 |
|
Merete Jørstad |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) medveten (=närvarande) och (=et, samt) stolt nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att man (=idiot, kille, karl) har kvenisk bakgrund. (=fond, historia) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) något jag vill göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) något åt. (=till)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
man R kanske inT medVt1 & stolt nog övR att man har kv1isk bakgrund.& Dt R något jag vill göra något åt. (18 sep 2025, när hon anställdes som daglig ledare vid Alta kvenska språkcentret)
Fler ordspråk av Merete Jørstad
Liknande ordspråk:
| Det var många som kom till detta område. I vissa byar hade hälften av befolkningen kvenisk bakgrund efterhand när nya generationer kom till. Det gällde Nordreisa, stora delar av Lyngen och Skibotn. Även i Vadsø hade över hälften kvenisk bakgrund. (15 mar 2014, i artikeln om kvénernas och samernas roll i nationsbyggandet efter 1814) |  Det var mange som kom i dette området. I enkelte bygder hadde halvparten av befolkningen kvensk bakgrunn etter hvert når nye generasjoner kom til. Det gjaldt Nordreisa, store deler av Lyngen og Skibotn. Også i Vadsø hadde over halvparten kvensk bakgrunn. (15 mar 2014, i artikkelen om kvenenes og samenes rolle i nasjonsbyggingen etter 1814) |
| Vi fick återkoppling på att det var mycket personligt och starkt för publiken med kvenisk bakgrund att se ett stycke som handlade om dem och deras bakgrund. (17 apr 2024, i samband med presentationen av föreställningen «Karhutanssi» på Riksscenen) | Vi fikk tilbakemeldinger på at det var veldig personlig og sterkt for publikum med kvensk bakgrunn å se et stykke som omhandlet de og deres bakgrunn. (17 apr 2024, i forbindelse med presentasjonen av forestillingen «Karhutanssi» på Riksscenen) |
| Classic Car Weeks ordförande Roland Pettersson är medveten om stripteasen, och säger att det inte är något som CCW vill ha, men att man inte kan göra något eftersom personen som äger marken hyr ut till vem den vill. (15 aug 2018, när han berättar att han är medveten om stripteasen.) |
| Både kvenisk konstuttryck och kvenisk scenkonst är något nytt på många sätt. Därför är det viktigt att skapa en arena där konstnärer kan samlas för att dela kunskap och prata om kveniska som konstuttryck och sceniskt språk. Det kommer hjälpa oss alla. (6 apr 2022, under öppet inbjudanmöte om kvenisk scenkonst) | Både kvensk kunstuttrykk og kvensk scenekunst er noe nytt på mange måte. Derfor er det viktig å skape en arena hvor kunstnere kan samles for å dele kunnskap og snakke om kvensk som kunstuttrykk og scenespråk. Det vil hjelpe alle oss. (6 apr 2022, under åpent innspillsmøte om kvensk scenekunst) |
Antal ordspråk är 3392498
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 3391735 på svenska
Ordspråk (3392498 st) Sök
Kategorier (4672 st) Sök
Källor (278583 st) Sök
Bilder (4592 st)
Född (10504 st)
Dog (3320 st)
Datum (9524 st)
Länder (28255 st)
Definitioner (1855 st)
Idiom (4439 st)
Latinska Citat (669 st)
Längder
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Det är julafton om 77 dagar!
Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|