Atle Dyregrov

Det är viktigt att fortsätta vara där om det är naturligt att ni har kontakt. Människor hittar gärna skäl att inte prata med människor i sorg, men det är viktigt att de märker att vi sträcker ut oss. Vi kan säga mycket fel, så länge det ligger en grundläggande god, omtänksam handling till grund. (29 aug 2011, i en artikel om hur man bör bete sig mot sörjande människor)  Det er viktig å fortsatt være der hvis det er naturlig at dere har kontakt. Folk finner gjerne grunner til ikke å snakke med mennesker i sorg, men det er viktig at de merker at vi strekker oss ut. Vi kan si mye feil, så lenge det ligger en grunnleggende god, omsorgsfull handling til grunn. (29 aug 2011, i en artikkel om hvordan man bør opptre mot sørgende mennesker) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) viktigt att fortsätta (=fortgå, gå vidare) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) där om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) naturligt att ni (=er, du) har kontakt. (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) Människor (=folk) hittar gärna skäl (=orsak, anledning) att inte (=ej, icke) prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) med (=tillsammans) människor (=folk) i sorg, (=plåga, bedrövelse, bekymmer) men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) viktigt att de (=dom) märker att vi sträcker ut oss. Vi kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fel, (=brist) så (=odla, plantera) länge det ligger en (=någon) grundläggande (=principiell, primär, fundamental, elementär) god, (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) omtänksam (=hänsynsfull) handling (=åtgörande, åtgärd, utföra, händelseförlopp, akt, agera, dåd, gärning, aktion, dokument, story) till (=åt, mot) grund. (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror vovikoktotigogtot atottot foforortotsosätottota vovarora dodäror omom dodetot äror nonatoturorloligogtot atottot noni hoharor kokonontotakoktot. Momänonnonisoskokoror hohitottotaror gogärornona soskokälol atottot inontote poproratota momedod momänonnonisoskokoror i sosororgog, momenon dodetot äror vovikoktotigogtot atottot dode momärorkokeror atottot vovi sostotroräcockokeror utot osossos. Vovi kokanon sosägoga momycockoketot fofelol, soså lolänongoge dodetot loligoggogeror enon gogrorunondodlolägoggoganondode gogodod, omomtotänonkoksosamom hohanondodlolinongog totilollol gogrorunondod. (29 aug 2011, i en artikel om hur man bör bete sig mot sörjande människor)

Baklänges:  Dnurg llit gnildnah masknätmo ,dog ednaggäldnurg ne reggil ted egnäl ås ,lef tekcym agäs nak iV .sso tu rekcärts iv tta rekräm ed tta tgitkiv rä ted nem ,gros i roksinnäm dem atarp etni tta läks anräg rattih roksinnäM .tkatnok rah in tta tgilrutan rä ted mo räd arav attästrof tta tgitkiv rä teD. (29 aug 2011, i en artikel om hur man bör bete sig mot sörjande människor)

SMS-svenska:

Dt R viktigt att fortsätta vara dR om Dt R naturligt att ni har kontakt.mNniskor hittar gRna skäl att inT prata med mNniskor i sorg,m1 Dt R viktigt att D mRkR att vi sträckR ut oss.vi kan säga mycket fL,så lNG Dt ligGr 1 grundlägganD god,omtNxam handling till grund. (29 aug 2011, i en artikel om hur man bör bete sig mot sörjande människor)

---

Liknande ordspråk:

Även om man inte kan matcha deras volym och storlek, är det otroligt viktigt att man har något som fungerar på nätet och som når människor, så att de vet att vårt erbjudande finns. Detta är också en serie som gärna ses av yngre människor, så det är mycket viktigt att vi får sådana framgångar. (13 nov 2018, kommentar om betydelsen av «Parterapi» för NRK)

Selv om man ikke kan matche volumet og størrelsen deres, er det utrolig viktig at man har noe som fungerer på nett og som treffer folk, så de vet at tilbudet vårt finnes. Dette er også en serie som gjerne blir sett av yngre mennesker, så det er svært viktig at vi får slike suksesser. (13 nov 2018, kommentar om betydningen av «Parterapi» for NRK)

Man måste prata om två saker innan man börjar prata om den konkreta fördelningspolitiken: Det första är att den absolut största klyftan i Sverige går mellan människor som har ett arbete och människor som inte har ett arbete. Därför är det viktigt att fortsätta bekämpa arbetslösheten. (22 jan 2017, i programmet "Agenda" på söndag kväll.)

Ett viktigt råd till barn är att inte upprätta en-til-en kontakt med människor man bara känner från nätet och i spel. Direkt kontakt, till exempel på Snapchat eller Skype, bör endast vara med människor barnet känner 'på riktigt'. (1 aug 2017, när hon ger råd om säker användning av nätet och spel.)

Eit viktig råd til barn er å ikkje opprette ein-til-ein kontakt med folk ein kun kjenner frå nett og i spel. Direkte kontakt for eksempel på Snapchat eller Skype bør vere kun med folk barnet kjenner 'på ekte'. (1 aug 2017, når hun gir råd om sikker bruk av nett og spel.)

Öppenhet är viktigt, men hur man pratar om självmord är lika viktigt. Leer-Salvesen är kritisk till att prata om kändisar som begår självmord, men menar att att prata med människor som har överlevt kan vara bra. (10 sep 2014, under ett seminarium om självmordsförebyggande vid Universitetet i Agder, världsdagen för självmordsförebyggande.)

Åpenhet er viktig, men hvordan man snakker om selvmord er like viktig. Leer-Salvesen er kritisk til å snakke om kjendiser som begår selvmord, men mener at å snakke med folk som har overlevd kan være bra. (10 sep 2014, under et seminar om selvmordsforebygging ved Universitetet i Agder, verdensdagen for selvmordsforebygging.)

Patienten kan ha ett beteende som den unge vårdaren inte förstår. För att möta detta är det viktigt att personalen är medveten om kulturskillnaderna. Många tror att likvärdighet är att behandla människor lika, men likvärdighet kan ofta vara att behandla människor olika utifrån vilka olika behov människor har. Därför är det viktigt att lära känna den gamle demenssjuke, men också att prata med familjen. (29 mar 2012, i en artikel om demensvård för samer.)

Pasienten kan ha en adferd som den unge pleieren ikke skjønner. For å møte dette er det viktig at personelt er bevisst på kulturforskjellene. Mange tenker at likeverd er å behandle folk likt, men likeverd kan ofte være å behandle folk forskjellig ut fra hvilke forskjellige behov folk har. Derfor er det viktig å bli kjent med den gamle demente, men også snakke med familien. (29 mar 2012, i en artikkel om demensomsorg for samer.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!