Magne Raundalen

Det är bara om det är vanligt som det är skadligt. Enskilda händelser är inte skadliga, om barnet får en förklaring. Barn är rationella, lugnar han. (25 aug 2014, i en artikel om föräldrars användning av mobiltelefoner i förskolan)  Det er kun hvis det er vanlig at det er skadelig. Enkelthendelser er ikke skadelig, hvis barnet får en forklaring. Barn er rasjonelle, beroliger han. (25 aug 2014, i en artikkel om foreldres bruk av mobiltelefoner i barnehagen) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) vanligt som (=såsom) det är (=befinner sig, vara) skadligt. Enskilda händelser är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) skadliga, om (=runt, ifall, försåvitt) barnet får en (=någon) förklaring. (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) Barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) är (=befinner sig, vara) rationella, lugnar han.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror bobarora omom dodetot äror vovanonloligogtot sosomom dodetot äror soskokadodloligogtot. Enonsoskokiloldoda hohänondodelolsoseror äror inontote soskokadodloligoga, omom bobarornonetot fofåror enon foförorkoklolarorinongog. Bobarornon äror roratotiononelollola, lolugognonaror hohanon. (25 aug 2014, i en artikel om föräldrars användning av mobiltelefoner i förskolan)

Baklänges:  Nah rangul ,allenoitar rä nraB .gniralkröf ne råf tenrab mo ,agildaks etni rä reslednäh adliksnE .tgildaks rä ted mos tgilnav rä ted mo arab rä teD. (25 aug 2014, i en artikel om föräldrars användning av mobiltelefoner i förskolan)

SMS-svenska:

Dt R bara om Dt R vanligt som Dt R skadligt.1skilda hNDlCr R inT skadliga,om barnet får 1 förklaring.barn R ra10nLa,lugnar han. (25 aug 2014, i en artikel om föräldrars användning av mobiltelefoner i förskolan)

---

Liknande ordspråk:

Nej. Det är inte skadligt för ögonen. Det kommer alltför lite ljus ut ur en mobiltelefon för att det ska kunna nå skadliga nivåer överhuvudtaget. Det är långt ifrån det, lugnar Christensen. (12 dec 2021, under en intervju i en nyhetsartikel om skärmbruk och syn.)

Nei. Det er ikke skadelig for øynene. Det kommer altfor lite lys ut av en mobiltelefon til at det kan komme opp i skadelige nivåer i det hele tatt. Det er langt unna dét, beroliger Christensen. (12 dec 2021, under en intervju i en nyhetsartikkel om skjermbruk og syn.)

Det är lite sannolikt att smittan finns i något barn äter mycket av denna gången, då skulle det ha varit fler fall. Men vi kan inte utesluta att enskilda partier eller enskilda ingredienser i ett vanligt produkt kan vara smittade. Vi har också försökt att hitta en förklaring till varför det finns sjukdomsfall längs hela kusten, men inte i det centrala östlandsområdet, där det bor flest. Varken vi eller livsmedelsbranschen hittar någon logisk förklaring på det. (6 maj 2009, i en artikel i Aftonbladet)

Det er lite sannsynlig at smitten finnes i noe barn spiser veldig mye av denne gangen, da ville det vært flere tilfeller. Men vi kan ikke utelukke at et enkelt parti eller enkeltingrediens i et vanlig produkt, kan være smittet. Vi har også prøvd å finne en forklaring på hvorfor det er sykdomstilfeller langs hele kysten, men ikke på det sentrale østlandsområdet, der det bor flest. Verken vi eller matbransjen finner noen logisk forklaring på det. (6 maj 2009, i en artikkel i Aftenposten)

Föräldrar känner sitt eget barn. De vet vad som är vanliga symptom när barnet är sjukt, och kommer att märka om barnet är sjukare än vanligt, säger Bjørn Iversen. (15 jan 2011, under influensasäsongen, med ökad sjuklighet och allvarliga fall.)

Foreldre kjenner sitt eget barn. De vet hva som er vanlige symptomer når barnet er sykt, og vil merke det hvis barnet er sykere enn vanlig, sier Bjørn Iversen. (15 jan 2011, under influensasesongen, med økt sykelighet og alvorlige tilfeller.)

Om de 5 S:en utförs exakt rätt med tillräckligt med kraft kommer lugnreflexen att aktiveras och barnet kommer att sluta gråta. Om en förälder kan få barnet att sluta gråta känner de sig som en miljon dollar, men om de inte kan det känner de sig eländiga. Föräldrar behöver lära sig hur man lugnar sina barn.

If the 5 S's are done exactly right with just enough vigor, the calming reflex will be turned on and the baby will stop crying. If a parent can get the baby to stop crying they feel like a million bucks, but if they can't they feel miserable. Parents need to be taught how to quiet their babies.

Nej, det är det inte. Minst en av föräldrarna kommer att uppfatta om barnet är glad eller inte under förberedelserna. Att stänga ögonen för att barnen inte är överens och bara gå vidare är skadligt, både för barnet och för hela familjen. Om de gör detta kastar de barnen in i en konflikt. (8 jun 2009, när han pratar om konsekvenserna av tvångsäktenskap.)

Nei, det er det ikke. Minst en av foreldrene vil fange opp om barnet er glad eller ikke i løpet av forberedelsene. Å lukke øynene for at barna ikke er enige og bare gå videre er skadelig, både for barnet og for hele familien. Gjør de dette kaster de barna inn i en konflikt. (8 jun 2009, når han snakker om konsekvensene av tvangsekteskap.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!