Hilde Ariansen

Många av apoteken har plakat upphängda i butiken där de uppmanar folk att lämna tillbaka läkemedlen. Vissa apotek har också egna påsar du kan ta med dig hem, så att du kan rensa i medicinskåpet, lägga de läkemedel du inte längre har användning för i påsen, och lämna den till apoteket. (10 mar 2011, i ett uttalande till NRK.se)  Mange av apotekene har plakater hengende i butikken hvor de oppfordrer folk til å levere tilbake legemidlene. Enkelte apotek har også egne poser du kan ta med deg hjem, slik at du kan rydde i medisinskapet, putte de medikamentene du ikke lenger har bruk for i posen, og levere den til apoteket. (10 mar 2011, i en uttalelse til NRK.no) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) av (=avbruten, från, bruten) apoteken har plakat (=berusad, full, affisch, skitfull, skylt) upphängda i butiken där de (=dom) uppmanar folk (=människor) att lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) tillbaka (=åter) läkemedlen. Vissa apotek (=läkemedelsbutik) har också (=även, likaså) egna påsar du (=ni) kan (=har kunskap i) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) med (=tillsammans) dig (=dej) hem, (=bo, bostad, hushåll, boning) så (=odla, plantera) att du (=ni) kan (=har kunskap i) rensa (=gallra, röja, städa, fisk, sanera, tömma) i medicinskåpet, lägga (=placera) de (=dom) läkemedel (=medicin) du (=ni) inte (=ej, icke) längre har användning (=förbrukning, nytta, tillämpning, nyttjande, bruk) för (=ty, förut, stäv) i påsen, och (=et, samt) lämna (=uppge, avgå, överge, övergiva, ge, gå ifrån) den till (=åt, mot) apoteket.

---

Översatt till rövarspråket:  Momånongoga avov apopototekokenon hoharor poplolakokatot upoppophohänongogdoda i bobutotikokenon dodäror dode upoppopmomanonaror fofololkok atottot lolämomnona totilollolbobakoka loläkokemomedodlolenon. Vovisossosa apopototekok hoharor ocockoksoså egognona popåsosaror dodu kokanon tota momedod dodigog hohemom, soså atottot dodu kokanon rorenonsosa i momedodicocinonsoskokåpopetot, lolägoggoga dode loläkokemomedodelol dodu inontote lolänongogrore hoharor anonvovänondodnoninongog foföror i popåsosenon, ocochoh lolämomnona dodenon totilollol apopototekoketot. (10 mar 2011, i ett uttalande till NRK.se)

Baklänges:  Teketopa llit ned anmäl hco ,nesåp i röf gnindnävna rah ergnäl etni ud ledemekäl ed aggäl ,tepåksnicidem i asner nak ud tta ås ,meh gid dem at nak ud rasåp ange åskco rah ketopa assiV .neldemekäl akabllit anmäl tta klof ranamppu ed räd nekitub i adgnähppu takalp rah neketopa va agnåM. (10 mar 2011, i ett uttalande till NRK.se)

SMS-svenska:

många av apoTk1 har plakat upphNgda i butik1 dR D uppmanar folk att lämna tillbaka läkMedl1.vissa apoTk har ocxå egna påsar du kan ta med dig hM,så att du kan r1sa i medicinsKPt,lägga D läkMeDl du inT lNgre har anvNdning för i pås1,& lämna d1 till apoTket. (10 mar 2011, i ett uttalande till NRK.se)

---

Liknande ordspråk:

Vi garanterar att alla i hela landet ska få tillgång till apotek och eftersom vi vill att staten ska förhandla om inköpspriser för alla läkemedel, så kommer medicinerna att bli billigare. Vi vill också att det statliga Apoteket AB ska få växa och att staten ska ta ett större ansvar för apoteken – men vi föreslår inte ett förstatligande av apoteken idag, det skulle bli för dyrt för skattebetalarna. (26 mar 2013, i en artikel om Vänsterpartiets förslag till reform av apotekssystemet.)

Vi försöker också hitta fler teststationer eftersom det finns en begränsning i hur många som får vara inne på apoteken, vilket gör det svårare för apoteken att lämna ut självtester. (6 jan 2022, någon gång den 13 december)

När jag ringde runt till apoteken i Umeå så ser det lite olika ut. Något av apoteken har haft tomt i hyllorna för vätskeersättning någon eftermiddag denna vecka, men just nu har alla något alternativ hemma. Bäst tillgång just ser det ut att vara på Apoteket Teg och Apoteket NUS (Apoteket på sjukhuset). (25 jul 2018, i artikeln)

Vi uppmanar folk att lämna bilen hemma och om man måste in till Malmö uppmanar vi att man ger sig av i god tid. Det kommer vara kraftiga störningar och det kommer ta längre tid än vanligt. (12 okt 2021, tisdagen)

Apotek har stort förtroende hos folk. Folk kommer säkert att bli överraskade över att det säljs deodoranter på apotek som innehåller miljögifter och kan vara hälsofarliga. Här har apoteken ett jobb att göra. (9 dec 2008, undersökning av deodoranter i norska butiker och apotek.)

Apoteka har stor tillit hjå folk. Folk blir nok overraska over at det blir selt deodorantar på apotek som inneheld miljøgifter og kan vere helseskadelege. Her har apoteka ein jobb å gjere. (9 dec 2008, under undersøkelse av deodorantar i norske butikker og apotek.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!