisvärlden. För män är det heller inte så negativt att säga att de har mycket sex med många partners. Män som har lust hela tiden, det förknippar ju många med något bra. (28 jan 2010, under en intervju med NRK.se)  Såkalt sex-avhengighet blir nok ofte en unnskyldning i kjendisverdenen. For menn er det heller ikke så negativt å si at de har mye sex med mange partnere. Menn som har lyst hele tida, det forbinder jo mange med noe bra. (28 jan 2010, under et intervju med NRK.no) Nyttige råd og tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) kallad sexberoende blir nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) ofta (=vanligtvis) en (=någon) ursäkt i kändisvärlden. För (=ty, förut, stäv) män är (=befinner sig, vara) det heller inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) negativt (=icke-bra) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att de (=dom) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) sex (=myspass, pula, könsumgänge, njutning, banka bäver, samlag) med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) partners. Män som (=såsom) har lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) hela (=alltsammans, läka) tiden, det förknippar ju många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) med (=tillsammans) något bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Soså kokalolloladod sosexoxboberoroenondode bobloliror nonogog ofoftota enon urorsosäkoktot i kokänondodisosvovärorloldodenon. Foföror momänon äror dodetot hohelolloleror inontote soså nonegogatotivovtot atottot sosägoga atottot dode hoharor momycockoketot sosexox momedod momånongoga poparortotnonerorsos. Momänon sosomom hoharor lolusostot hohelola totidodenon, dodetot foförorkoknonipoppoparor joju momånongoga momedod nonågogotot bobrora. (28 jan 2010, under en intervju med NRK.se)

Baklänges:  Arb togån dem agnåm uj rappinkröf ted ,nedit aleh tsul rah mos näM .srentrap agnåm dem xes tekcym rah ed tta agäs tta tvitagen ås etni relleh ted rä näm röF .nedlrävsidnäk i tkäsru ne atfo gon rilb edneorebxes dallak åS. (28 jan 2010, under en intervju med NRK.se)

SMS-svenska:

så kallad 6Bro1D blir nog ofta 1 ursäkt i kNdisvRld1.för mN R Dt hLR inT så negativt att säga att D har mycket 6 med många partnRs.mN som har lust hLa tid1,Dt förknippar ju många med något bra. (28 jan 2010, under en intervju med NRK.se)

---

Liknande ordspråk:

Jag sov bara en timme i natt. Jag inser att jag är förebild för många och då ska man inte säga sådana saker. Det är inget jag har lust att bli känd för. Det jag säger är helt fel och det finns ingen ursäkt för att det händer i matchens hetta heller. (18 apr 2016, efter matchen mellan Ålesund och Viking)

Eg sov berre ein time i natt. Eg innser at eg er førebilete for mange og da skal ein ikkje seie slike ting. Det er ikkje noko eg har lyst til å bli kjent for. Det eg seier er heilt feil og det er ingen unnskuldning for at det skjer i kampens hete heller. (18 apr 2016, etter kampen mellom Aalesund og Viking)

Jag skriver om Somalia för att det är det enda landet jag vet något om. Det är heller inte så många andra som skriver om Somalia. Försöker jag mig på att skriva om något annat, blir jag gärna kallad för arrogant. (1 jun 2013, i en artikel om hans författarskap och val av tema)

Jeg skriver om Somalia fordi det er det eneste landet jeg vet noe om. Det er heller ikke så mange andre som skriver om Somalia. Prøver jeg meg på å skrive om noe annet, blir jeg gjerne kalt for arrogant. (1 jun 2013, i en artikkel om hans forfatterskap og valg av tema)

Ibland är det lite läskigt, det är många hjärnskakningar i den här ligan och vi har många skador hela tiden samtidigt så undrar man varför... Det är för att vissa lag spelar på det här sättet. Det blir svårt när domarna inte tar några utvisningar för det heller. Jag vet inte, man måste skydda spelarna lite mer. (30 okt 2019, periodpausen i toppmötet mot Djurgården)

Jag upplever nog många par som har brist efter semester, ja. Julen till exempel betyder för många mycket stress och mas. Det är högtid, men ändå blir det kanske många familjekonflikter. December och januari är också mörkertid, vilket gör att vissa blir deprimerade och många känner lite glädje och överskott på den tiden av året. Lite överskott ger ofta lite sexlust. (1 dec 2008, i artikeln om att peppa upp sexlivet)

Jeg opplever nok mange par som har brudd etter ferie, ja. Julen for eksempel betyr for mange mye stress og mas. Det er høytid, men likevel blir det kanskje mange familiekonflikter. Desember og januar er også mørketid, noe som gjør at noen blir deprimert og mange føler lite glede og overskudd på den tiden av året. Lite overskudd gir ofte liten sexlyst. (1 dec 2008, i artikkelen om å piffe opp sexlivet)

Att säga att en 17-åring kan vara kåt och kan ha lust på en man på 37 är inte att lägga skulden på någon. Att två människor har lust på varandra är inte straffbart, inte heller om många tycker att förhållandet är oacceptabelt. Att lägga skulden på offret är något du först kan göra när det är tal om en straffbar eller oetisk relation, som att hon är minderårig eller att det har använts tvång eller manipulation. (4 dec 2012, kronikan om debatten efter Ingebrigtsen-fallet.)

Å si at en 17-åring kan være kåt og kan ha lyst på en mann på 37 er ikke å legge skyld på noen. At to mennesker har lyst på hverandre er ikke straffbart, heller ikke om mange nok synes forholdet er uakseptabelt. Å legge skylden på offeret er noe du først kan gjøre når det er snakk om en straffbar eller uetisk relasjon, som at hun er mindreårig eller det er brukt tvang eller manipulasjon. (4 dec 2012, kronikken om debatten etter Ingebrigtsen-saken.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!