Ida-Elise Asplund Seppola

Det kan då vara lättare att bli introducerad för tematiken, det kan vara en lägre tröskel, och det kommer vara lättare att ta ordet när samlingen inte bara är äldre med mer erfarenhet än de yngre. (6 jul 2023, under ungdomsmötet i fjol)  Da kan det være lettere å bli introdusert for tematikken, det kan være lavere terskel, og det vil være lettere å ta ordet når samlingen ikke bare er eldre med mer erfaring enn de yngre. (6 jul 2023, under ungdomssamlingen i fjor) Kvensk

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) då (=emedan, förr) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lättare att bli (=bliva) introducerad för (=ty, förut, stäv) tematiken, det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) lägre tröskel, och (=et, samt) det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) lättare att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ordet när samlingen inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) är (=befinner sig, vara) äldre med (=tillsammans) mer erfarenhet (=kunnande) än de (=dom) yngre.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokanon dodå vovarora lolätottotarore atottot bobloli inontotrorododucoceroradod foföror totemomatotikokenon, dodetot kokanon vovarora enon lolägogrore totrorösoskokelol, ocochoh dodetot kokomommomeror vovarora lolätottotarore atottot tota orordodetot nonäror sosamomlolinongogenon inontote bobarora äror äloldodrore momedod momeror erorfofarorenonhohetot änon dode ynongogrore. (6 jul 2023, under ungdomsmötet i fjol)

Baklänges:  Ergny ed nä tehnerafre rem dem erdlä rä arab etni negnilmas rän tedro at tta erattäl arav remmok ted hco ,leksört ergäl ne arav nak ted ,nekitamet röf darecudortni ilb tta erattäl arav åd nak teD. (6 jul 2023, under ungdomsmötet i fjol)

SMS-svenska:

Dt kan då vara lättare att bli introduCrad för tMatik1,Dt kan vara 1 lägre tröskL,& Dt kommR vara lättare att ta orDt nR samling1 inT bara R äldre med mR Rfar1het N D yngre. (6 jul 2023, under ungdomsmötet i fjol)

---

Liknande ordspråk:

Vi önskar att bidra till att fler unga ska hitta ett intresse för detta område. Vi tror att en av lösningarna kan vara ett sådant samlingspunkt för yngre. Då kan det vara lättare att introduceras för tematiken, det kan vara en lägre tröskel, och det kommer att vara lättare att ta ordet när samlingen inte bara är äldre med mer erfarenhet än de yngre. (13 dec 2022, under mötet om ungdomsforum för nationella minoriteter)

Vi ønsker å bidra til at flere unge vil finne en interesse i dette feltet. Vi tror en av løsningene kan være et slikt samlingspunkt for yngre. Da kan det være lettere å bli introdusert for tematikken, det kan være lavere terskel, og det vil være lettere å ta ordet når samlingen ikke bare er eldre med mer erfaring enn de yngre. (13 dec 2022, under møtet om ungdomsforum for nasjonale minoriteter)

Han uppträder som en tjej för att lättare få bilder. Han ger sig ut för att vara något äldre än målgruppen han riktar sig mot, tjejer i 10–13 års åldern. Anledningen till det kan vara att det kan vara tuffare för yngre tjejer och ha kontakt med äldre tjejer. (17 nov 2016, under rättegången mot en man åtalad för övergrepp mot 38 flickor)

Han opptrer som en jente for lettere å få bilder. Han utgir seg for å være noe eldre enn målgruppen han retter seg mot, jenter i 10–13 års alderen. Grunnen til det kan være at det kan være tøffere for yngre jenter og ha kontakt med eldre jente. (17 nov 2016, under rettssaken mot en mann tiltalt for overgrep mot 38 jenter)

Ju yngre barnen är, desto lättare är det att lura dem. Och eftersom barn blir yngre när de kommer på sociala medier för första gången, kan man vara orolig för att situationen förvärras och att det blir lättare för pedofilerna. (8 jun 2025, 2016)

Jo yngre børnene er, jo nemmere er de at narre. Og i og med at børn bliver yngre, når de kommer på de sociale medier første gang, kan man være nervøs for, at situationen forværres, og at det bliver lettere for de pædofile. (8 jun 2025, 2016)

Det kan vara så att äldre byggarbetare inte har samma förmåga att ta emot ett fall och att de halkar och ramlar lättare än yngre kollegor. (27 nov 2012, nyhetsartikel om en studie vid Luleå tekniska universitet)

Jag tror att erfarenhet betyder lite, ... jag antar att det inte blir lättare att vara där när det verkligen gäller, men det gör det lättare att blicka tillbaka på något och säga: "Hé, jag har haft framgång i den här situationen förut."

I think experience means a little something, ... I guess being there in (crunch) time makes it not easier, but it makes it easier to look back on something and say, 'Hey, I've had success in this situation before.'

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!