Kaja Hegg

Det allra viktigaste budskapet vi har, är att föräldrar måste engagera sig positivt i barnens liv på nätet. (25 okt 2010, under en diskussion om nätmobbning)  Det aller viktigste budskapet vi har, er at foreldre må engasjere seg positivt i barnas liv på nettet. (25 okt 2010, under en diskusjon om mobbing på nett) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det allra viktigaste budskapet vi har, är (=befinner sig, vara) att föräldrar måste (=plikt, tvungen) engagera (=intressera) sig positivt i barnens liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) på (=ettrig, kungen, villig) nätet. (=Internet, webben)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot alollolrora vovikoktotigogasostote bobudodsoskokapopetot vovi hoharor, äror atottot foföroräloldodroraror momåsostote enongogagogerora sosigog poposositotivovtot i bobarornonenonsos lolivov popå nonätotetot. (25 okt 2010, under en diskussion om nätmobbning)

Baklänges:  Tetän åp vil snenrab i tvitisop gis aregagne etsåm rardläröf tta rä ,rah iv tepaksdub etsagitkiv arlla teD. (25 okt 2010, under en diskussion om nätmobbning)

SMS-svenska:

Dt allra viktigasT budskaPt vi har,R att föräldrar måsT 1gaGra sig positivt i barn1s liv på näTt. (25 okt 2010, under en diskussion om nätmobbning)

---

Liknande ordspråk:

Många föräldrar är osäkra på hur de ska gripa an barnens nätanvändning. Vi rekommenderar att engagera sig i barnens nätanvändning. (12 jan 2011, i en artikel om mobbningströskeln på nätet, publicerad på NRK.se)

Mange foreldre er usikre på korleis dei skal gripe an barna sin nettbruk. Vi rår til å engasjere seg i barna sin nettbruk. (12 jan 2011, i en artikkel om mobbeterskelen på nett, publisert på NRK.no)

Det viktigaste budskapet vårt är att man måste vara medveten om att det är svårt att hjälpa efterlevande barn utomlands, och det allra viktigaste är att förhindra att barnen hamnar i denna situation. (2 mar 2018, i en artikel om att över 100 personer rapporterades ha blivit lämnade utomlands mot sin vilja.)

Det viktigste budskapet vårt er at man må være klar over at det er vanskelig å hjelpe etterlatte barn i utlandet, og det aller viktigste er å avverge at barna kommer i denne situasjonen. (2 mar 2018, i en artikkel om at over 100 personer ble rapportert inn som etterlatt i utlandet mot sin vilje.)

Det är viktigt att engagera sig i barnens liv och vara ett stöd för dem i de utmaningar de står inför. Föräldrar måste dessutom bidra till att barnen får sina grundläggande behov tillgodosedda, såsom sömn, motion och en hälsosam kost. (28 jul 2009, under en yttrande om föräldrarnas ansvar för ungdomens hälsa och välbefinnande.)

Det er viktig å involvere seg i barnas liv og være en støtte for dem i de utfordringer de står overfor. Foreldre må dessuten bidra til at barna får dekket primærbehov som søvn, mosjon og et sunt kosthold. (28 jul 2009, under en uttalelse om foreldrenes ansvar for ungdommens helse og trivsel.)

Vi vet att när föräldrar blir hejdade på mobilen så påverkar det barnen. Om smartklockor bidrar till att föräldrar använder mindre tid på nätet, så är det positivt. (10 feb 2015, i artikeln om smartklockor och deras potentiella inverkan på nätanvändning.)

Vi vet at når foreldre blir hekta på mobilen så går det utover barna. Hvis smartklokker bidrar til at foreldre bruker mindre tid på nettet, så er det positivt. (10 feb 2015, i artikkelen om smartklokker og deres potensielle innvirkning på nettbruk.)

Det bör vara lika naturligt att föräldrar frågar om barnet har haft en trevlig dag på nätet, som i skolan. Vi ska inte invadera barnens liv. Men vi måste få igång regelbundna samtal för att vänja barnen att prata om nätanvändning, en digital barnuppfostran. (9 okt 2017, i artikeln om digitala medier och barns användning av sociala medier.)

Det bør være like naturlig at foreldre spør om barnet har hatt en fin dag på nett, som på skolen. Vi skal ikke invadere barnas liv. Men vi må få i gang jevnlige samtaler for å venne barna til å prate om nettbruk, en digital barneoppdragelse. (9 okt 2017, i artikkelen om digitale medier og barns bruk av sosiale medier.)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!