Nord-Trøndelag reinsamelag

Riksdagen var då sammansatt av jordägareintressen, där 90 procent av folket i landet - däribland samerna med sina rättigheter - hölls utanför politiskt inflytande. Detta "jordägardominerade riksdag" företog en nästan systematisk utplåning av de kollektivt förvaltade rättigheterna, och överförde dessa till privata jordägare. Staten har ett ansvar för att kartlägga omfattningen av tidigare orättvisor, samt för att hitta lösningar som kan botas på skadorna. (15 apr 2009, i sitt yttrande över SRU II.)  Stortinget var da satt sammen av grunneier-interesser, hvor 90 prosent av folket i landet - deriblant samene med sine rettigheter - ble holdt utenfor politisk innflytelse. Dette ”grunneierdominerte storting” foretok en nære på systematisk rasering av de kollektivt forvaltede rettighetene, og overførte disse til private grunneiere. Staten har et ansvar for å kartlegge omfanget av tidligere urett, samt for å finne fram til løsninger som kan bøte på skadene. (15 apr 2009, i sin høringsuttalelse til SRU II.) Sameland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Riksdagen var (=varje, varenda, vart) då (=emedan, förr) sammansatt (=komplex) av (=avbruten, från, bruten) jordägareintressen, där 90 procent av (=avbruten, från, bruten) folket i landet - däribland samerna med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) rättigheter (=licens) - hölls utanför politiskt inflytande. (=makt, påverkan, inverkan) Detta "jordägardominerade riksdag" företog en (=någon) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) systematisk utplåning (=förstöring) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) kollektivt förvaltade rättigheterna, och (=et, samt) överförde dessa till (=åt, mot) privata jordägare. Staten har ett ansvar (=förpliktelse) för (=ty, förut, stäv) att kartlägga omfattningen av (=avbruten, från, bruten) tidigare (=förut, förr) orättvisor, samt (=och) för (=ty, förut, stäv) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) lösningar som (=såsom) kan (=har kunskap i) botas på (=ettrig, kungen, villig) skadorna.

---

Översatt till rövarspråket:  Rorikoksosdodagogenon vovaror dodå sosamommomanonsosatottot avov jojorordodägogaroreinontotroresossosenon, dodäror 90 poprorococenontot avov fofololkoketot i lolanondodetot - dodäroriboblolanondod sosamomerornona momedod sosinona rorätottotigoghohetoteror - hohölollolsos utotanonfoföror popololitotisoskoktot inonfoflolytotanondode. Dodetottota "jojorordodägogarordodomominoneroradode rorikoksosdodagog" foföroretotogog enon nonäsostotanon sosysostotemomatotisoskok utotpoplolånoninongog avov dode kokolollolekoktotivovtot foförorvovaloltotadode rorätottotigoghohetoterornona, ocochoh övoverorfoförordode dodesossosa totilollol poprorivovatota jojorordodägogarore. Sostotatotenon hoharor etottot anonsosvovaror foföror atottot kokarortotlolägoggoga omomfofatottotnoninongogenon avov totidodigogarore ororätottotvovisosoror, sosamomtot foföror atottot hohitottota lolösosnoninongogaror sosomom kokanon bobototasos popå soskokadodorornona. (15 apr 2009, i sitt yttrande över SRU II.)

Baklänges:  Anrodaks åp satob nak mos ragninsöl attih tta röf tmas ,rosivttäro eragidit va negninttafmo aggältrak tta röf ravsna tte rah netatS .eragädroj atavirp llit assed edröfrevö hco ,anretehgittär edatlavröf tvitkellok ed va gninålptu ksitametsys natsän ne goteröf "gadskir edarenimodragädroj" atteD .ednatylfni tksitilop röfnatu sllöh - retehgittär anis dem anremas dnalbiräd - tednal i teklof va tnecorp 09 räd ,nessertnieragädroj va ttasnammas åd rav negadskiR. (15 apr 2009, i sitt yttrande över SRU II.)

SMS-svenska:

rixdag1 var då sammansatt av jordägarein3ss1,dR 90 proc1t av folket i lanDt - dRibland samRna med sina rättighetR - hölls utanför politiskt inflytanD.Dtta "jordägardominRaD rixdag" företog 1 nästan systMatisk utplåning av D kollektivt förvaltaD rättighetRna,& övRförD Dssa till privata jordägare.stat1 har ett ansvar för att kartlägga omfattning1 av tidigare orättvisor,samt för att hitta lösningar som kan botas på skadorna. (15 apr 2009, i sitt yttrande över SRU II.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en fråga som har varit upp tidigare också och där både regeringen, Stortinget och FN:s mänskliga rättighetskommitté har sagt att urfolk har sådana rättigheter. Men sedan kommer vi till de särskilda fiskerättigheterna, om samerna har rättigheter ute till havs och vilka rättigheter det eventuellt kan vara. Här kan det finnas frågor om hur långt rättigheterna sträcker sig och det är inte uppenbart vilka rättigheter det är. Men igen är det sådant att regeringsadvokaten säger att det är tveksamt om samerna har rättigheter, medan kustområdesutredningen säger att det är rättigheter. (23 mar 2010, i en artikel om oenighet mellan regeringsadvokaten och kystfiskeutskottet om samernas rättigheter och fiske i havet.)

Det er et spørsmål som har vært oppe tidligere også og hvor både regjering, storting og FNs menneskerettighetskommité har sagt at urfolk har slike rettigheter. Men så kommer vi til de spesielle fiskerettighetene, om samene har rettigheter ute i sjøen og hvilke rettigheter det eventuelt kan være. Her kan det være spørsmål hvor langt rettighetene går og det er ikke åpenbart hvilke rettigheter det er. Men igjen er det sånn at regjeringsadvokaten sier at det er tvilsomt om samene har rettigheter, mens kystfiskeutvalget sier at det er rettigheter. (23 mar 2010, i en artikkel om uenighet mellom regjeringsadvokaten og kystfiskeutvalget om samenes rettigheter og fiske i sjøen.)

Vi ska se till att staten uppfyller sina folkrättsliga förpliktelser gentemot samerna som urfolk och vi måste hitta lösningar som står sig för eftertiden. (1 feb 2022, när han talade om Högsta domstolens dom och behovet av att tillvarata renskötares rätt.)

Vi skal sikre at staten oppfyller sine folkerettslige forpliktelser overfor samene som urfolk og vi må finne løsninger som står seg for ettertiden. (1 feb 2022, når han snakket om Høyesteretts dom og behovet for å ivareta reindriftssamene sin rett.)

Regeringen tar denna frågan på allvar. Vi ska se till att staten uppfyller sina folkrättsliga åtaganden gentemot samerna som urfolk och vi måste hitta lösningar som står sig för eftertiden. (31 jan 2022, i ett uttalande till NRK om Fosen-fallet.)

Regjeringen tar denne saken på alvor. Vi skal sikre at staten oppfyller sine folkerettslige forpliktelser overfor samene som urfolk og vi må finne løsninger som står seg for ettertiden. (31 jan 2022, i en uttalelse til NRK om Fosen-saken.)

Polisen har redan för två veckor sedan inlett en systematisk kartläggning av det här. Riksdag och regering har beslutat att skapa en nationell polismyndighet och det är av just det här skälet, att kunna slå mot den här typen av brottslighet, och kunna kartlägga mönster över landet. (21 nov 2014, förklarar beslutet om kartläggning.)

Om vi inte finns i hela landet minskar tilliten till staten, är staten närvarande och vi tar ansvar för utvecklingen och finns i hela landet förstärks tilliten och tilltron till staten, det bidrar till att hålla ihop Sverige. Tidigare bidrog staten aktivt till att splittra landet. Men det vill vi ändra på och det är den process vi satt igång nu. (1 jun 2017, under Mötesplats Lycksele, när Arbetsförmedlingen levererade nyheten om 100 statliga jobb till Lycksele)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!