Runi Børresen

De känner också i större utsträckning skam och skuld eftersom de inte klarar av att följa de kurer som föreslås vid varje tillfälle. (24 sep 2011, under en intervju med NRK om tidningars och veckotidningars fokus på viktminskning.)  De føler også i større grad skam og skyld fordi de ikke klarer å følge de kurene som blir foreslått til enhver tid. (24 sep 2011, under et intervju med NRK om aviser og ukebladers fokus på slanking.) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) känner också (=även, likaså) i större utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) skam (=nesa, vanära) och (=et, samt) skuld eftersom (=därför att) de (=dom) inte (=ej, icke) klarar av (=avbruten, från, bruten) att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) de (=dom) kurer som (=såsom) föreslås vid (=intill, utbredd, bred, samman) varje (=alla, var) tillfälle. (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet)

---

Översatt till rövarspråket:  Dode kokänonnoneror ocockoksoså i sostotörorrore utotsostotroräcockoknoninongog soskokamom ocochoh soskokuloldod efoftoterorsosomom dode inontote koklolaroraror avov atottot foföloljoja dode kokuroreror sosomom foföroresoslolåsos vovidod vovarorjoje totilollolfofälollole. (24 sep 2011, under en intervju med NRK om tidningars och veckotidningars fokus på viktminskning.)

Baklänges:  Elläfllit ejrav div sålseröf mos reruk ed ajlöf tta va raralk etni ed mosretfe dluks hco maks gninkcärtstu erröts i åskco rennäk eD. (24 sep 2011, under en intervju med NRK om tidningars och veckotidningars fokus på viktminskning.)

SMS-svenska:

D kNnR ocxå i större utsträckning skam & sQld FtRsom D inT klarar av att följa D QrR som förSlås vid varje tillfälle. (24 sep 2011, under en intervju med NRK om tidningars och veckotidningars fokus på viktminskning.)

---

Liknande ordspråk:

Du känner en skuld och en skam när du ser att du inte klarar av att stoppa saker innan de har börjat. (8 apr 2024, nyligen, i en artikel om våld i skolan)

Du føler på en skyld og en skam når du ser at du ikke klarer å stoppe tingene før det har begynt. (8 apr 2024, nylig, i en artikkel om vold i skolen)

Jag tror också att det hänger samman med att män känner att det är deras fel att vi inte har jämställdhet. Och när man känner skuld, så känner man också skam, och då blir man arg. (8 jun 2025, utdrag ur boken "Min oemotståndlige man")

Jeg tror også, det hænger sammen med, at mænd føler, at det er deres skyld, at vi ikke har ligestilling. Og når man føler skyld, så føler man også skam, og så bliver man vred. (8 jun 2025, uddrag fra bogen "Min uimodståelige mand")

Man kanske också mår dåligt över sitt spelande och känner skuld och skam. (20 feb 2023, i Morgonstudion där hon diskuterar tecken på risk för spelberoende.)

Fetma är redan belagd med skam och skuld, och sedan vill man bekämpa fetma med ännu mer skam och skuld. Det ger ingen mening. (8 jun 2025, i samband med sitt arbete med fetmaforskning i projektet Governing Obesity på Köpenhamns universitet)

Fedme er i forvejen belagt med skam og skyld, og så vil man bekæmpe fedme med endnu mere skam og skyld. Det giver ingen mening. (8 jun 2025, i forbindelse med sit arbejde med fedmeforskning i projektet Governing Obesity på Københavns Universitet)

Det bör vara krav på att båtarna har det som kallas AIS, automatiskt identifieringssystem. Sådan utrustning visar båtens position. På det sättet kan fartygen till havs se varandra, och vi kan också följa med från land på var våra båtar befinner sig vid varje tillfälle. Alla större båtar har det, och våra båtuthyrningar har det också. (3 jun 2019, under samtal om säkerhetsutrustning i båtarna.)

Det bør være krav om at båtene har det som kalles AIS, automatisk identifikasjonssystem. Slik utstyr viser posisjonen til båten. På den måten kan fartøyene på havet se hverandre, og vi kan også følge med fra land på hvor våre båter er til enhver tid. Alle større båter har det, og det har også våre utleiebåter. (3 jun 2019, under samtale om sikkerhetsutstyr i båtene.)

Det är julafton om 77 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!